登陆注册
1776500000047

第47章 叶梦得(五首)

叶梦得(1077~1148),字少蕴,自号石林居士。乌程(今浙江吴兴县)人。哲宗绍圣四年进士。他的前期词受贺铸婉丽词风的影响。靖康之难以后,他曾两度任建康(今江苏南京市)留守,曾表彰骂敌而死的杨邦乂,也曾为岳飞等人率领的北伐队伍做了支援补给等工作。这些具体行动说明他当时的思想状态,并影响了他的创作,促使他的词由个人闲愁转为家国之感,亦即由婉丽的风格转而为简淡雄杰,成为豪放派的后继者之一。这也反映了南渡之际文人词的转变。著有《石林集》。

贺新郎

睡起流莺语。掩青苔、房栊向晚,乱红无数①。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞②。渐暖霭③、初回轻暑。宝扇重寻明月影④,暗尘侵、尚有乘鸾女⑤。惊旧恨,⑥遽如许⑦。江南梦断横江渚⑧。浪黏天、葡萄涨绿,⑨半空烟雨⑩。无限楼前沧波意,谁采萍花寄取。但怅望、兰舟容与。万里云帆何时到,送孤鸿、目断千山阻。谁为我,唱金缕。

【注释】

①栊(lóng龙):窗上棂木。房栊:窗户。向晚:傍晚。这两句是指傍晚时窗户下面的青苔被无数落花所掩盖。

②两句是说花已落尽,柳枝成荫。

③暖霭:暖雾。

④宝扇:团扇,形状象圆月。明月影:即团扇之影。汉乐府《怨歌行》:“裁为合欢扇,团团似明月。”这句有睹扇思人之意。

⑤乘鸾女:月中仙女,暗喻所恋之人。《龙城录》:“九月望日,明皇游月宫见素娥千余人,皆皓衣乘白鸾。”这句是以扇上仙女被尘灰侵蚀喻恋人的不幸遭遇。

⑥旧恨:指与恋人离别。

⑦遽(jù句):骤然。如许:如此。这是说由宝扇触动旧恨,引起情绪上很大的波动。

⑧横江:即横江浦,在今安徽和县东南,与采石矶隔江相对。渚:水中小洲。

⑨葡萄涨绿:江水上涨,颜色深碧如葡萄。李白《襄阳歌》“遥看汉水鸭头绿,恰似蒲萄初泼醅。”

⑩半空烟雨:形容浪花向空飞溅,如同雨雾一般。

这句是说楼前江水悠悠,别意无穷。

萍花:柳宗元《酬曹侍御过象县见寄》:“春风无限潇湘意,欲采萍花不自由。”寄取:寄得。这句承上面句意叹息又有谁采萍花以寄我相思之意。

容与:安闲的样子。《汉书·礼乐志》:“淡容与,献嘉觞。”颜师古注:容与,言闲舒也。这两句是说怅望江上舟船来往,而恋人所在的客舟却不知何日开到。

送孤鸿:嵇康《赠秀才入军》诗:“目送归鸿,手挥五弦。”这句是说极目远望孤鸿,终于被山峰阻隔,不见踪影。

金缕:乐曲名。

【简说】

刘昌诗《芦浦笔记》说作者“赋此词时年方十八”。与叶梦得同时的关注对他早期的评价是“婉丽绰约有温(庭筠)、李(商隐)之风。”而本词则是他婉丽之作的代表。

上片记初夏薄暮,见宝扇、思恋人,引起无限新愁旧恨。下片写江天在望,归舟不见,又有谁能解除我这孤寂怅恨之情呢?

