登陆注册
12630200000078

第78章 我不需要你的可怜

那个小阁楼!

“什么?换人?”薄荷惊讶地看着助理。

“是的,关先生说这份工作专业性较强,最好找一个懂美术的人来负责。”

“可是据我所知,翻译组里并没有这样的人。”

“关先生说他会安排,薄小姐请放心,你把资料整理一下,等待交接就可以了。”

可以什么可以?他分明是故意的!

负担较重的工作转手了,薄荷本来该松一口气,可是她却一点也高兴不起来,他这是在做什么?同情她?可怜她?一天之前还对她咄咄相逼,转眼间又对她心慈手软了?

她不需要他的怜悯!

“我要去见他!”她咬牙说道。

助理看到她执拗的样子,忍不住劝说,“薄小姐,你别怪我多事啊,我觉得关先生这么做,其实是为你好。美术展厅的工作跟其他翻译文案的工作不同,难度很大,关先生也是为了减轻你的压力……”

哼!现在知道要减轻她的压力了?当初安排的时候怎么没有想过?

她现在最最不需要的,就是他的好意!

“刘助理,麻烦你了,帮我到28楼通传一下。”她坚持要去找他说个明白!公事公,私是私,她不需要他的特别照顾!

因为他的这种照顾,不但不会让她心存感激,而且还会让她觉得……难堪!

助理看她坚持,也不好再多说什么,而且他感觉的出来,关先生和薄小姐的关系不一般,所以……就让他们单独谈谈好了。

“那你先跟我上楼吧,不过关先生肯不肯见你,我就做不了主了。”

“我明白,谢谢。”

“不客气,都是为了工作。”

薄荷跟着助理前往28楼,关守恒接到助理通传的时候,还正在办公桌前,对着薄荷的那份档案惊悸。

他甚至有些慌乱地将档案扫进抽屉,然后又微微调整了下情绪后,才对着内线电话应答,吩咐说道,“让她进来。”

门外,助理转告薄荷,“薄小姐,关先生让你进去,请。”

“谢谢。”

薄荷深呼吸了一口气,更用力握了下手中的文件,然后才推开那扇精致的实木大门。

一进办公室后,她立即全副武装,板着脸孔走到关守恒面前,一副公事公办的样子,“关先生,我想请问,我目前负责的工作有什么问题吗?为什么要换人?”

关守恒明显感觉到她的怒气,内心不禁自嘲,她果然是不肯领他的情。

“……坐。”他想平息一下紧张的气氛,慢慢说。

可惜,她没有那个耐心。

她不是来跟他叙旧的!如果不是为了工作,她绝不会主动来见他!

昨晚,不,是十年前,十年前他们就已经结束了!

“不必了!关先生,我只想知道你为什么要换人?我不觉得自己的工作有任何失职的地方,你不能无缘无故撤销我的任务!”她倔强地说道。

关守恒下意识地拧眉,“我是为你好。”

她呼吸一紧,心口也跟着狠狠一缩,她不需要!

“关先生,我们现在在讨论公事!”她提醒他不要公私不分。

关守恒看出她的执着,遂以专业的角度解释,“美术展厅的工作原本就是最复杂的,不仅仅是翻译词句那么简单,还要翻译出意境,就好像是唐诗,如果没有一定的功底或经验,外国人是不会懂李白的‘凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流’,他们只会疑问,世界上似乎没有凤凰这种生物。”

没错,他说得很对,但是她已经很注意这方面了!

