1793年,华盛顿总统发表就职演说,仅135个字。林肯著名的葛底斯堡演说只有10个句子。他的演说重点突出,一气呵成。而当时的主持者埃弗里特则语言唠叨,内容庞杂,与之形成鲜明的对照。埃弗里特自叹弗如,次日他写给林肯一封信说:“我用了两个小时总算接触到了你所阐明的那个中心思想,而你只用了两分钟就说得明明白白。”可见林肯驾驭语言功力之非凡。他的演说仅600余字,从上台到下台还不到3分钟,却赢得了155名听众经久不息的掌声,并轰动了全国。当时报纸评论说:“这篇短小精悍的演说是无价之宝,感情深厚,思想集中,措辞精练,字字句句都很朴实、优雅,行文完美无疵,完全出乎人们的意料。”因此,其手稿被收藏于国会图书馆,演说词被铸成金文,放在牛津大学,作为英语演说的最高典范。
1984年7月17日,当选法国总理的洛朗·法比尤斯发表的演说,更是短得出奇,有人描述道:“还没等人们醒悟过来,新总理已转身回办公室去了。”演说词只有两句:“新政府的任务是国家现代化,团结法国人民。为此要求大家保持平静和表现出决心。谢谢大家。”措辞委婉,内容精辟,真可谓“独出心裁”。
莱特兄弟在成功地驾驭动力飞机飞上蓝天之后,人们在法国的一次欢迎酒会上再三邀请哥哥威尔伯演说,他即兴地说:“据我们所知,鸟类中会说话的只有鹦鹉,而鹦鹉是飞不高的。”这深含哲理的“一句话演说”,博得了与会者长时间的鼓掌。
高尔基曾说:“简洁的语言中有着最伟大的哲理。”在当今的信息时代,人们的生活节奏大大加快,人们不喜欢那些穿靴戴帽、庞杂冗长、繁文缛节的空话套话。演说要达到简洁、明快,就要千锤百炼,使自己的词汇丰富、思路清晰。
因为词语贫乏,表达必词不达意、唆干瘪;思维模糊,表达必语无伦次,枉费口舌。文思灿烂的法国作家福楼拜,堪称锤炼语言的楷模。他思潮奔涌,常常夜不能寐,“一些文句像罗马皇帝的辇车一样在脑中滚过去,时而被它们的震动和轰响声惊醒”。他在游泳时也在斟酌字句。有篇文章的转折之处仅有8行,他却费了3天。有一次,他为了寻找恰当的四五句话,足足花了一个月时间。福楼拜为锤炼书面语言呕心沥血,因而达到了炉火纯青的地步。这对发表演说是颇有启示的。在演说中,务必学会长话短说,要“筛选”、“过滤”出最精辟的、恰如其分地表情达意的词句,尽可能以省俭的语言表达出深刻的内涵。美国学者多琳·安森德·图尔克穆忠告人们说:“如果你还没有想好用哪个词最合适,那你就干脆别开口。”
第三节常用演讲词的范例
一、欢迎词
欢迎词是在迎接宾客的仪式或集会上,对宾客的到来表示热烈欢迎的一种社交礼仪演讲。欢迎词有利于双方沟通感情,开展工作。
1.致辞方式
(1)开头:首先是称谓,然后是一些欢迎、感谢之类的客套话。
(2)主体:讲明来宾来访的意义,或述说主客双方的关系,或说明主客双方合作的成果等。
(3)结尾:再次表示欢迎,或说一些祝愿和希望之类的话作结。
2.表达技巧
欢迎词要礼貌、亲切,流露出真情实感,而这种情感是发自内心的,是内心的自然流露。因此,表情与言语要统一,不能虚假。如果与对方在原则、观点上存在分歧,就要委婉含蓄,不可直来直去,恶语伤人。
3.举例示范
在欢迎美国客人会议上的致辞
李敦复
首先,我代表中国微波界对多拉多公司7年前就敢于进入我们这片古老而神秘的土地的精神表示赞扬。
今天,我更对鲁斯坦先生、郭坚先生敢于在毫米波这个多少有些风险和敏感的领域与中国进行合作的精神表示敬佩。
这些事实使我感到鲁斯坦先生是一位富有冒险精神和卓有远见的企业家。他来到这里绝不仅仅是为了做几笔小生意,他一定是要开创一项富有神秘色彩的事业。
到底是一项什么样的事业呢?请允许我来猜一猜。
大家都知道,毫米波与亚毫米波是电磁波谱中最后一片未被开垦的处女地,她具有广泛的发展余地,在某些应用中具有非常重要的意义。
我估计,毫米波单片集成技术的产品要进入市场还需要10年的时间。当前毫米波产品主要依靠熟练的技术人员手工调试,而西方贵的就是人员费用。昂贵的价格影响了毫米波的推广使用,产品形成不了批量,于是价格也就长期下不来,结果形成了一个怪圈。
在中国这片神秘的土地上,能找到打开这个怪圈的钥匙。中国具有最低的人员费用,中国还具有大量的优秀技术人才和基本的物质条件——在世界上也只有中国同时具备这两个条件。
几十年来,中国的几十所大学培养了数以万计的微波技术人员,要知道他们是从数百万人中挑选出来的。可以说,只要物质条件充分,他们可以作出具有任何水平的工作。
还有一点需要指出,像毫米波这类高技术产品,它不仅需要高的知识水平,更需要熟练精细的技术和技巧。把它说成是工艺品、艺术品也不为过,而中国人在这方面的天赋是众所周知的。
以上这些事实告诉我们,在中国发展毫米波产品并使它进入国际市场,将产生一个巨大的价格差距。
众所周知,存在电动势差的两点,用导线接通将产生强大电流,这些电流给人们带来利益;与中国有关的毫米波产品价格上的这一差距也一定会带来巨大的利益。这里也需要一条导线,这条导线是什么?