水调歌头

秋色渐将晚,霜信报黄花①。小窗低户深映,微路绕欹斜②。为问山翁何事③,坐看流年轻度④,拚却鬓双华⑤。徙倚望沧海,天净水明霞⑥。念平昔⑦,空飘荡,遍天涯。归来三径重扫,松竹本吾家⑧。却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳⑨。谁似东山老,谈笑静胡沙⑩。

【注释】

①霜信报黄花:黄花开、霜降至。作者在《临江仙》中所说:“碧瓦新霜侵晓梦,黄花已过清秋。”亦即此意。

②小窗低户:形容房屋简陋。这两句是说小屋掩映于秋色黄花之中,屋外是曲折倾斜的小路。指作者居处的幽静。

③为问:“为”是助词。山翁:指晋代山简,是山涛之子。耽于酒而易醉。时人称为“山公”。见《晋书·山涛传》。这里作者以山简自比。

④坐看:白白地看着。

⑤拚(pàn判)却:甘愿。这句有反诘意,是说岂甘年华老去?

⑥徙倚:徘徊流连。沧海:指谢安拟泛海东还的退隐之志。《晋书·谢安传》:“安虽受朝寄,然东山之志,始终不渝。及镇新城……造泛海之装,欲须经略初定,自江道还东。”苏轼《水调歌头》亦说:“安石在东海,从事鬓惊秋……一旦功成名遂,准拟东还海道,扶病入西州。”这里作者又以谢安自比,并用“天净水明霞”来反映他退居后的开阔心胸。

⑦平昔:往日。

⑧陶渊明《归去来辞》:“三径就荒,松竹犹存。”这两句说他在久宦之后退隐家园。

⑨这三句是身在江湖,但并未悠然物外,对边境敌人的侵扰,感到十分忧虑。

⑩东山老:指谢安。静胡沙:消灭敌人。东山(今江苏江宁县)是谢安隐居之处。在淝水之战中,他指导作战,打败了前秦苻坚的南侵之师。当捷报传来时,他正在别墅里下棋,见驿报后仍不动声色。见《通鉴》卷一○五。这里用李白《永王东巡歌》诗意:“但用东山谢安石(谢安字),为君谈笑静胡沙。”

【简说】

在靖康之难以前,叶梦得几次因获罪于宦官而落职闲居,面对日益严重的边患和腐败的朝政,他的心头极不平静。本词反映了他关心现实的思想倾向。

上片写秋日黄花的闲居生涯。作者虽然自伤流年轻度,鬓发双华,在纵目远眺时却表现出开朗的襟抱。

下片“却恨”三句,写出他对敌氛猖獗的忡忡忧心。接着又自恨不能如东晋谢安那样在谈笑之间指挥若定地歼灭敌人,建立奇勋:“谁似东山老,谈笑净胡尘。”这类词在他的作品中为数较少,读来声情豪壮、堂庑特大。

点绛唇绍兴乙卯登绝顶小亭

缥缈危亭,笑谈独在千峰上。与谁同赏。万里横烟浪。老去情怀,犹作天涯想。空惆怅。少年豪放。莫学衰翁样。

【简说】

绍兴五年乙卯(1135),作者五十九岁,家居吴兴。他登上卞山(吴兴西北)之顶的小亭,放目四望,但见云浪如烟,不禁豪兴大发,真想跃马横戈,为国建勋。但老去情怀,空使自己惆怅不已。希望有为的少年,努力报国,不要学他这样无用的衰翁。

八声甘州

寿阳楼八公山作①

故都迷岸草②,望长淮,依然绕孤城。想乌衣年少③,芝兰秀发④,戈戟云横⑤。坐看骄兵南渡⑥,沸浪骇奔鲸⑦。转盼东流水⑧,一顾功成。千载八公山下,尚断崖草木⑨,遥拥峥嵘,漫云涛吞吐,无处问豪英。信劳生,空成今古,笑我来,何事怆遗情⑩。东山老,可堪岁晚,独听桓筝。

【注释】

①寿阳楼:寿阳城楼。寿阳邵寿春,即今安徽寿县。东晋时称寿阳。八公山:又名北山,在寿阳城北,淝水绕经此山入淮。相传淮南王刘安与八个门客在此山之上炼丹成仙。故名八公山。

