登陆注册
13690900000012

第12章 陆佃《尔雅新义》与邢昺《尔雅疏》比较研究(1)

霞绍晖

有宋一代,为《尔雅》作注的代表有三家,即邢昺《尔雅注疏》(以下简称《疏》)、陆佃《尔雅新义》(以下简称《新义》)、郑樵《尔雅注疏》。由于他们各自的学术背境不同,因此这三家注疏也大相径庭,在注疏方式上有较大差异,相应地其成就也各不同。简言之,邢《疏》代表了宋代初年官方注疏《尔雅》的成果,陆佃《新义》是北宋中叶王安石新学派的产物,而郑樵《尔雅注疏》则是北宋末私家学术研究的代表。其中,陆佃的《新义》受王安石《三经新义》及《字说》的影响,打破了传统注经解经的方式,开拓了全新的《尔雅》注模式,虽然在《尔雅》学史上地位较低,不受学人重视,然而其意义,仍然值得我们关注和研究。为了系统考察宋代《尔雅》学的成就,笔者拟将陆佃《新义》与邢昺《尔雅疏》进行一番比较,以便更为清晰地认识有宋一代在《尔雅》学研究领域的贡献。

一、《尔雅新义》及《尔雅注疏》述略

《尔雅疏》的主持者为邢昺。昺字叔明,曹州济阴(今山东曹县)人。太平兴国初(976)举五经。后召升殿讲师。太宗喜其精博,擢九经及第,授大理评事、知泰州盐城监。第二年,召为国子监丞,专讲学之任,迁尚书博士,出知仪州,就转国子博士,代还,赐绯,选为诸王府侍讲。雍熈中,迁水部员外郎,改司勋。端拱初,赐金紫,累迁金部郎中。眞宗即位,改司勋郎中。俄知审刑院,以昺儒者,不逹刑章,命刘元吉同领其事。当年冬,昺上表自陈“夙侍讲讽”,迁右諌议大夫。咸平初(998)改国子祭酒。二年,始置翰林侍讲学士,邢昺被任为讲官。受诏领衔校定《周礼》《仪礼》《公羊》《榖梁》《春秋传》《孝经》《论语》《尔雅》义疏。完成后,并加阶勋。初置讲读之职,讲《孝经》《礼记》《论语》《书》《易》《诗》《左氏传》。据传疏敷引之外,多引时事为喻,深被嘉奖。五年讲毕,宴近臣于崇政殿,赐昺袭衣金带,又迁工部侍郎兼国子祭酒,学士如故。景德三年(1006),加刑部侍郎。五年,超拜工部尚书,知曹州,职位不变。大中祥符初(1008),上东封泰山,进位礼部尚书。三年(1010)被病,请告诏太医诊视。六月,上亲临问疾,赐名药一奁,白金器千两,缯彩千匹。国朝故事,非宗戚将相,无省疾临丧之礼,特有加于昺与郭贽者,以恩旧故也。踰月卒,年七十九。邢昺事迹见《宋史》卷四三一。着有《孝经正义》三卷、《论语正义》十卷、《尔雅注疏》十卷、《礼选》二十卷、《景德朝陵地理记》三十卷案:《续资治通鉴长编》卷六七载《景德朝陵地理记》六〇卷。

据宋代目录书的记载,《尔雅注疏》的经注与疏文为分刻本。

王尧臣《崇文总目》卷二载:“《尔雅》三卷、《尔雅正义》十卷。”又晁公武《郡斋读书志》卷一下:“《尔雅》三卷、《尔雅疏》十卷。”又陈振孙《直斋书录解题》卷三:“《尔雅》三卷、《尔雅疏》十卷。”尤袤《遂初堂书目》载有旧监本《尔雅》,《尔雅正义》。

以上四家均分别记载了当时的经注本和疏本。疏文与经注分刻,其用意显然是为了区分二者不同的地位,尊经的意图非常明显。目前还能见到的宋椠单疏本当系真宗时代的刊本。清、民国时期的藏书家都曾见过此本,在他们的著述中多次提及。如陆心源《皕宋楼藏书志》经部小学类云:“《尔雅疏》十卷,北宋刊本。案:《尔雅》单疏十卷,每页三十行,每行三十字,宋太祖、太宗、真宗庙讳缺末笔。” 又清耿文光《万卷精华楼藏书记》卷一三小学类一:“经籍跋文:‘《尔雅疏》,宋刻本,十卷,每半页十五行,每行三十字,凡六册,中有文渊阁印,审系明内府旧储。”又傅增湘《藏园群书经眼录》卷二经部二:“《尔雅疏》十卷,宋邢昺撰。宋刊本,半页十五行,每行三十字,白口,左右双阑。”阮刻十三经注疏本《尔雅注疏》的疏部分也采录此本为主。

