突然,灯光齐齐的亮起来,美好的旋律震撼的响起“……”莫小暧瞬间听出了这是Barbra Streisand的A Time For Love!前方高大的身影,面对着她,服务员地上麦克,理查德优雅的接过,他继续的凝望着她,莫小暧心跳加速,不知道该如何反应。
伴奏曲正好卡到那个点,理查德深情款款的开口……“A time for summer skies For hummingbirds and butterflies……”
莫小暧不得不承认,他的歌声,真的很好听,跟国外的巨星没有什么差别,可是……
歌曲唱完,莫小暧摘下戒指,轻轻放在桌子上“谢谢您今天的款待,我就不打扰了,我男朋友还在等我,我怕他着急!”
说完,她轻轻脱下鞋子,光着脚,转身将要离开。
“等等……”理查德拿着鞋子蹲,再次给她穿好鞋子……
莫小暧不明所以……“我不能要你的东西,对不起……”
“别……这双鞋子,没有任何意义,只是不想让你一个姑娘家没有鞋子可穿,收下吧!”他倔强的给她穿上鞋子。
至于钻戒……
她不接受,他也没有办法“还有,能陪我把这顿饭吃完吗?”几近哀求的口气,满脸的忧伤,这个表情实在不应该出现在他高傲的脸上,可是……
“好!”好歹,他也算是她的救命恩人,她要是拒绝就真的太不对了。
莫小暧再次回到座位上。
安静的吃着美食,她只想尽快离开。
理查德看着她专心的样子心里很痛。
“小暧?”
莫小暧怔了一下“恩?”
“我可以这么叫你吗?”理查德恢复了彬彬有礼。
“可以!”
“那我们算是朋友吗?”
“当然!”
“那……来,敬友谊!”理查德微笑着举起杯!
“敬友谊!”
抿了一口酒,莫小暧继续吃饭。
“小暧?我想跟你说一句话……”
“这……”
“你放心,绝对不是逼迫你!”
莫小暧点点头。
“If one day, you become a single, please come to me, my unconditional together with you, don't ask why, even if I have been married, I am willing to wait for you, if you have been wronged, but also to look for me, I was unconditionally help you, even if all!”
(翻译:如果有一天,你成为了单身,请你过来找我,我无条件的跟你在一起,不问为何,哪怕我已结婚,我愿---意等你,如果你受了委屈,也来找我,我毫无条件的帮助你,哪怕倾尽所有!)他神情的说,句句都是实话,毫无虚言。
----