登陆注册
15259000000398

第398章

At dinner they drank champagne to the health of the new cavalier of St. George, and Shinshin told them of the news of the town, of the illness of the old Georgian princess, and of the disappearance of Metivier from Moscow, and described how a German had been brought before Rastoptchin by the people, who declared (so Count Rastoptchin told the story) that he was a champignon, and how Count Rastoptchin had bade them let the champignon go, as he was really nothing but an old German mushroom.

“They keep on seizing people,” said the count. “I tell the countess she ought not to speak French so much. Now’s not the time to do it.”

“And did you hear,” said Shinshin, “Prince Galitzin has engaged a Russian teacher—he’s learning Russian. It begins to be dangerous to speak French in the streets.”

“Well, Count Pyotr Kirillitch, now if they raise a general militia, you will have to mount a horse too, ah?” said the old count addressing Pierre.

Pierre was dreamy and silent all dinner-time. He looked at the count as though not understanding.

“Yes, yes, for the war,” he said. “No! A fine soldier I should make! And yet everything’s so strange; so strange! Why, I don’t understand it myself. I don’t know, I am far from being military in my taste, but in these days no one can answer for himself.”

After dinner the count settled himself comfortably in a low chair, and with a serious face asked Sonya, who enjoyed the reputation of a good reader, to read the Tsar’s appeal.

“To our metropolitan capital Moscow. The enemy has entered our border with an immense host and comes to lay waste our beloved country,” Sonya read conscientiously in her thin voice. The count listened with closed eyes, heaving abrupt sighs at certain passages.

Natasha sat erect, looking inquisitively and directly from her father to Pierre.

Pierre felt her eyes on him and tried not to look round. The countess shook her head disapprovingly and wrathfully at every solemn expression in the manifesto. In all these words she saw nothing but that the danger menacing her son would not soon be over. Shinshin, pursing his lips up into a sarcastic smile, was clearly preparing to make a joke at the first subject that presented itself: at Sonya’s reading, the count’s next remark, or even the manifesto itself, if no better pretext should be found.

After reading of the dangers threatening Russia, the hopes the Tsar rested upon Moscow, and particularly on its illustrious nobility, Sonya, with a quiver in her voice, due principally to the attention with which they were listening to her, read the last words: “We shall without delay be in the midst of our people in the capital, and in other parts of our empire, for deliberation, and for the guidance of all our militia levies both those which are already barring the progress of the foe, and those to be formed for conflict with him, wherever he may appear. And may the ruin with which he threatens us recoil on his own head, and may Europe, delivered from bondage, glorify the name of Russia!”

“That’s right!” cried the count, opening his wet eyes, and several times interrupted by a sniff, as though he had put a bottle of strong smelling-salts to his nose. He went on, “Only let our sovereign say the word, we will sacrifice everything without grudging.”

同类推荐
热门推荐
  • 有幸遇见余生成全

    有幸遇见余生成全

    一天三次的邂逅是怎样的体验?乔伊伊第一次见到顾昇是在公安局,那时的乔伊伊对他惊鸿一瞥;第二次见面是在学校图书馆门口,走神的乔伊伊不小心撞到顾昇,一抬头就呆住了,顾昇“看什么?”回神的乔伊伊“……”声音真撩!乔伊伊红着脸欲要道歉他却转身走了;第三次见面在公交站台上,两人静默无言,接着又不小心一起走到公安局,顾昇“……”乔伊伊“……”这缘分简直了!乔伊伊问了他名字。后来乔伊伊从好友那得知,原来顾昇就是b大传说中的天之骄子,法学院的男神学长,清冷矜贵,女粉无数。乔伊伊表示,认识这么个厉害的帅气学长倍有面子。一日,某包间聚会,看着面色阴沉走过来的顾昇,乔伊伊不自觉地后退,“你,你怎么了?”顾昇烦躁地扯了扯领带俯身,在她耳边压低声音,“嗯?你说呢?”乔伊伊不禁捂住耳朵,这谁顶得住?/某日,弥漫着低气压的会议室,手机铃声响起,众人噤声,刚刚满脸严肃的顾昇秒接起电话,声音柔和愉悦,“想我了?”众人惊讶,这一脸温柔的人是谁?软软糯糯的声音从手机传出“我好想你,你什么时候回家呀?”众人默。“乖,现在就回”,某人说着就起身离开了会议室,众人自闭了,会才开到一半啊……有幸遇见你,完整我的生命,成全我的余生。
  • 存亡关头

    存亡关头

    神创造人,但人无数年想要创造神。可是神岂是随意可以创造的。不过,神之所以是神,应为由人所创。逼上绝路,人就是神。远古的神,可以重新制造出来。
  • 灯塔少女

    灯塔少女

    露儿的童年回忆,多姿多彩,五彩斑斓。她将他写入自己的史册中,那是浸满了甜蜜味道的红心糖果~她依稀记得他的故乡,那是漂浮在夜空中的星星,炙热而又冰凉。遥远的光之所里,他们分享着来自于世间的欢乐与悲伤,让人忍俊不禁的感叹:上帝果然是个女孩!空间诗学的聚集地,释梦的圣堂!感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 超时空管理者

    超时空管理者

    昔日的白马王子,为何成了流窜犯?身娇腰柔的小红帽,为何血染双手?李磊,韩梅梅,又为何反目成仇?这一切的一切,究竟是人性的扭曲,还是道德的沦丧?是神的爆发,还是管理者的无奈?欲知各种真相,还请准时收看《超时空管理者》
  • 早年的雪

    早年的雪

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 再世:恶之章

    再世:恶之章

    唤醒曾经的帝王与远古灵魂?罪恶挑战一触即发,现世人类的劫难或重生?
  • 我在海里骑虎鲸

    我在海里骑虎鲸

    一本‘假’海语书让主角佐恩在涨潮的红树林和一条幼年虎鲸相识。人族中掌握海之密语的人被称之为海人,海人擅长沟通海兽和强大海兽建立关系。
  • 重生女王玩跨界

    重生女王玩跨界

    只是一夜之间,纳兰女王成了阶下囚,她被打断腿骨像狗一样投入牢狱之中。即便到了如此惨景,那些人还是不放过她。直到香消玉殒的那一刻,女王陛下终于明白,神界也不过是一块俗地。
  • 这个杀手还挺酷

    这个杀手还挺酷

    他外出用餐,将换洗衣物全扔到洗衣店;他边吃早餐边玩报纸上的填字游戏;他在健身房运动,形单影只看电影;........直到接到一位陌生人的电话,他便整理好行李,搭上飞机,飞越半个国家,杀掉一个素未谋面的人。........当黑榜一号厌倦了杀手的生活,将自己放松在大千都市当名为命运航班摇摇晃晃地再次启航那些遗忘的,逝去的,被掩埋着的,都还会一如当年模样吗?
  • 老公大人请淡定

    老公大人请淡定

    民政局门口,看着相恋三年的男友劈腿拥着别的女人领了证,苏夏一气之下选择了闪婚!本来她只想嫁个普通人平平凡凡地过一辈子,却意外地发现——相貌端庄的老公不仅是鼎鼎大名的医科圣手,还是C市最炙手可热的钻石王老五,身边无数红颜觊觎。