今天,××国科技团的成员就要离开我县了,我们真是很舍不得。在这里,让我们再次以热烈的掌声表达对他们的感谢!祝××国科技团团长及成员,一路平安!
范例评析
欢送外国友人的目的是为了进一步增进彼此的友谊,给对方留下良好的印象。因此这类致辞的态度要真诚、感情要饱满,两篇范例在这方面做得都很到位。另外,两篇致辞都对外国友人在华期间所作的贡献给予了表扬和感谢,有利于增进双方感情。两篇范例在语言风格方面,严谨中带着轻松,值得我们借鉴。
§§§第八节欢送访华人士致辞
欢送访华人士致辞一般在较为重大的场合使用,因此要严格按照写作规范来进行。致辞开始,要对欢送对象进行问候和感谢;紧接着要对访华人士进行简要介绍;随后要强调他们此次访问的重大意义和作用,并希望通过他们表达对对方相关人员的问候;在结尾处,再次表达欢送之情及美好的祝愿。
范例一:
【致辞人】××省领导
【致辞背景】欢送国外访问团
尊敬的××国访问团团长、各位代表以及访问团全体成员:
经过20天的访问参观,××国访问团就要回国了。今天,我们召开隆重的欢送会,欢送此次来我省访问的朋友们。我谨代表省委、省政府及全省各界人士,向以××团长为首的××国访问团全体成员表示热烈的欢送,并通过你们向贵国人民表示亲切的问候!
××国访问团在访问期间为我省人民带来了精彩的文艺表演,不仅使我省人民受到了良好的艺术熏陶,而且让我省人民了解了××国的风土人情,从而加强了我省与××国的相互交流,对巩固两国关系也起到了积极的作用。在此,我谨代表全省人民向××国访问团的全体成员表示衷心的感谢!
我们也衷心地希望,××团长和访问团全体成员能够感受到我们的热情,并把我们对贵国人民的问候以及与贵国合作的愿望转达给贵国人民。此次访问加强了我们两国人民的相互了解,增进了两国人民的友谊,为我们将来的合作打下了良好的基础。
最后,让我们祝愿两国友谊之树常青!祝××国访问团一路顺风!
谢谢大家!
范例二:
【致辞人】××市青年宫主任
【致辞背景】欢送××国××中学访问团晚宴
亲爱的××国××中学访问团的老师和同学们:
大家晚上好!
今晚是一个值得我们××青年宫和××国××中学访问团铭记的夜晚,是一个见证我们两国深厚友谊的夜晚,是一个充满感动和希望的夜晚。因为今晚是××国××中学访问团在我市度过的最后一个夜晚,明天上午他们将坐上归国的飞机,与我们分别了。在此,请允许我代表我市所有青年对你们表示热烈的欢送,并希望你们以后有机会再来我市访问、游玩。
××中学访问团的成员在我市访问期间,与我市青年共同参与了多项友谊竞赛活动,游览了本市的多处景点,出席了多次讨论会,这些活动促进了两国青年的相互了解,加深了两国青年之间的友谊,同时也有利于两国青年更好地了解两国不同的价值观念和文化传统,有利于巩固两国人民的友谊。
××中学访问团成员的一举一动,都给我市青年留下了深刻的印象,改变了我市青年对××国青年的固有印象。在这里,请允许我对组织这次访问的××中学表示最诚挚的谢意,谢谢你们把××国最好的学生送到我市访问,大大开阔了我市青年的视野!
最后,让我们共同举杯,祝愿两国人民的友谊长存,祝愿××国××中学访问团一路顺风!
谢谢大家!
范例评析
访华人士作为他国代表,一般由政府官员接待。致辞过程中,致辞人要始终保持对访华人士的尊重,以加强访华人士对我国人民的好印象。范例一可谓面面俱到,不仅对访问团为该省作出的贡献表示衷心的感谢,还将希望和祝愿传递给了异国人民,态度诚恳,饱含深情,值得借鉴。范例二语言真挚,也是一篇不错的范文。
§§§第九节欢送退休干部职工致辞
欢送退休干部职工的致辞最重要的是表达对他们的留恋之情。开篇是对退休干部职工的问候。主体部分可以用较多笔墨介绍退休干部职工之前的工作表现,以及所作的贡献,赞扬他们的高尚品质,并号召人们向他们学习;接着,表达对退休干部职工的期望和祝愿,希望他们能继续关注和支持原单位的发展,祝愿他们退休后的生活更美好。结尾处是对退休干部职工的美好祝福。
范例一:
【致辞人】××矿山企业领导
【致辞背景】欢送退休干部职工活动
同志们:
今天,我们欢聚在这里,隆重举行退休干部职工欢送会。首先,我代表矿山领导班子向此次光荣退休的干部职工表示热烈的祝贺!对你们为矿山所作的贡献表示衷心的感谢!
几十年来,你们辛勤工作在各自的岗位上,勤勤恳恳,任劳任怨。你们把自己的青春和力量,奉献给了矿山;你们无怨无悔,始终与矿山风雨同舟,共渡难关;你们心系矿山发展,为企业发展建言献策、贡献自己的智慧;你们立足本职工作,踏实肯干,不怕苦、不怕累,积极投入到急难险重的工作中去。你们是矿山的英雄!矿党委、矿领导不会忘记你们,全矿干部职工不会忘记你们。现在让我们用热烈的掌声向本次退休干部职工表示崇高的敬意和衷心的感谢!