《尔雅新义》由陆佃撰。佃字农师,越州山阴(今浙江绍兴)人。尝受经学于王安石。熙宁三年,应举入京。礼部奏名为举首。廷试擢甲科,授蔡州推官。初置五路学,选为郓州教授,召补国子监直讲,同王子韶修定《说文》,加集贤校理、崇政殿说书,进讲《周官》,神宗称善,始命先一夕进稿。同修起居注。元丰定官制,擢中书舍人、给事中。徽宗即位,为礼部侍郎,命修《哲宗实录》。后迁吏部尚书,报聘于辽。归,拜尚书右丞。又转左丞。御史论吕希纯、刘安世复职太骤,请加镌抑,且欲更惩元佑余党。佃为徽宗言不宜穷治,乃下诏申谕,揭之朝堂。谗者用是诋佃,遂罢为中大夫、知亳州,数月卒,年六十一。追复资政殿学士。佃著书二百四十二卷,于礼家、名数之说尤精,如《尔雅新义》《埤雅》《礼象》《春秋后传》皆传于世见《宋史》卷三四三本传。

《尔雅新义》成书于元符二年(1097)五月,陆佃最初是受王安石之意,为《尔雅》作注,故书成名为《尔雅注》,后更名《尔雅新义》。《尔雅新义》的训释多从王安石《字说》,陈振孙《直斋书录解题》谓:“以愚观之,大率不出王氏之学。”是也。因王氏《字说》多诡言,后人弃之,《尔雅新义》也同受其驱,所以后世多不重视。

《尔雅新义》最早的本子当是传写本,此本大概在陆佃成书之时就流传开了。陈振孙《直斋书录解题》称:“顷在城南传写,凡十八卷。”清宋大樽《尔雅新义叙录》亦云:“此书当以陆氏写本为十八卷,盖系农师手定。”此本今已不存,不知其版式为何。

到南宋时,《尔雅新义》便有刻本行世了。其曾孙陆子遹(案:即陆游子)知严州时刊刻,共二十卷。每半页十行,每行十九字,注文比经文低一字。傅增湘《藏园群书经眼录》云:“首行题‘尔雅新义第一’,次行低九格题‘陆氏’二字,三行顶格题‘尔雅卷上’,四行题‘释诂第一’,均是旧式,当从旧本出也,前有‘元符二年五月山阴陆佃农师序’,大字七行。”这一刻本后被人手抄收入《宛委别藏》,前面附有阮元《尔雅新义二十卷提要》见《宛委别藏》本《尔雅新义》卷首。

《尔雅新义》在明代目录书中亦见著录。《国史经籍志》云:“《尔雅新义》二十卷,陆佃。”不书册数和版式,《文渊阁书目》:“陆佃《尔雅新义》一部五册残缺。陆佃《尔雅新义》一部三册残缺。”亦未载明其版式。大概此书版在明代时即已散佚。

《尔雅新义》在清代流传则多为抄本。瞿镛《铁琴铜剑楼藏书目录》云:“《尔雅新义》二十卷,影宋抄本。宋陆佃撰。”张金吾《爱日金庐藏书志》:“《尔雅新义》二十卷,抄本。”嘉庆十三年,陆芝荣三间草堂曾刻《尔雅新义》二十卷,宋陆佃撰,清宋大樽校,《叙录》一卷,清宋大樽辑,六册,十行二十字,小字双行,黑口,左右双边。版心锓有“三间草堂雕”。北京图书馆、吉林大学图书馆、南京图书馆、湖北省图书馆皆有存。杭州图书馆亦存此版一帙,清王宗炎曾经校勘。此本《粤雅堂丛书》二编有收录,《丛书集成初编?语文学类》也有收录。

今本《尔雅新义》二十卷,前三卷注《释诂》,第四、第五卷注《释言》,第六卷注《释训》《释亲》《释宫》,第七卷注《释宫》《释器》,第八卷注《释器》《释乐》《释天》,第九卷注《释天》《释地》,第十卷注《释地》《释丘》《释山》,第十一卷注《释山》《释水》,第十二、十三卷注《释草》,第十四卷注《释木》,第十五卷注《释木》《释虫》,第十六卷注《释鱼》《释鸟》,第十七卷注《释鸟》,第十八卷注《释鸟》《释兽》,第十九卷注《释兽》,第二十卷释《释畜》。由上可知,其曾孙刊刻时,分卷标准是按内容的多少大致厘定,并没有严格的分卷原则。从此我们可以推知,陆佃当时注《尔雅》时,分卷没有一个明确的标准,否则其曾孙陆子遹不会重新分为二十卷。