“关先生,不如你先看看我的作业?”她将自己做好的一份文件递给他看。

关守恒只好接过,打开文件夹翻看里面的内容。

她真的很努力,这份资料里有很多晦涩难懂的词汇,但她都做了准确诠释,专业术语一般都是固定词汇,但博览会是面向整个社会,到时候会有很多普通大众前来参观,所以不能只标注专业术语,翻译员们需要做的,就是用简单易懂的句子,把专业难懂的词汇做出解释,让人一看即懂。

他之前故意刁难她,并没有给她任何设计师或是展厅管理人员的联系方式,但她独立完成的情况依然很好,用词准确,文字简洁而不累赘,虽然只是一小篇文章,但已经可以看得出来,她花了很多心思,用了很多精力。

而且,她这次没有用打印,因为他上次说过要求手写,她竟真的照做。

真的想不到,当年那个十指不沾阳春水的千金小姐,如今会这么卖力地工作。

她这些年,一定吃了很多苦。

关守恒的沉默让薄荷感觉更不舒服,他在想什么?想她可怜的遭遇吗?他真多事!

“关先生,怎么样?这份文件你还满意吗?”她再次选择主动出击,可是那急切的语气,却泄露了她内心的紧张。

看来她也并非那么无动于衷,她的目的不光是做好这份工作,更需要得到他的认可。

关守恒心里忽然有说不出的复杂滋味儿,有点高兴,却又难过。

薄荷暗暗咬牙,她真是讨厌死了自己,为什么还要在意他的目光?如今他看不看中她的能力,又有什么区别?她不过是个小职员,只要把自己份内的事情做好就可以了,管他干什么?

“关先生,你觉得如何?我的工作能力有问题吗?如果有,请你指正。如果没有,那我回去继续工作了。”她催促问道,想赶紧离开这里,她受不了他那种沉默着,不愠不火,却又目光复杂的样子了!

她不想再跟他有任何牵扯,如果不是已经签了合同,单方毁约的话要赔很多钱,她绝对会辞职走人的!

关守恒看出她的不耐烦,这才轻轻放下文件,抬眸对上她仍旧是桀骜的目光。

他不懂,为什么这个女人还这样固执?明明很辛苦,为什么要非要逞强?她这十年间,吃过的苦还不够多吗?为什么就不能在他面前示弱一下,如果那样的话,他就可以……就可以……

就可以怎样?

不,他不知道,不知道自己可以怎么样,但是他知道,他很不喜欢现在这种情况,她分明是在折磨自己,也在折磨他!

他的沉默,再次激起她的愤慨,她必须咬紧牙关,才能强行克制住自己内心的汹涌,可不管她怎么克制自己,说出口的话还是那么尖锐讽刺。

“关先生,你身为领导,应该果断点,而且最好不要出尔反尔!”批评的口吻。

同类推荐
  • 穿成女主后该如何自处

    穿成女主后该如何自处

    在这本小说中,男主太渣,女主太白莲太刁。他妈怎么让我穿进来了,还她妈穿成女主,啊!本来想去投奔我心中风光霁月,温润如玉的男二,可现实……好像有点儿变故。
  • 傲娇千金:倒拐清冷学长

    傲娇千金:倒拐清冷学长

    男朋友结婚了,可惜新娘不是我!乔言沫感伤的想着,可他连自己的男朋友都不是!喜欢的人不敢追,最终看着他和别人结婚,心底还真不是一点点的痛。一朝不慎,车祸重生,既然上天眷顾她,让她重来一世,她可不能浪费,这一次,她一定要追到沈墨。乔言沫:”学长,我叫乔言沫,请问你叫什么名字?“沈墨:”沈墨!“乔言沫:”学长,真巧,你的名字里有我,我的名字里有你,说不定这是上天暗示给我们的缘分啊!“沈墨:”······“乔言沫:”学长是医生,真巧,我现在是病人,那就劳烦学长照顾了!“沈墨:”······“乔言沫:”学长,我喜欢你!真巧,你也喜欢我对不对!“沈墨:“······”沉默良久,沈墨:“对!”
  • 被天才亲吻的女人