②故都:指寿阳。公元前241年楚国考烈王迁都于此,名郢。

③乌衣年少:指淝水之战名将谢玄、谢琰等人。晋王导、谢安两大家族住金陵乌衣巷,人称其子弟为乌衣郎。

④芝兰秀发:《晋书·谢玄传》:谢玄说谢安管教子侄,“譬如芝兰玉树,欲使其生于庭阶耳。”《诗经·大雅·生民》:“实发实秀”。后人即把芝兰秀发比作佳弟子有才华。

⑤戈戟云横:《晋书·裴楷传》:裴楷善知人,称钟会“如观武库森森,但见矛戟在前。”此处指谢玄统领的晋军仪容威整。

⑥骄兵:指苻坚的军队。苻坚自恃兵多,夸口说:“以吾之众旅,投鞭于江,足断其流。”

⑦奔鲸:受惊奔窜的鲸鱼,喻苻坚。谢《和王著作融八公山》诗:长蛇固能剪。奔鲸自此曝。”

⑧转盼:转眼间。

⑨草木:《晋书·苻坚载记》云,苻坚溃败,望见八公山上草木,疑为晋兵。

⑩遗情:思念往事。曹植《洛神赋》:“遗情想象。”

东山老:指谢安。《晋书·谢安传》载,谢安曾隐居会稽东山。

桓筝:《晋书·桓伊传》载,谢安晚年被晋孝武帝疏远,一日,谢安陪孝武帝饮酒,桓伊弹筝助兴,歌曹植《怨歌行》诗句“为君既不易,为臣良独难。忠信事不显,乃有见疑患。”听罢谢安“泣下沾衿”,考武帝“甚有愧色”。

【简说】

这首词写于绍兴三年(1133)前后,当时作者任江东安抚大使兼知建康府并寿春等六州宣抚使。登临八公山,遥望淮水,凭跺千年前淝水之战的古战场,感慨万端,写下了这首《八声甘州》。

这是一首怀古词。上片是对淝水之战的回想。淝水之战是我国古代著名的以少胜多的三大战役之一,全词以四十多个字来概括这样一个重大战役,这样一个浩大的战争场面,其难度之大,自可想见。但在作者的生花妙笔之下,将淝水之战如闻如见地展现在读者面前:东流的淮水、孤零零的寿阳古城和迷茫无际的野草;英姿勃发的谢家子弟,军容威武的晋军;镇静自若,成竹在胸的谢安;骄横跋扈的苻坚,溃不成军,惊骇奔窜的秦军等等,无论是写景还是画人、状物,无不栩栩如生,历历在目。

词的下片着重抒情,表达作者感触和不平。这里既有对英雄的仰慕:“漫云涛吞吐,无处问豪英”,也有往事俱成空的叹喟:“信劳生,空成今古”,两者自相矛盾,盖因作者用了正说、反说两种截然不同的方式;“笑我来,何事怆遗情”是作者的自我否定,系用直笔。“东山老,可堪岁晚,独听桓筝。”以谢安老时境遇自况。系用曲笔。这种正说反说,直笔曲笔交替使用的方法,不仅增加了同意的转折变幻,写法上也显得更加摇曳多姿。刘熙载《艺概》云:“一转一深,一深一妙,此骚人之三昧。倚声家得之,便自超出常境。”

虞美人

雨后,同干誉、才卿置酒来禽花下作①。

落花已作风前舞,又送黄昏雨。晓来庭院半残红,惟有游丝千丈袅晴空②。殷勤花下同携手,更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉③,我亦多情无奈酒阑时④。