陆佃于《新义》颇为自负,他在《自序》中称“天之将兴是书,以予赞其始。譬如绘画,我为发其精神,后之涉此者致曲焉。虽使璞拥篲清道,企望尘躅可也”。而实际情况并非如此,是书问世以来,后世学者贬多褒少,几乎已成定论。褒者如清人孙志祖《尔雅新义跋》云:“农师之学源于公,说经间有附会,然其博洽多识,视郑渔众注实远过之。”清代阮元在《尔雅新义提要》亦云:“足以资考订,亦读经者之所不废也”。贬者如陈振孙《直斋书录解题》则言:“以愚观之,大率不出王氏之学,与刘贡父所谓不彻姜食、三牛三鹿戏笑之语殆无以大相过也。《书》曰‘玩物丧志’,斯为丧志也宏矣。”现代著名学者黄侃说:“惟其说经,纯乎附会,展卷以观,令人大噱。”

二、《尔雅新义》与《尔雅疏》比较

据我们的详细考察,可以发现邢《疏》与陆氏《新义》存在着以下差异:

首先,从注释内容上看,邢《疏》既注经文,又注郭注;陆佃《新义》只有对经文的释义,而不标引郭注。这一体例与二书的成书背景有关。邢《疏》为了与唐代《五经正义》相配套,故沿用了唐人义疏的体制——经、注并疏。陆佃的《新义》是王安石《新经义》系列之一种。王安石新学派在熙宁年间推出《新经义》,其目的正是要另辟蹊径,对传统的儒学经籍重新注释,以其新注替代原有的注释,故对传统儒学经籍中原有的注释一概略而不论,这一体制在《新经义》无一例外地体现出来。从现存的各种《新经义》的著作来看,都是如此,陆氏《尔雅新义》也体现出这一学术精神。

如《释诂》:初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、俶、落、权舆,始也。

邢《疏》:云“《尚书》曰:三月哉生魄”者,《康诰》文。云“《诗》曰:令终有俶”者,《大雅?既醉》文。……云“此所以释古今之异言,通方俗之殊语”者,扬雄说《方言》云:“皆古今语也,初别国不相往来之言也,今或同。”而旧书雅记、故俗语,不失其方,而后人不知,故为之作释也。(卷一)

陆《新义》:初,气之始;哉,事之始,亦物之始;首,体之始;基,堂之始;祖,亲之始;元,善之始,亦体之始;胎,形之始,初有胎而未形,故有大初而后有大始;俶,于人为叔,于天为始;落,于花为落,于实为始;权,量之始;舆,车之始。(卷一)

案:《尔雅》之注,早在西汉就有了,而流传下来却只有郭璞的《尔雅》注三卷。邢疏作为官方注疏体,沿袭了唐代形成的注疏体式,故而对郭注有疏释和阐发。陆佃《新义》是王安石新经义之一种,目的在冲破传统释经解经的范式,创立新的阐释话语权,故而舍弃原来一切注本。姑不论这一做法是否正确,但仅就欲创立新的训释范式来看,我们不得不说是陆佃对《尔雅》注疏学的一大变革。

其次,从引用书证上看,陆佃《新义》引用较为简略,而邢《疏》广征博引。尤其是在引用文献书证方面,邢《疏》比陆《新义》更胜一筹,征引了大量秦汉文献典籍,而陆之《新义》往往阙如。从辞典编纂的角度审视,作为一种大型语文工具书,邢《疏》当优于陆氏的《新义》。我们来对比两种注疏的条目:

如《释诂》:初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、俶、落、权舆,始也。

邢《疏》:皆初始之名也。初者,《说文》云:“从衣从刀,裁衣之始也。”哉者,古文作才,《说文》云:“才,草木之初也。”以声近借为哉始之哉。首者,头也,身之始也。基者,《说文》云:“墙始筑也。”肇者,《说文》作肁,始开也。祖者,宗庙之始也。元者,善之长也,长即始义。胎者,人成形之始也。俶者,动作之始也。落者,木叶陨坠之始也。权舆者,天地之始也。天圆而地方,因名云。此皆造字之本意也,及乎诗书雅言所载之言,则不必尽此理,但事之初始,俱得言焉。(卷一)

《新义》:初,气之始。哉,事之始,亦物之始。首,体之始。基,堂之始。祖,亲之始。元,善之始,亦体之始。胎,形之始,初有始而未形,故有大初而后有大始。俶,于人为叔,于天为始。落,于花为落,于实为始。权,量之始。舆,车之始。(卷一)

