“你们是不是有病！是不是脑子都进水了！”营房里，何声耀等4人站在床前，李上士用中文大声斥责着。
“坦克部队要干什么，那是他们的事！跟我们没有任何关系！我不管他是轧死了人还是轧死了驴，总之不是我们连队的事情！”
何声耀想反驳，李上士迅速走到他面前，脸对脸对着他喊道：“怎么，你有什么意见吗？有意见也给我把嘴闭上！我不想听你所谓的道德解释！”
“你们都给我记住！你们只是普通士兵！不是什么救世主！给我做好战士的职责！有些事情不是我们能够掌握的！听明白没有！”
“Yessir！”四人回答道。
“解散吧，你们这群小兔崽子！何声耀你跟我来一下。”李说着，戴上自己的船形帽，先走出营房。
何声耀跟着跑出去，颜宸碰了一下徐博：“不会有事吧！”
“骂都骂完了，还能有什么事！”徐博一屁股坐在床上，揉了揉站得有些酸的小腿。
李在前面走，何声耀跟在身后，李一边走一边说道：“幸亏拉夫中尉不在，不然你们肯定倒霉了！”
“军士长，对不起。”何声耀跟在后面小步快走，然后道歉。
“我不需要你的道歉，我需要你知道，你们现在是普通美国士兵，而不是军官。你们没有什么战功，就更别想和那些本土来的白人佬比什么高低了。尤其是你，你现在是他们的大哥，也是领导者，你必须想办法在一些事情上置身事外，才能保护他们。”
“是的，军士长。我知道了。”何声耀回答道。
“不！你不知道！你只知道用你的道德标准来看任何事情，但是你根本不懂得如何在美国军队中行事！我告诉你，在陆军，你必须明白你要做什么，你能做什么。没有能力做到的事情，就把它忘在脑后。”李停下脚步用手指用力点着何声耀的肩膀。
“是，军士长。”
李平息了一下，停下了脚步。
“汉克少校给我捎来了口信，他正在争取参加美军顾问团，他们会去中国帮助中国政府和军队和日军作战。你们要想去的话，最好别找麻烦。有些事情，我改变不了，你们也改变不了。顺其自然吧！”
“是，军士长。”
李拍着他的肩膀，说道：“我希望你们保持自己作为军人的正直，不过，我希望你们能在美国陆军里小心行事，别这么莽撞。从现在起，我要你做你们机枪小组的组长，好好带着他们。”
何声耀点点头。
这是1940年的秋天，这一年德国征服了西欧，和仍在抗争的英国只隔着一道英吉利海峡。
温斯顿·丘吉尔就任了英国首相，而希特勒刚刚视察完巴黎。连战连捷的希特勒拉拢英国不成，便打算一鼓作气拿下英国，于是德军最高统帅部开始实施“海狮计划”。
不过，由于德国海军无法夺取英国附近海域的制海权，并收到英国皇家海军的强力威胁，另外后勤供应上的准备不足，迫使海狮计划成为了德国空军单独向英国发动空中进攻的战术行动。海峡上空变成了BF-109和喷火式战斗机的舞台了。
为了应对戈林元帅的德国空军，英国空军指挥官道丁指挥仅有几百架作战飞机的英国空军和地面高射炮兵、雷达无线电部队顽强抵抗，在不列颠空战中给予德军沉重打击，挫败了希特勒的海狮计划。
虽然轰炸给予英国沉重的打击，但是希特勒认识到仅靠空中轰炸无法让德国消亡，于是他在9月17日宣布推迟海狮计划到1942年，把所有的精力放在了对苏联开战的准备上。
而海峡对岸，英国首相丘吉尔在敦刻尔克大撤退后向英国人民和世界表示着他的决心：“我们将战斗到底。我们将在法国作战，我们将在海洋中作战，我们将以越来越大的信心和越来越强的力量在空中作战，我们将不惜一切代价保卫本土，我们将在海滩作战，我们将在敌人的登陆点作战，我们将在田野和街头作战，我们将在山区作战。我们绝不投降，即使我们这个岛屿或这个岛屿的大部分被征服并陷于饥饿之中——我从来不相信会发生这种情况——我们在海外的帝国臣民，在英国舰队的武装和保护下也会继续战斗，直到新世界在上帝认为适当的时候，拿出它所有一切的力量来拯救和解放这个旧世界。”
此时在亚洲的中国战场，日本扶持了一个傀儡的南京国民政府上台，并发动了不亚于不列颠空战的重庆大轰炸。而在中国华北，共产党八路军的彭德怀将军组织了近百个步兵团向日军发起了一次全面的游击进攻。
对于美国来说，亚洲的中国和欧洲的英国此刻都在奋力抗击着法西斯国家，他们急需支援。于是罗斯福总统一直在请求国会通过向中英等国援助武器和派出志愿人员，在1941年年初终于在国会通过了《租赁法案》。
但是，无论是希特勒还是墨索里尼，或是日本大本营，都在酝酿着新的进攻。