    被天才亲吻的女人

    每一句话都出自一个真诚的灵魂。拒绝抄袭,支持正版。
  • 全球通缉:偏执大佬宠妻成瘾

    全球通缉:偏执大佬宠妻成瘾

    身为天之娇女,姜柯要风得风,要雨得雨,偏偏未婚夫对她这个小妖女不屑一顾,转身投入小野花的怀抱。痛定思痛。她决定转移目标,洗心革面另觅良缘。于是,19岁的姜柯做了一件大事:和自己的私人医生交往了,还不要命地在他胸口贴了一张便利贴;随后,公司破产,爸爸坠楼,家里佣人悉数遣散。为了生存,她悄咪咪携球跑到国外,不知自己搅弄起一场风云。傅林深扬言:全国通缉!他放在心尖上的人,就算走到天涯海角,他也能找到她。某洁癖大小姐:“奇怪,电视上这个叱咤风云的商业霸主,怎么越看越像她那个面瘫医生。”
  • 总裁禽不可婚

    总裁禽不可婚

    为保自身利益,新婚之夜,她被老公无情的卖给了他。整整七天七夜,他送给她最独特的新婚之夜,令她痛不欲生。她是仇人的女儿、备受欺负的遗孤。他是从地狱来的恶魔权少,为了豪门利益,为报母仇,他强行买卖,将她变成自己复仇的棋子。一遍一遍熨烫着她的身体,剪断她所有羽翼,将她禁锢在自己的身边,利用她一步步登上高峰。她反抗、求饶,得到的却是更加凶狠的惩罚。一场车祸,她消失无影无踪,他才看清楚自己的心,才明白,有些人,有些情,一转身就是一辈子。三年后,他在亲弟弟的婚礼上,才知道奉子成婚的新娘竟然是她!那个昔日脆弱的她已经蜕变为商海女皇“罂粟之花”她淡笑嫣然,挺着大肚子,挽着他亲弟弟的手走过,“我说过,你会后悔的…”片段:她轻轻将他的衬衫解开,却不然,往他受了枪伤的胸口上一压!“痛不痛?”“不痛!”他的浓眉拧成疙瘩,龇牙咧嘴,脸上苍白,“我…我宁愿你一直这样压着,我一直这样痛着,也不想你再从我的身边走过。”“别自欺欺人了,他等会就来接我。”————————一对一————————为您推荐水忏的《天赐圣婚》系列文:(人名系列,独立的精彩故事!)第一部【美人无殇】之《侯府嫡妻》http://www。xxsy。net/info/478818。html惊艳重生狠辣复仇嫡女VS纯情专一的轮椅世子爷!他比“欧阳明日”更俊逸温润深情!她比“钟无艳”更加聪慧伶俐!双双联手双宠!(完结)第二部【美人无忧】之《庶女医经》http://www。xxsy。net/info/411368。html干柴遇上烈火,无良狠毒遇上腹黑装熊!穿越女医师的宅斗权谋史!全城尽知“不举”冰山睿鬼王的被治驭史!(完结)【【【【【【第一二部是我的经典代表作,欢迎阅读。】】】】】】】
热门推荐
  • 我在大明修道观

    我在大明修道观

    永乐十年,成祖朱棣调集军民工匠三十余万众,修缮武当山道观,同年亲身前往均州,觅张三丰无果。永乐十四年,成祖命胡广再访武当,欲求张三丰一面。而此时武当山上,一个面容慈祥的老人正笑眯眯地看着床上的少年,“小子,我看你骨骼惊奇,日后必有大作为,怎么样,要不要拜我为师啊。”少年看着如同骗子一般的老人,不耐烦地喊道,“老头,你谁啊,我身上可没钱啊。”“贫道张三丰!”
  • 一梦入神