近几年来,我矿取得了不小的成绩,年产值达到了××万元。这些成绩的取得,与全矿广大职工的辛勤努力分不开,更与今天即将退休的干部职工的无私奉献分不开!
今天,虽然你们要离开自己工作了几十年的岗位了,但是矿山永远是你们的家,你们始终是这个家庭中的一员。希望你们能一如既往地关心我们的矿山。退休后,你们可能会有一段时间不适应,要积极调整心态,加强锻炼,多参加社会公益活动,使退休后的生活更加精彩!
最后,我衷心地祝愿各位退休干部职工老有所乐,老有所为,身体健康,阖家欢乐!
谢谢大家!
范例二:
【致辞人】××学校领导
【致辞背景】欢送退休教师活动上
各位老师、各位同学:
今天我们全校师生聚集在这里,为上半年光荣退休的7位老教师举行欢送仪式。首先请允许我代表学校党支部、校行政处向这些光荣退休的老教师表示热烈的祝贺!
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。你们数十年的辛勤工作,为我校的蓬勃发展奠定了坚实的基础;你们兢兢业业,终获桃李满天下;你们爱岗敬业,为我们树立了好的榜样。你们的经验值得我们学习,你们的精神激励着我们不断进取。你们是伟大的,你们的伟大就体现在这几十年如一日的辛勤工作中!
每一位教师都有离开三尺讲台的那一天,你们的离开是每位教师必经的阶段,所以无须悲伤。这次的离开标志着你们在学校这个小世界中的奉献告一段落了,也意味着你们即将开始另一段人生,以后的生活会更加精彩。
借这7位老教师光荣退休之际,我们每一位教师都要思考以下两个问题:如何才能成为一位合格的人民教师?如何才能成为一位忠于教育事业、恪守职业操守的人民教师?在此,我号召大家向7位退休老教师学习,他们是我们学校的典范,是我们的榜样,是我们的骄傲!
在这里,我衷心地希望各位退休老教师能够过上幸福、和谐、快乐的晚年生活。
最后,让我们一起祝愿这7位老同志福寿安康!欢迎你们常回学校看看!
谢谢大家!
范例评析
欢送退休干部职工致辞要态度诚恳、充满不舍之情,两篇范例都很好地体现了这一点。此外,两则范例对致辞对象都表示了感谢:范例一对退休干部职工为矿山所作的贡献表示了感谢,范例二对教师几十年如一日的辛勤工作也表示了感谢。
两则范例中尝试使用了排比句,达到了很好的效果;但是要注意,这类句子的使用要有铺垫,切不可一上来就用,不然会给人做作之感。
§§§第十节欢送挂职干部致辞
挂职干部的欢送致辞可参考退休干部职工的欢送致辞,二者除了欢送对象有差别外,在写作技巧、内容安排上是非常相似的。此类欢送致辞开篇可表达致辞人的两种感情:一是为挂职干部圆满完成挂职任务而高兴,二是为挂职干部即将离去而感伤。主体部分要对挂职干部挂职期间的工作表现、所作的贡献给予肯定,然后表达对挂职干部关怀和支持本地工作的希望。结尾处要表达对挂职干部的美好祝愿。
范例一:
【致辞人】××镇领导
【致辞背景】欢送挂职干部的会议
同志们:
今天,我们齐聚这里,欢送在我们这里挂职的××书记。对此,我们感到既高兴又伤感。高兴的是,××书记圆满完成了上级领导交给他的挂职任务,即将调回原单位工作;伤感的是,这样一位尽职尽责、心系民众的书记就要和我们分别了。
××书记在挂职的一年时间里,勤勤恳恳,不辱使命,为我镇各项事业的发展作出了重要贡献。××书记所体现的敬业精神和奉献精神,值得我们每一位领导干部学习。××书记来我镇机关报到的时候,正是我镇“十一五”建设的关键时期,他报到后,很快就和其他干部一起投入我镇紧张的经济建设中。工作中,哪里有困难,哪里有艰险,哪里就有××书记的身影。大家在他的影响下,也变得精神抖擞,干劲十足。
××书记是优秀的共产党员,是人民的好干部。在市里挂职锻炼开始报名的时候,××书记很快就报名了,独留妻儿在家;组织上本来安排他的家人随行,他却拒绝了。××书记的奉献精神是值得我们学习的,他的工作更是值得我们肯定的。在短短一年的时间里,××书记将我镇的××建设搞得有声有色,得到了上级的认可,更是受到了群众的欢迎。在这里,我代表全体干部和全镇人民,向××书记表示衷心的感谢!
××书记挂职期已满,就要告别我们了。我们相信他将在以后的工作中,继续发挥他的才干,为我市的经济建设作出更多的贡献。也希望××书记能继续关注我镇,支持我镇的发展。
最后,祝愿××书记在新的工作岗位上,工作顺利,万事如意!