我认为:(1)把中国现有的毫米波产品引入国际市场,这是一条比较细的导线,它能通过一些电流,带来一些利益,但是有限。(2)向中国投资,与中国合作研究、开发和生产具有世界水平的毫米波产品。我敢说,这些产品将垄断世界市场,没有人能与它竞争。这才是一条大容量的导线。滚滚而来的利益将流入合作者双方的口袋。
以上就是我对鲁斯坦先生来中国所从事的神秘事业的猜测,不知是否猜对了?!
中国关起门来已经好多年了,最近这个大门打开了,很多西方旅游者来到这里,看到了许多未被开放地的神秘的景色,大饱了眼福。
还有一批企业家,他们看到了中国有可能找到世界上最后一批大油田的诱人前景,几十家公司在那里钻井。
但是,我要说,中国最神秘和最诱人的既不是她的景色,也不是她的资源。
今天和明天,中国最神秘和最诱人的是她的人才,是即将接受严格教育的、平均智商很高的、擅长高技巧性工作的,并且最能刻苦耐劳的数十万、数百万人才——这才是我们这个世界上最后一批未被开发的巨大财富。
欢迎有远见的事业家到中国来与我们共同开发和利用这一巨大财富。
我的话完了,谢谢大家。
4.例文评点
这则欢迎词首先表达了热情欢迎来宾的心情,措词文雅,情感真切。接下来以一种独特的方式——猜测客人此行的目的进行表达,很有吸引力,同时也巧妙地表达了自己的观点。语言洗练,结构严谨,情感庄重。结尾处,笔锋陡转,强调中国人才的威力,仔细揣摩,演讲者的用意非常明了。
二、欢送词
欢送词是在集会上或欢送仪式上,对离去者表示热情欢送的一种社交礼仪演讲。它充分表现了人际间的爱护、关怀、信任、友谊等美好情感,使听众在演讲中受到激励,唤起他们对工作、学习、事业的高度责任感,激发其工作的主动性、积极性和创造性。
1.致辞方式
(1)开头:称呼被送人的名称,对他的离去表示热情欢送。
(2)主体:讲清宾客来访期间所从事的工作、意义及主客双方合作的成绩。
(3)结尾:再次表示欢送,以希望、祝愿之类言语作结。
2.表达技巧
欢送词要做到简短、明快,切忌言语拖沓,篇幅冗长;要礼貌、真诚,从开头称呼到结尾祝福都要体现出尊敬和亲切的感情,切忌语言粗俗,表达冷漠;语言要生动,并适时地运用幽默言辞,以营造一种愉快轻松的气氛。
3.举例示范
首长在退役仪式上的欢送词
(岳兵)
战友们:今天,在你们退出现役,告别军营的时候,我们怀着依依不舍的心情为你们送行。服役四年,你们在军旗下,为保卫祖国作出了自己应有的贡献。
当为你们送行的时候,我不禁想起了不久前参观的“南疆前线美术作品展览”,那里有这样一幅画:一个炮弹箱上用粉笔画着一个棋盘,一只缠着带血纱布的战士的手,正把一个棋子“兵”推向界河前沿。
画的标题叫作“士兵的位置”。当时我站在画前久久凝思。战友们,那也是你们军旅生活的写照。你们都是最普通的士兵,有的是炊事员,有的是警卫战士,也有的是驾驶员、卫生员、通信员,没有惊天动地的故事,然而,我们的伟大国家之所以强大而日渐昌盛,人民生活安宁而幸福,正是因为有千千万万个你们这样的普通士兵!这正是依赖了你们的献身精神!