【注释】

①干誉、才卿:作者的朋友,生平无考。来禽;即林禽,也称花红。

②游丝:虫子所吐的丝缕,常漂荡在空中。袅:长丝随风飘荡的样子。

③敛蛾眉:皱眉头,愁眉不展。

④酒阑:酒已喝足。阑:尽。

【简说】

这是作者与朋友饮酒花下的即兴词作,干誉、才卿两人都是作者的好友,但他们的生平却都无可考据。从题序上看,二人是与作者相契的酒友。

这首词的最大特点是婉约之中见豪放,写景写情,大都不渲染做作,合情合理。这种特点是与他的词风变化有直接关系的。叶梦得初写词章,极其婉丽,“绰有温、李之风”。晚年一扫铅华,“能于简淡时出雄杰”。王灼《碧鸡漫志》说他学东坡得其六七,“其才力比晁、黄差劣”。这首《虞美人》确实与苏东坡的词风相似。词的上片是写景,夜来一场风雨,落花无数。天晓放睛,残红遍地。本易触景伤情,引发无禁愁思,但作者以“惟有游丝千丈袅晴空使低沉的情感上扬,造成一种明朗、高亢的快慰感,这就是所谓的婉约之中见豪放。词的下片是抒情,作者雨晴天亮之后,与干誉、才卿两位友人携手林禽花下饮酒,“殷勤花下同携手”一句,语言简赅而富于形象性,毫不拖泥带水。结尾两句”美人不用敛蛾眉,我亦多情无奈酒阑时”婉曲深沉,声情并茂,曲折有味。明人沈际飞《草堂诗余正集》评论这两句时说:“下场头话,偏自生情生姿,颠播妙耳。”毛晋在《石林词跋》则说这首词”不作柔语滞人,真词家逸品。”

同类推荐
  • 故乡集美

    故乡集美

    该书是作者的散文集,在对故乡深刻的解读和娓娓的叙写中饱含着作者的情和爱,55篇散文让成长中的孩子更了解故乡的历史,让在外的游子更了解故乡的变化,让远到的客人更了解这块土地的风韵。
  • 纳兰性德全集第四册:其它

    纳兰性德全集第四册:其它

    纳兰性德,清初著名词人,与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家”。全集共分为四册,第四册为赋、杂文和其他一些内容:杂文除包括《通志堂集》中的二十一篇外,另增加两篇,即《节录嵇中散<与山巨源绝交书>并书后》和《曹司空手植楝树记》。书简除包括《通志堂集》中的五件外,另增加三十六件。经解诸文除《通志堂集》中的六十五篇外,另增补二篇。
  • 王家岭的诉说

    王家岭的诉说

    “这是一起造成38人死亡、115人受伤的极其严重的责任事故”。这是一部直赴灾难现场,用事实的真实追踪描述还原灾难的内情文学报告,是超越了新闻报道的直观表层描述之后的事实和理性思考与追问。《王家岭的诉说》是一部典型的灾难文学作品。赵瑜率队,五作家察访祸灾真相;矿工诉说,众难友揭秘国字煤田。深度解答网民疑团,王家岭上生死实录;严格拷问矿主良知,黄河赤子气贯全书。
  • 时差党

    时差党

    本书根据这次活动整理其中的信件联系到当事人做采访,讲诉了留学生们在异国他乡的生活经历和种种有趣见闻。留学生并非和大部分人想象的那样,在发达的资本主义国家过着优越的生活,在留学期间出去游玩、交友,其实真实的生活远非看起来那样轻松美好。诚然他们可以见识到异国风情,开阔眼界认识更多有趣的人,收获一段特殊的经历,但是一切都是相辅相成的存在,每个人的生活中都充满了真实的爱与恨,悲与喜。
  • 新编西方文论教程

    新编西方文论教程

    西方文论是中文系专业基础课程之一,而且当下中国文学理论界的主要观点、方法等都来源于西方学界,西方文论影响着包括文学在内的社会生活的各个方面。本教材精选自古希腊以来西方文论中的重要理论家和理论思想进行分析、展示,梳理出西方文学理论发展的清晰脉络,并配以精彩的案例分析和丰富的相关资料,最终实现知识性、理论性、趣味性和操作性的有机统一。
热门推荐
  • 弃氓

    弃氓

    信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!虽爱你如骨,然若被弃之,愿剔骨伤心,不愿狼藉满地,哀跪求生。弃氓,弃无情之人,弃负心之人,只求再得一知心人。良辰美酒,笑谈月下。
  • 百合盛放的时节

