——马克·戈尔曼
100多年以前，一份杂志不经意间刊登了一篇不起眼的文章。然而，就是这篇关于一名美军士兵的文章，却成为历史上印刷次数最多的作品之一。《致加西亚的信》已被翻译成了各国语言，印数超过了1亿册。它为什么会在世界范围内引起如此大的反响呢？
1899年，一个名叫埃尔伯特·哈伯德的人为一本名为《菲士利人》的小杂志撰写了一篇文章。在喝下午茶的时间，哈伯德与家人讨论美西战争的话题。在讨论中，家人几乎都拥护古巴起义军首领卡里斯托·加西亚将军，他们认为，加西亚将军是古巴战争胜利的关键。
然而，哈伯德的儿子伯特却说：“在我看来，这次战争中最伟大的英雄并不是加西亚将军，而是给加西亚送信的中尉罗文。”儿子的话在父亲的脑海里久久回荡。
然后，哈伯德便写下了《致加西亚的信》，刊登在了《菲士利人》杂志上。一开始他并没有多想，但随后这本杂志便收到了很多来自读者的重印要求。随着越来越多的人要求重印，这本杂志脱销了。哈伯德一开始并不知其中缘由，迷惑不解，便问读者为什么对这本杂志如此感兴趣。他吃惊地发现，原来人们看中的正是他写的那篇关于罗文的文章。后来，订单接踵而至，10万册、50万册、100万册。最终，忙得喘不过气来的哈伯德只得放弃小印量的订单。人们为什么会对一篇关于一位不知名的罗文中尉的故事如此感兴趣呢？原因在于，所有人都期待自己能遇上像罗文那样的人。
1895年，加勒比海小岛国古巴正力图摆脱西班牙的统治。西班牙军队占领了古巴，残酷地压迫古巴人民，古巴人民热切希望获得自由。美国在古巴拥有重大利益，不仅因为其地理位置与本国相邻，还因为美国在古巴的金融投资。1897年，古巴的局势继续恶化，首都哈瓦那街头不断发生民族主义者与西班牙军队之间的冲突。
麦金利总统派遣“缅因”号战舰进入古巴，昭示美国在古巴的影响力。“缅因”号停泊在哈瓦那港口，向西班牙政府发出了美国力图保护其在古巴利益的明确信号。尽管“缅因”号的存在令人望而生畏，但它却没有展开针对西班牙的任何敌对行动。
然而，1898年2月15日，一次爆炸炸沉了“缅因”号。对于这次来自于距离本国海岸不到100英里的公开侵略行为，美国人大为震惊。麦金利总统向西班牙发出最后通牒，要求他们撤出古巴。4月份，美国与西班牙开战。最终，事实证明，美西战争不仅解放了古巴，而且解放了菲律宾群岛。
在对西班牙宣战之前，麦金利总统会见美国军事情报局局长阿瑟·瓦格纳上校。总统问：“我能找到一个给加西亚送信的人吗？”当时，古巴起义军与美国的合作对战争能否取得胜利至关重要。与起义军领袖加西亚将军尽快取得联系更是极为关键。但当时，加西亚正在古巴山区带领起义军为古巴独立而作战，西班牙军队正在四处通缉他。所以，没有人确切知道他在什么地方。
瓦格纳上校在回答这一问题时丝毫没有犹豫：“我这里有一名年轻的中尉，他名叫安德鲁·萨默斯·罗文。如果说有谁能把信送给加西亚，我觉得这个人就是罗文。”
一个小时之后，瓦格纳上校找到罗文说：“年轻人，你必须要将一封信送给加西亚将军，他现在正在古巴东部的某个地方。具体怎么去和如何做，都由你自己来定。这项任务只交给你一个人。”然后，瓦格纳握着罗文的手再次重复道：“一定要把信送给加西亚。”罗文什么都没问，便出发去找加西亚了。
后来，罗文果真将信送给了加西亚。有人告诉麦金利总统，罗文当时甚至没有问“加西亚在哪里”，“他长得什么样”，“他和哪些人有联系”，罗文只是听从命令，然后便去行动了。
我们周围有没有罗文这样的人呢？有没有不必向上司问个水落石出便能将信送给加西亚的人呢？有没有不必上司从头至尾的帮助便能独立完成工作的人呢？如果没有，老板们只有自己去做了。
有没有这样的人，我交给他一项任务之后，下次见面时他会告诉我：“我已经完成了那件工作，下一步我该做什么？”这样的人在哪里？罗文在哪里？现实生活中，谁能担当将信送给加西亚的大任呢？
这样的人确实存在，但并不多。他们此刻也许正在阅读这篇文章。他们在人群中总是出类拔萃，超越常人。他们做事总会追求完美，超乎人们对他的期待。埃尔伯特·哈伯德的文章写于一百多年前，但即便拿到今天，我们也会从中悟出深意。
我想指出的一点是，麦金利总统给了罗文一封信，让他交给加西亚时，罗文并没有问“他在哪里”。也许，大学里莘莘学子最需要做的是树立起坚定的信念，忠于信仰，敏于行动，集中精力去做“送信给加西亚”这样的事情。读者朋友们，你们可以做一个试验。比如你正坐在办公室里，办公室里有你的6名下属，你对其中任意一名下属吩咐说：“请查阅百科全书，并写一份关于科勒乔（Correggio）生平的简要备忘录。”这名员工会平静地回答说“好的”，然后便立即去做吗？他一定不会。他一定会一脸茫然地盯着你，然后提出下面的问题：
科勒乔是谁？
您要我找哪一种百科全书？
百科全书在哪里？
这不是我的本职工作吧？
为什么不让查理去做这件事呢？
科勒乔还活着吗？
这事儿急不急？
我把百科全书拿来，您自己来查？
您查这个做什么？
这时，如果你足够聪明，你便不会费心去告诉你的下属，科勒乔应归属于“C”条目下，而不在“K”条目下，你应当淡淡地笑一下说，“好的，没关系”，然后自己去查。
一百年以来，人们并没有多大变化，不是吗？每次我吩咐某人做某件事，他便会不停地问这问那，我马上会觉得，“这个可怜的家伙一定做不了给加西亚送信这样的大事”。
能将信送给加西亚的人实属凤毛麟角，大多数人都会满足于现状。对此，我难以理解。我们之所以能取得成功，是因为我们下定了决心，是因为你能够自己去作选择，而不是被动地接受生活的安排。
我想起了《圣经》中的一个故事。耶稣与他的弟子们在旅行的时候饿了，耶稣走到一棵漂亮的无花果树前，却发现树上并没有无花果。耶稣很生气，指责这棵树没有结果。第二天，他们再次经过这里时，一名弟子发现，这棵无花果树已经枯死了。
最近，在读这则故事时，我注意到了以前阅读中没有注意到的一个细节。《圣经》中说，这棵树之所以没有结果，是因为季节不对。我不禁要问：“上帝啊，你是否过于武断了呢？在那个季节，所有无花果树都不会结果的。”
那天夜里两点，我坐在床上，听到上帝对我说：“如果你只做自然而然发生的事情，那便不会打动我。”
