所有的人都站了起来，运河上传来惊天动地的冲击声。每一次冲击，亚里士多德那巨大的手柄就移动一点，连接曲轮与齿轮的链明显已经崩成直线。有些胆小的人已经退了席，生怕崩裂后的齿轮会如离弦之箭砸到自己的脑袋。
奥古斯特的心也崩得紧紧的，他看了一眼莱布尼茨，真希望他此时能够退缩，与吕讷堡的争斗已经在其次了，这太折磨他脆弱的心脏了。然而莱布尼茨脸色铁青，他扯紧了自己的衣领，神态近乎疯狂。水轮机声响越来越大，每一次冲击的间隔时间也越来越长，而结果还遥遥无期。
阿瑟克的脸上露出一丝难以觉察到的微笑，再增加十倍机械力量也没有用，即使英格兰制的齿轮受得了，那奥地利铁链也受不了。要想得出结果，最少得再造十个亚里士多德出来。
“嘎吱！……”，又一个齿轮崩断了，那个操作手满脸水滴和汗滴跑到莱布尼茨面前，“齿轮已经承受不了那巨大的负载，还要继续下去吗？莱布尼茨先生？”
“要？”莱布尼茨从位置站了起来。苏菲在后面叫道：“威廉。”艾萨克也陡然从位置上站了起来，高声惊叫：“不要”。而莱布尼茨已经冲到操作平台上，抽开了控制水轮驱动的最大阀门，蓄有的所有水量一下子全压在水轮驱动上。
只听一声震天的巨响，亚里士多德那巨大的机身竟然翻了一个底朝天，这欧洲大陆最强大的机械散了架躺在中德运河上奄奄一息，它的体积占去了三分之一的河床。
所有的人感觉到心脏被重重一捶，运河里被亚里士多德砸起的水溅了吕讷堡与艾萨克一脸。
莱布尼茨一个人站在那个空旷无人的平台上，整个天地间似乎就他一个人存在，他的眼睛似乎被风吹得干涸，他英武的身影那么孤独，黄昏下的影子显得无比落寞。此时，连运河流动的水声都沉寂了，空气中只有莱布尼茨那被撕裂的喘息。
苏菲夫人站在那里握紧了腰间紫色的袂褶，眼里噙流了泪水。
艾萨克一步步走到莱布尼茨身后，轻轻地道：“你是超越时代的天才，我也为你创立二进制感到自豪。只是现在的历史条件，二进位制机器需要更大的动力，只会增加技术上的困难。也许到了未来，人类可以找到更先进的动力源，那时你的机器将会真正的无所不能，可以计算整个宇宙的存在……”
他望着莱布尼茨那近乎完美的轩昂身影：“唯一让人担心的是，太完美的理论总是脆弱的……”