    百合盛放的时节

    我们选择的路,比一般人走的路更加艰难,但我们,从不认为自己是错的,即使遍体鳞伤,也要坚持下去。
  • 上海繁华

    上海繁华

    《浦江东》新书发布,欢迎围观。《上海繁华》实体书确定八月出版。漫天繁华,明天又会是谁的精彩?记录一个外地年轻人,2005到2015上海十年间的打拼,工作和生活的经历。很现实,堪称年轻人工作、创业的参考和现实图鉴,非常值得一看。
  • 余生念着你的微笑

    余生念着你的微笑

    人的一生中总会遇见两个人。一个给了你回忆,一个给你了梦想。一次意外,高婕和江汉分手。错不在谁,怎奈命运的安排?高婕已将回忆封印,可这段回忆却成了江汉的执念。七年之后,高婕和乔梁相遇。这个爱笑的男生,如初秋的风一般,悄无声息地来到高婕身边。只是,高婕走不出内心的桎梏,一次次地将乔梁推离。直到,那束最温暖的阳光骤然黑暗。高婕,如坠深渊。每个人都给自己的内心设置桎梏,将自己包围起来。好不容易迈出了一步,命运却又做了其它安排。
  • 萌妻乖乖:腹黑老公惹不起

    萌妻乖乖:腹黑老公惹不起

    咔嚓!天上掉下个金馅饼!三个不同身份的男人挣着娶她。“欠我的,用你抵债!”头牌大哥如是说。“破了我的身,用一生还!”冷酷总裁这样说。“先来后到,聘礼以收,你的所有都是我的。”霸道老男人邪肆的说。偶买噶……小女人掐腰怒吼:“别他妈跟老娘玩角色扮演!!!”
  • 武破诸天

    武破诸天

    谱一曲断魂,战一世英豪。葬一世情缘,享一世柔情。且看叶孤影以一双铁拳破尽万古诸天。
  • 穿越之珠珠吃了你们

    穿越之珠珠吃了你们

    天降紫星,乾坤逆转。啥?穿越了,看看这小样儿,水灵灵的一只大美人,就将就着用吧,前世今生,乱作一团,我兵来将挡水来土掩,可是这一个个美人前仆后继地爬上咱的床,鼻血、春色无限。
  • 封仙弈

    封仙弈

    一个重生后没有机遇,天赋的少年,用无限的努力,不屈的意志战群雄,屠仇家,剑穿九州,破幽冥,斩圣人,踏碎时间长河,破碎轮回空间,开次元裂缝,战平行世界!
  • 泪尽亡情殇

    泪尽亡情殇

    “就你也配你父母辛苦一晚上生出来的?”夏雅芙握紧拳头,看向宇文烯煜。“游戏么?亲口说“他转身走开,'我滚'回到家,看到疯掉的妈妈,乱七八糟的家,远处父亲和另一个女人的身影,那是········宇文烯煜的妈妈,边追边喊,爸-——啊——,昏迷三天三夜,包裹全身纱布睁开眼嘴边嘟囔着-宇文烯煜
  • 末世之黑暗黎明

    末世之黑暗黎明

    那天过后,黎明被黑暗取代,平静的生活被异世界的生物所扰乱,等待着人类的是疯狂的屠杀。没有人知道它们是什么,但是却都知道它们从天际而来。天空中蝙蝠似的巨大怪物,将一个个来自于异位面的奇异生物以种子的形似抛撒而下,这些种子打开之后,是数不清的异世界生物,拥有巨力的狗头人,脸盆大小的剧毒蜘蛛,拥有螯钳的巨大甲虫,红色的沉沦魔,绿色的哥布林,还有可以口吐风刃的巨狼。怪物的出现,似乎注定着人类的灭绝但是,圣神在赐予人类灾难的同时,同样也会为人类打开一扇新的窗户,觉醒与进化,那极少数人的奋力拼搏,让人类得以坚守住最后的家园。