那天晚上汤姆和哈克贝利做好了再次去冒险的准备。他俩一直在旅店周围闲逛到九点以后才开始行动。一个远远望着小巷子，另外一个盯着旅店的门。巷子里空荡荡没人走动，而出入旅店的人也不见那个老头的身影。现在天还不是特别黑，所以汤姆回家前先和哈克贝利商量好：等天色黑透了，哈克贝利学一声猫叫，汤姆就溜出来，用钥匙去试试那房门。谁知，那晚天一直都有明朗朗的月光，哈克贝利便在十二点左右结束了行动，钻到一个空糖桶里睡觉去了。
星期二，两个孩子还是没等来黑黑的天，星期三也是如此。到星期四晚上，天气有了转变。汤姆瞅机会从家里溜了出来，手里还提着姨妈的一个洋铁旧灯笼以及一条遮灯光的大毛巾。他把灯笼藏在哈克贝利的糖桶里，两人便开始望风。午夜前一小时，旅店关了门，连门头几盏仅有的灯也熄灭了。那个老头没现身，巷子里也没什么人走动，到处一片黑暗，只有远远的隆隆雷声偶尔打破这片夜的沉静。
汤姆拿出灯笼之前，先在糖桶里用毛巾把它紧紧包好了。夜色下两个冒险家蹑手蹑脚地向旅店靠过去。哈克贝利在那里放哨，汤姆摸着进了巷子。等了很长时间，哈克贝利越来越焦虑，心头仿佛压着一座沉重的大山一般。他急切地盼望着能看到灯笼闪一下光，那虽然让他害怕，但至少证明他还活着。自从汤姆消失在暗夜中，似乎已是好几个小时了。他是晕了过去？抑或是死了？再不然就是心脏因为恐惧或兴奋而炸裂了？心情忐忑的哈克贝利一路猜度，不知不觉地离那小巷越来越近了，心里紧张到几乎要窒息过去，而且还时刻预备着大难突降，把自己一下子惊断了气。事实上他也确实没有多少气了，他的呼吸不知从何时起，早就开始一点一点地收放着，再这样下去用不了多久他的心力可就要彻底衰竭了。突然，巷子里灯光一闪，只见汤姆从他身边狂奔而过。
“快逃！”他说，“快逃命！”
用不着重复，只这一句，哈克贝利便以每小时三四十里的速度冲了出去，他俩一气不歇地跑到村头一个旧屠宰场的空木棚才停了步。刚冲进去，暴风雨便随即而至，倾盆大雨狂泄下来，汤姆刚能缓口气儿便说道：“哈克贝利，吓死我了。我试了两把钥匙，尽量轻手轻脚，谁知还是会发出咔啦咔啦的声音，吓得我气都快喘不上来了。可是那钥匙在锁眼里根本转不动。后来，不知怎么弄的，我伸手抓住了门把手，结果门居然开了！原来门没上锁！我连忙跳进去，拉掉灯上的毛巾，我的妈呀，好家伙，我差点没被吓死。
“怎么了？汤姆你看见了什么？”
“哈克贝利，我差点踩在印第安·乔的手上！”
“不会吧！”
“没错！他躺在那里，睡得死死的，眼睛上还贴着那块纱布，手臂摊开。”
“乖乖，你干了什么？他醒了吗？”
“没醒，连动都没动。我估计他肯定是喝醉了。我抓起毛巾就往外跑！”
“都什么时候了你还顾得上去拾毛巾。”
“不行。要是丢了毛巾，姨妈会让我好受的。”
“喂，汤姆，你看到那箱子了吗？”
“哈克贝利，我哪有时间看呀，没看到箱子，也没见到十字，只看到印第安·乔身边的地上有个瓶子和一只洋铁杯，其余啥都没看见。对了，还看到屋里有两只酒桶和一堆瓶子，你明白了吧，哈克贝利，你说说，那间闹鬼的房子到底是怎么回事啊？”
“怎么回事？”
“闹鬼的房子，闹的其实就是酒鬼！大概所有禁止酒客栈都有个闹鬼的房间，喂，哈克贝利，你说是不是？”
“嗯，我想你说得对。谁会想到发生这种怪事情？不过，话说回来了，汤姆，既然乔喝醉了，那现在正是把那箱子搞到手的好机会。”
“说得倒好！不过，你去试试！”
哈克贝利吓得浑身一抖，连忙说：
“得了，不！我可不敢。”
“我也不敢，哈克贝利，那一瓶酒对于印第安·乔来说，是不足以醉倒他的，他身边如果是三个空酒瓶，那就够他喝得烂醉，那样我才敢去试一试。”
汤姆动了半天脑筋，沉默了良久后才又说道：“哈克贝利，算了，除非咱们确实知道印第安·乔不在，否则我们就别再尝试了。太吓人了！如果咱们每天晚上都守候着，迟早准会看到他出来，那时咱们就闪电般冲进去，把箱子抱走。”
“好，我赞成。我来整夜守候，夜夜都看着，你负责去抱箱子。”
“好，就这么定下来。你的任务就是到琥珀街区的一排房子前学猫叫。要是我睡着了，就朝窗上扔个小石头，叫醒我。”
“没问题，太妙了！”
“哈克贝利，暴雨停了，我得回家去了。再过一两个小时，天就亮了，这段时间你还得回去继续看守，行吗？”
“我说干，汤姆，就一定会干。我每天夜里都去盯着那旅店，盯它一年都行。我白天睡一整天，夜里就守它一整夜。”
“这就好，你打算睡在什么地方？”
“在本·罗杰斯的干草棚里。他允许我睡在那里，他爸爸用的那个黑奴——杰克大叔，也同意我睡在那里。杰克大叔什么时候想让我帮忙提个水什么的，我都是会答应的；有时候我向大叔要点吃的东西，只要能省得出来，他也总是给我的，他是个好人，汤姆。他喜欢我，因为我对他从不摆臭架子，有时候我干脆坐下来和他一同吃饭。不过，你别跟别人说啊。一个人饿急了，就会干出平常不愿干的事来。”
“好，白天要是没什么事找你，你就去睡觉，我不会来烦你。晚上如有事情，就赶快跑到附近，学声猫叫就行了。”