同类推荐
  • 向加泰罗尼亚致敬(奥威尔纪实作品全集)

    向加泰罗尼亚致敬(奥威尔纪实作品全集)

    西班牙内战是奥威尔第一次亲临体验战争的残酷和萧条,为他以后作品的反战基调奠定了基础。可以想象,从未涉足政治的文人奥威尔面临残酷的意识形态斗争和政治的党同伐异时内心的彷徨、无助和绝望。在目睹了许多曾经在前线共同作战的友人没有战死在前线,却死于自己人的迫害之后,奥威尔对苏联的政治体制产生了怀疑,从此走上了反对极权体制的道路。从这个意义上说,是西班牙内战这个熔炉促使奥威尔的创作热情和才华从控诉外在的世界表象的不公转向了对内在的体制和人性进行深刻反思。而共产国际、西班牙政府与英国媒体对西班牙内战的歪曲描写和为达目的操纵宣传工具的做法促使奥威尔开始思考历史的真实性,并在《一九八四》中升华为对极权主义操纵历史手法的反思。1946年,奥威尔写道:“自1936年后,我所进行的严肃创作的每一行话,都是在直接或间接地反对极权主义体制,并为民主的社会主义体制鼓与呼。”
  • 打开文学之门

    打开文学之门

    “巧笑倩兮,美目盼兮”激发了怎样的想象?“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”与“念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔”风格有什么不同?如何理解“无言谁会凭栏意”……文学,以独特的语言艺术构筑了异彩纷呈的世界。让我们打开文学之门,由一个个具体生动的例子,深入理解文学的内涵,认识文学的功用和审美特性,感受文学的无穷魅力。
  • 天下第一楼

    天下第一楼

    本书是著名编剧何冀平的剧本集,收录了她有代表性的两部剧作—— 《天下第一楼》、《德龄与慈禧》。《天下第一楼》主要讲述了名噪京华的老字号福聚德中发生的一系列故事:危机四伏的福聚德在掌柜卢孟实的苦心经营之下逐渐有了起色,但最终还是在东家两位少爷、员工、官府等内外逼压下走向了衰败。《天下第一楼》被誉为当代现实主义经典作品,至今演出五百余场,为北京人民艺术剧院经典保留剧目之一。同时,《天下第一楼》入选教育部新编初中语文教材。
  • 散文杂拌

    散文杂拌

    本书作者邓友梅著名“京味作家”,作者本人内心深处坚守的情感,也是他作为中国作家协会名誉副主席放眼世界的文化积淀,呈现给读者的是一个虚怀若谷、谦德满怀的老作家一路行走一路自立的风骨与精气神。《散文杂拌》收入作者的多篇中短篇作品,各个写作时期的重要作品,基本反映了作者创作的全貌。
  • 疾步如飞

    疾步如飞

    本书是一部个人文集,是作者多年来随笔作品合集。说的是一个人从童年到中年的成长经历以及与亲朋好友、邻里街坊间的往事,也有一些日常生活琐事的纪录,读来平实、质朴,展示了生活本身的意蕴,语言细腻,充满真实的情感,富有趣味性与文学性。
热门推荐
  • 转机时刻(1970-1979)

    转机时刻(1970-1979)

    本书详细介绍了从1970年至十一届三中全会结束这一时间段内在我国发生的重大历史事件,“文化大革命”的第五个年头,按毛泽东的估计,通过前几年的大乱应该达到“大治”以“圆满结束”这场革命。可是,树欲静而风不止。林彪在设国家主席问题上挑起了事端。长达十几年的全国性的学大寨运动,并没有改变我国广大农村贫困落后的面貌,反而使农村生产力遭到了巨大的破坏。本书从史实出发,把中华民族在这个时期的发展转机展示在大家面前,让读者能够很好的了解历史,借鉴历史,以历史来规避自己的一言一行。
  • 乱世猎人第六卷

    乱世猎人第六卷

    一位自幼与兽为伍的少年,凭其武功与智慧突起江湖,却被乱世的激流,一次次推向生死的边缘,而使他深明乱世的真谛——狩猎与被猎。凭其机缘运数,突破武学与智慧的极限,终成乱世之中真正的猎人,而使整个武林以至天下的局势运于掌中……
  • 晋朝那些事儿·壹:魏晋风度卷