俗话说:“铁打的营盘流水的兵。”每年,我们都迎来一批新战友,把一批老战友送出军营。但是,你们的事业,你们的精神,你们的奉献,将永远留在我们部队的史册上。我国有位思想家老子说:“相濡以沫,不如相忘于江湖。”这是说水塘干了,鱼要互相靠在一起用身上和嘴里的水沫来维持生命,但到大雨来的时候,鱼儿又游回江湖,互相遗忘了。我们也是来自五湖四海,在一起度过四年相濡以沫的集体生活。人们常常喜欢滥用“战士”这个词,只有我们,才是真正的战士。今天,你们又要回到五湖四海去了,但我们却永远不会相忘。
服役期满,战友们就要去实现自己新的理想了。我们衷心地希望你们当中出现更多的改革家、企业家、文学家、思想家,出现更多的优秀员工、农民。希望不久的将来在报刊上、电视上、广播里与你们再见!也希望你们永远不要忘记军旗,不要忘记你们曾经是光荣的解放军战士,希望你们保持革命军人的本色。
最后,请让我代表部队各首长及仍然战斗在军营的各位指战员,问候你们家乡的父老兄弟、母亲、妻子,问候你们的朋友和恋人。祝贺你们阖家团聚,祝愿你们生活幸福,盼望你们大展宏图!
4.例文评点
“文似看山不喜平”,演讲亦是如此。这则欢送词从头到尾涌动着一股浓浓的离别之情、送行之意,动人心扉,但表达基调并非消沉、灰暗,而是展示出一种催人奋进的热情。产生这种效果的原因主要是演讲变化多端。它事实与道理相交,议论与抒情互见,庄严与轻松并存,快捷与徐缓交叉。看着演讲稿,我们不难想象出演讲者当时演讲时语调的高低升降,速度的急促徐缓,声音的宏大精细,音色的刚柔多姿,情感的跌宕起伏。
三、告别词
告别词是由演讲者在离开一个单位、一个集体或朋友时叙述情谊、表示告别而发表的演讲。一段(或一篇)好的告别词传达的不仅是难舍难分的离情别绪,更应是对人生的赞美,唤起对新生活的憧憬,演讲闪耀的是不断进取的光辉,涌动的是感人心脾、鼓舞斗志的力量。
1.致辞方式
(1)开头:对听众的称呼,称呼要用尊称,一般在姓名前面加头衔或表示亲切的词语。如“尊敬的”、“敬爱的”、“亲爱的”等,一般用全称,不用简称、代称,更不能用小名或绰号。
(2)主体:首先讲明告别的原因、心情,然后说明告别对象过去在某些方面对自己的支持、帮助和友谊、今后的期望等。
(3)结尾:祝福大家的话语。
2.表达技巧
告别词要简短、精确,要充满感情。当述说一些动人的往事时要口气如负重,气息如尽竭,给人以迟滞感;讲到祝福和希望时要气满声高,语速较快。
3.举例示范
我们需要微笑
(蒋爽)
同学们:
刚才我为你们上完了最后一堂大课。我虽然封锁了我调动的消息,但我刚才已发现有的同学在暗暗啜泣,看来你们大约知道了。在这临别之际,我要向你们说的第一句话就是:我们每一个人都需要微笑。
没有把同学们送毕业,而我却走了。虽然是工作的需要,但我总觉得有对不起同学们之处。请大家放心,接替我的新校长更是一位模范的教育工作者,更有开拓精神,他会给我们学校带来更加勃勃生机,你们就会有会心的微笑了。
想起我们在一起的日子,相互会有多少微笑啊!还记得我在每一年欢迎新生时我的那句话么?“以微笑面对生活!”虽然我也会在你们犯点小毛病时用冷面孔对待你们,但那是我作为校长的水平还不高的表现。教育者与被教育者之间,微笑能化解一切!两年来,你们用微笑接受我的教育,用微笑信任我这位大朋友,用微笑支持我的工作。今天,分别了,不要说“多情自古伤离别”,不要说“黯然销魂者,惟别而已矣”,“无为在歧路,儿女共沾巾”,“壮别天涯几许愁”!
应如诗人杨万里送别那样:“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。”
希望你们能用微笑送别我,那么我们的离别就不会影响你们的学习。“劝君惜取少年时”,风华正茂,努力求知。如果今后遇到什么挫折,就想想我对你们说的那句话:“我们需要微笑。”是的,我们两年来已建立了深厚的友谊。当你们思念我时,就让高天上的流云为我带来一个微笑。
同学们,你们的学习今后会搞得更好,因为我给你们留下了微笑。我的工作今后也会搞得更出色,因为你们用微笑送别我。
珍重吧!——对了,你们的心都笑了。
4.例文评点 这篇演讲立意精巧,构思独特。告别之时,应是伤心难过的,而演讲通篇都在讲述微笑,透过字面,我们看到了演讲者敬业爱岗的作风、诲人不倦的情怀和荣辱与共、情深似海的师生关系。这种表达方式既拉近了与听众的距离,又使演讲充满张力,动人心魄。