范例二:
【致辞人】××县领导
【致辞背景】欢送第一批挂职干部会议
同志们、朋友们:
今天,我们齐聚在这里,热烈欢送我县第一批挂职干部。在此,我代表县委、县政府及全县人民,对第一批挂职干部为我县经济社会的发展作出的贡献表示衷心的感谢!
市委、市政府为加快各县经济社会的发展,出台了一系列的措施,其中,我县与××县结为帮扶县就是其中一项重要的举措。上级出台这些措施后,我县积极响应上级号召,与××县相互交流、学习、帮助,促进了两县经济社会的发展,取得了骄人的成绩。在帮扶过程中,我县迎来了××县第一批挂职干部。你们来到我县后,踏实工作,为我县的发展贡献自己的智慧和力量。挂职期间,你们在我县的生活条件比较艰苦,但是,你们从不叫苦,也没有提过任何要求,只是埋头于工作。你们优秀的表现得到了我县广大人民群众的认可,无形中增进了两县人民之间的友谊。我代表县委、县政府再次对你们的辛勤付出郑重地说一声“谢谢”。
这次欢送会后,你们就要离开我县了,我们是如此的不舍。短短几个月中,我们之间已经建立了深厚的友谊,希望你们以后能经常回来看看我们这些老朋友。
最后,祝你们在今后的工作中能取得更大的进步,也希望你们能继续关心和支持我县的发展。祝你们一路顺风,工作顺利,万事如意!
谢谢大家!
范例评析
范例一值得称赞的地方是其语言的质朴性,比如主体部分用事实肯定了挂职干部所取得的成绩,将挂职干部爱岗敬业的形象刻画得淋漓尽致。
范例二的感情充沛,充分表达了对挂职干部的感谢之情。内容以挂职干部的成绩为重点,突出了挂职干部的工作认真以及对两县的交流和合作作出的贡献。
§§§第十一节欢送离职人员致辞
欢送离职人员致辞,在写作技巧上可参考欢送退休干部职工致辞。二者的主要区别有两点:一是致辞对象不同,二是祝愿内容有所区别。离职人员不同于退休人员,因此,在致祝福语时,要祝愿其在新的工作岗位上取得新的成绩。
范例一:
【致辞人】××公司领导
【致辞背景】××公司离职人员欢送会
同志们、朋友们:
今晚,我公司领导、在职员工代表和即将离职的员工在公司食堂欢聚一堂,隆重举行离职员工欢送会。首先,我代表公司及全体在职员工向即将离职的员工表示亲切的问候!对你们在本公司任职期间所作的贡献表示感谢!
我们公司成立仅有5年,5年的时间里,公司在领导班子的正确指挥下,在全体员工的共同努力下,取得了辉煌的成绩,已在本行业中崭露头角,并受到了广大客户的认可。在此,我向为公司的发展作出贡献的员工们表示感谢!在公司最困难的时期,你们没有抛弃公司,没有放下自己身上沉重的担子,依然坚守岗位,勤勤恳恳,与公司同风雨、共患难。因为有你们做后盾,公司才能取得今天的成绩,才能有今天这样良好的发展态势。公司永远也不会忘记你们!
今天,你们中的一部分人,因为种种原因,就要离开这个为之奋斗多年的集体了,公司对你们的离开非常的不舍。但是公司相信,你们不论走到哪里,都不会忘记在公司奋斗的这段日子;同样,为这段日子,你们无论走到哪里,都将是企业的顶梁柱。现在,让我们以茶代酒,为你们送行!
最后,希望各位在新的工作岗位上,继续努力,为实现自己的人生理想而努力拼搏!祝你们工作顺利,前程似锦!
谢谢大家!
范例二:
【致辞人】××公司领导
【致辞背景】××公司离职人员欢送会
朋友们:
大家下午好!
值此新年来临之际,我们欢聚在公司礼堂,共同迎接新年的到来。同时,为我们离职的员工举行欢送会。首先,我代表公司向大家致以新年的问候,并向离职员工在职期间为公司所作的贡献表示衷心的感谢!
公司成立已有10年,在这10年里,公司经历了两次重大的变革:成立之初看到××产品具有极好的市场前景,领导层毅然决定改变原有的生产线,集中精力生产××产品,这次英明的决策使公司的业绩一路飙升,开始受到业内人士的关注;与大学的合作也是公司一项非常重要的决策,这一决策使我们公司与高校进行了有效的资源互补,并促使公司成立了自己的研发室,为公司产品的下一步发展提供了坚实的技术保障。公司从只有几十个人的小团队发展到现在拥有几百人的大公司,这些成绩的取得要归功于公司各届领导的高瞻远瞩,也要归功于每一位在职的和即将离职的员工。
今天,我们在这里欢送为我公司发展作出贡献的离职员工。虽然今天你们要离开,但是,公司永远是你们的家,今后,不论你们走到哪里,都要记得常回家看看。
公司对你们的离开非常舍不得,但公司也不能阻挡你们未来的发展。我们只能表达我们的感谢和祝福,祝愿各位在新的工作岗位上,工作顺利,前程似锦!
谢谢大家!