    晋朝那些事儿·壹:魏晋风度卷

    本书为第一卷,共六章,从司马懿早年从政开始,到晋武帝司马炎逝世结束,全面叙述了司马氏的创业过程,对司马氏祖孙三代的经历都一一描述出来:司马懿被迫加入曹营,多次在关键时刻,为曹氏渡过难关。辅佐曹丕,在夺嫡大战中,险胜曹植,并为刚刚即位的曹丕稳定局面,外却强敌,很快就得到曹丕和曹睿父子的信任,而成为两朝的托孤之臣。其后曹爽当政,司马懿父子发动高平陵事件,计赚曹爽,夺得大权。司马师、司马昭兄弟继承父亲政治遗产,全面把持魏国朝政,废除曹芳,平定淮南之乱,派兵灭蜀,既稳定魏国的局面,也更加巩固了司马氏的权力基础。司马炎在谋臣的策划之下,成功夺嫡,成为晋国的开国之君,励精图治,终于灭掉东吴,一统中国。然而,一代开国之君,最终却昏庸腐败,种下了亡国祸根。其中对司马氏三代人的性格也进行了生动细致的刻划:司马懿深谋远虑,伸展自如,既能出奇制胜,更善于藏锋守茁,在与敌人的生死相搏中,永远立于不败之地;司马昭知人善任,在处理钟会事件上,拿捏之精,妙到毫巅,令人叹服。司马炎虽有作为一代雄主的资本,但花花公子本性,在灭吴之后,锐气消尽,而变得目光短浅,任用非人,最后当断不断,为后来大乱大张其本。
  • 爆笑小鲤鱼:这个龙王有点萌

    爆笑小鲤鱼:这个龙王有点萌

    牧烟烟觉得自己倒霉透顶了,拼死拼活求爷爷告奶奶好不容易攒下的家业,随着大魔头那一怒,连带着她的小鱼命儿都也没了。重来一次,她得目得只有一个,保小命,抱粗腿,挣大钱!!
  • 离魂引

    离魂引

    他天生仙体,性子狷狂,当年在天界受辱,坠下凡尘后,借着一副天人皮相放浪形骸了一段时日,养成浮夸的性子。只是奢华过后更加索然无味,因此才随意挑了处山林长睡,只是没想到在这里也会惹上麻烦情事。这叫六六的小妖性子太单纯,想是未接触过山野外人才动了心思。可还未待他避开,她却让天劫劈得差点魂飞魄散。看来,天意便是让他们相守永久……
  • EXO之永不变的爱

    EXO之永不变的爱

    “遇见你,是我这辈子最大的幸运”慕若曦─致我最爱的吴世勋,“曦曦,这次不管有谁不让我们在一起,我不会再和你分开”吴世勋─致我最爱的慕若曦
  • 医者仁陆心

    医者仁陆心

    五年前。“陆清你以后想当什么?”“医生吧,挺伟大的。”“我觉得当我的小娇妻更合适。”五年后。“陆医生我太阳穴针扎得疼。”“那你捂着脑门干啥?”“疼是假的,想来看你是真的。”
  • 治愈大佬萌炸天

    治愈大佬萌炸天

    没有人知道黎子苓是个什么玩意。-“泠泠!泠泠!你好可爱!我会一生一世都记住你的!”一个人疯跑过来,因为他的模样太过疯狂,所以被好心人拦截下。“紫泠泠,泠泠!我永远爱你!你会爱我的对吗!?”但是众所周知,黎子苓是出了名的治愈大师。某一天。一个名为系统的东西找上来了。起初:系统:【嗷嗷嗷,我的宿主好阔爱~好想抱着她举高高转圈圈~】一颦一笑都萌化人心。后来:系统:【靠!我的宿主是个什么魔鬼?】快把原来的那个萌萌哒,能治愈人心的宿主还给它!-起初:子苓环住男人的腰,眨眨干净清澈的眸。“这次轮到你来找我了哦。”后来:子苓握紧男人的手。“我说过,不会让你的手染上一丝鲜血的。”/我爱你,以生命为期,永不辜负。
  • 超神世界之守护之心

    超神世界之守护之心

    2014年,银河系赤乌恒星系地球星,突然暴露在宇宙众神的视野下。一名拥有超级基因“守护之心”的地球人陈与之觉醒超级基因并加入华夏雄兵连,一段传奇的故事就此展开。作品以超神学院世界观为主,加入作者自己原创的一些星际文明,前几章可能时间线比较乱,到后面就好了。希望超神漫粉们能够喜欢作者是个学生,更新时间不定书友群群号:1078057329
  • 宝石之国之落雨

    宝石之国之落雨

    一个诞生在黑夜的宝石人身上隐藏着多少秘密?能有多少?在这漫无止境的世界里,能有多少……身上藏着什么秘密?有多少,隐藏的过去?有多少,隐藏的秘密?那片海是她的诞生之地,那件事是她的命中注定那片过往之地……