笛卡尔著,管震湖译,探求真理的指导原则,北京:商务印书馆,1991。
笛卡尔著,庞景仁译,第一哲学沉思集,北京:商务印书馆,1996。
笛卡尔著,关文运译,哲学原理,北京:商务印书馆,1959。
北京大学哲学系编译,十六一十八世纪西欧各国哲学,北京:商务印书馆,1961。
钱志纯编译,我思故我在,台湾:志文出版社,1976。
冯俊,第一哲学研究,北京:中国人民大学出版社,1989。
Haldane,E.S.Descates:His Life and Times.L,ondon,l 905。
钟宇人,余丽嫦主编,西方哲学家评传,山东:人民出版社。1984。
罗素著,何兆武译,西方哲学史,北京:商务印书馆,1986。
陈修斋主编,欧洲哲学史上的经验主义和理性主义,北京:人民出版社,1986。
姚鹏,笛卡尔的天赋观念说,北京:求实出版社,1986。
尚新建,笛卡尔传,河北:人民出版社,1997。
张志伟等,西方哲学问题研究,北京:中国人民大学出版社,2000。
[英]约翰·科廷汉著,江怡译,理性主义者,辽宁:教育出版社,1998。
W.C.丹皮尔著,李珩译,科学史,北京:商务印书馆,1997。
[英]亚·沃尔夫著,周昌忠等译,十六、十七世纪科学、技术 和哲学史,北京:商务印书馆,1997。
罗凡,冯棠,孟华,法国文化史,北京:北京大学出版社,1997。
[美]s.汉姆普西耳编著,陈嘉明译。理性的时代,北京:光明日报出版社,1988。
海尔曼·德·丹·麦尔维尔·斯图沃特等演讲,赵敦华等编。欧美哲学与宗教讲演录。北京:北京大学出版社,2000。
王吉胜主编,中西思想命题要览,辽宁:教育出版社,1996。
吉尔伯特·赖尔著,刘建荣译,心的概念,上海:译文出版社,1988。
保罗·戴维斯著,徐培译.上帝与新物理学.湖南:科技出版社.
附录二
大事年表
15963月31日诞生于西部土伦省莱依镇(今名叫笛卡尔一莱依镇)。
1604一1612入拉弗莱舍学院就读。
1613——1616 在波埃顿大学攻读法律,并获法律硕士学位。
1617 在拿骚军队总部当侍从军官。
1618 11月在荷兰巧遇数学家毕克曼。
1619 先后游历荷兰一丹麦一德国一波兰等地。7月服役于奥地利。冬季在乌尔姆得三梦。
1620 军旅生活,转战各地。参加奥地利元帅梯利指挥的波汉姆战役。
1621 春季随布克沃伊伯爵在匈牙利服役。7月离开军队,由仆人陪伴坐马车到摩拉维亚,回荷兰。
1622 2月离开荷兰,经比利时,回雷恩。3月回家分家产,其继承的产业每年可得六七千法郎。
1623 回巴黎,出售产业(包括母亲在佩隆的那份)。
1624 在罗马结识巴格诺大主教。归程路线:佛罗伦斯一皮埃蒙特一都灵一苏萨。
1625 春季取道桑尼山、越过阿尔卑斯山回国。在此时研究大量的自然现象。6月在巴黎广结新老朋友。
1628 8月参观战役,并了解军事工程和国防等知识。冬季写拉丁文《指导心灵探求真理的有用而清晰的原则》。
1629 3月告别巴黎,流亡荷兰。开始写《宇宙论》两部分:《论光》、《论人》。
1630 可能短期访英。在阿姆斯特丹学解剖学,经常出入于屠户。
1633 因受伽利略事件的影响,决定不发表《宇宙论》。
1635 寄《折光学》给小惠更斯。7月在德文特,海伦为其生一女,取名法兰星·笛卡尔。冬季开始写《谈方法》,次年出版。
1636 匿名出版《谈关于正确指导理性和科学中寻求真理的方法,附折光学、气象学、几何学》。
1640年4月一1641年4月充分利用当地图书馆。《沉思集》完成,开始征求意见。英国资产阶级革命爆发。
1642 拉丁文《第一哲学沉思集》交付出版社。
1643 在恩得吉斯特过流亡生活。与伊丽莎白公主通信。
1644 第一次回国。拉丁文《哲学原理》出版。1645 开始写《论激情》。
1647 答复克丽斯丁娜关于爱和憎、情绪控制等问题。
1649 9月应瑞典女王之邀,乘瑞典海军专轮前往瑞典。1650 2月l1日因肺病逝世于瑞典。
附录三 著作目录
主要著作《第一哲学沉思集》(简称 Meditationes de prima philosophia《沉思集》)(1641)
(1641)附:《异议和答复》
第二版(1642);法译(1647)《几何学》La Geometrie 1637)《论灵魂的激情》(《论激情》)Les passione de l’ime(1649)《论人》
L’Homme(约1630--1633)《论世界》
Le Monde(约1630--1633)《气象学》
Les Meteores(1637)《屈光学》
La Dioptrique f 1637)《探求真理的指导原则》 Regulae ad directionem ingenii
(约1627--1628)(未完成稿,遗著)《哲学原理》Principa philosophiac(1644);
法译(1647)