    一梦入神

    一梦而修仙,是真?是假?还是幻?一切尽在书中。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 神怖行

    神怖行

    地球爆炸了,天道带着他家小姨子跑路了~……地球炸了,濒临破碎的天道寻得机缘超脱为生灵,带着顾小山来到另一个世界,却发现这个世界,也在遭受着与地球同样的命运…………又是百无聊赖的一天,听说镇南头来了个戏班,里面有个戏子长得十分漂亮,可惜是男的。镇北头宜春院来了个新花旦,据说长得那叫一个绝色,可惜人只卖艺不卖身。顾小山躺在椅子上,听着下人的讨论声,眯着眼笑了笑,阳光斜落……
  • 玄中记

    玄中记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 邪王的懒妃

    邪王的懒妃

    懒人系列终回本:常言,偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办?当然是光明正大地懒啦!从小懒到大的庄书兰就是这样想的!当前世成为记忆时,庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好,闲言碎语也罢,她庄书兰不会因此而改变!且看懒人如何笑傲官场沉浮,冷看朝野纷乱!————情景一:“美男,来,给本姑娘笑一个!”一手托起某男精致的下巴,拇指轻刮着脸颊,“啧啧,这肌肤,比姐姐我的还要好!哎!平日里用的是哪个牌子的保养品啊?”……某男呆状,第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了!情景二:“跟了本宫,他日你就是一国之母,光宗耀祖!”某男拦下某女,半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事,不归臣管,你去找别人吧!”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿,微微一笑,“时辰不早了,臣得回府休息了!”情景三:“你想从这游戏中退出?”媚眼一抛,却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗?”某女惨淡一笑,带着狡黠,“既然是你将我带入这游戏中,你怎么可以置身事外?所以,我们成亲吧!”情景四:“……新娘请下轿!”第一声,无人答应……“请新娘下轿!”第二声,还是无人答应……“请新娘子下轿!”直到第三声时,轿里忽地传来慵懒的声音,“呀!我怎么睡着了?四儿,现在什么时辰?为何迎亲的轿子还不来?”————〖精采多多,敬请期待。〗————懒人系列:总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列:风流女画师新坑:轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接:逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神
  • 陌路危行

    陌路危行

    深空中一道炽白的光,穿过五彩斑斓的星云,时不时爆发出剧烈的色彩,绽放在冰冷的宇宙中,仿佛是上帝画下的一道直线,明了自己来自哪里,将要去往何处!…地球某秘密地下基地指挥中心,刺耳的警报,明灭的红色灯光,忙碌跑动的人影,显得混乱无比,机械的合成电子音冰冷的回响着。“发现未知袭击...目标不明...起源不明...”“启动最高预警,进入最高级别防御状态...”“...磁场紊乱...法...继续...请尽快撤离...”“滋...滋滋...”“检测到地磁紊乱,检测到大气层外...高磁场爆发...”…它有着人一样的外表,人一样的感情,当它站到你面前时,你就会思考,你是谁?你在什么地方?你在做什么?——李正且看一个小小的退伍老兵,如何在末世求生,又怎样勘破心中的迷雾获得片刻安宁。陌路世界,时时面对抉择,陌路行走,危机四伏…你准备好了吗?
  • 重生古代做村姑

    重生古代做村姑

    一朝穿越到了古代不知名的村庄,还是家徒四壁,一对任劳任怨的的父母供极品的爷爷奶奶大伯叔叔欺负。那些不讲理的家伙只会认为自己的就是他们的他们的还是他们的。这叔叔能忍婶婶也不能忍的事情摊到我这个穿越者身上还想有完?!恶整极品亲戚,带领全家致富,别那么早就倒下啊,这才是报复的第一步哎!本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 最后一个送灵人

    最后一个送灵人

    生有生劫,死有死劫。婴儿过不了死生劫就来不了新世界。亡人过不了死劫,就走不了,一直留在亲人身边。一支青竹招灵来,三尺灵幡送魂去。
  • 一剑剁春秋

    一剑剁春秋

    江湖是一盘游戏……于是,杨笑某年一不小心入了这盘游戏。从杀龙啸云哄骗下李寻欢之后,天下间的武道NPC,开始被杨笑这个入局者,推动了!