登陆注册
12511800000005

第5章 补气篇(2)

须慢火久煮,煮3次。分2次于食前服用。

肾炎:党参15克、黄芪15克、核桃仁50克、猪腰1对。将猪腰剥洗干净,去筋膜切片,同党参、黄芪等药放锅内煮汤,熟后去药渣调味服食。隔日1次。

脾虚:食少,倦怠乏力,大便稀溏,党参25克,鸡内金10克,水煎服,每日1剂,分2次服用。

气虚乏力:党参20克,大枣10枚,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

小儿疳证:面黄肌瘦、巩膜发青、腹部臌胀。党参200克,炙蟾皮、使君子各90克,槟榔50克。上药按比例配制,焙干,共研细末,吞服。每日2次,每次5克。

党参老人脾虚便血:血色暗淡,头晕眼花,食少神倦。可用党参30克、地榆25克,煎水服用,每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

老人头昏、心悸:党参20克、桂圆肉10克,煎水服用。

每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。能补气血、健身延年。

面部浮肿:伴有神疲乏力、少气懒言。党参20克,白术、茯苓、葫芦各10克,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

脾虚泄泻:倦怠乏力,食少。党参15克,白术、茯苓各10克,炙甘草5克,水煎服,每日1剂。

【禁忌事项】

实证、热证而正气不虚者不宜用。

党参服用过大,可引起病人心前区疼痛和心律不齐,停药后可恢复。

反藜芦、畏五灵脂,不宜配伍同用。

【鉴别贮藏】

党参根略呈圆柱形、纺锤状圆柱形或长圆锥形,单枝或中部以下有1~2条分枝。表面灰黄色、灰棕色或红棕色,有不规则纵沟及皱缩。根头有多数突起的茎痕及芽痕,集成球状,习称“狮子盘头”。根破碎处有时可见黑褐色胶状物。质地柔润,断面较平整。

气微香,味甜,嚼之无渣。

商品以根条肥大粗壮、有狮子盘头及横环纹、肉质柔润、香气浓、甜味重、嚼之无渣者为佳。

党参含大量糖质,味甜质柔润,夏季易吸湿、生霉、走油、虫蛀。

根头上疣状突起的茎痕及芽或支根折断处,尤易发生霉蛀。贮藏过程中密封、防潮和保持干燥是很重要的。可将党参置密闭容器内,加适量干燥剂同贮。

太子参

Taizishen太子参,为石竹科植物孩儿参的干燥块根。相传,明代医家李时珍住客店时,发现店小二一家用来充饥的野菜根是一味药材,可以治病,便向店小二询问其来源。因为药草长在明太子的墓地,就定名为“太子参”。李时珍怕此药的灵效传出去,大家都去太子墓地挖药,触犯王法,就没有将该药写进《本草纲目》。主产于江苏、山东、安徽等省。

于夏季茎叶枯萎时采挖,洗净,除去须根,置沸水中略烫后晒干或直接晒干。生品味甘、微苦,性平。

归脾、肺经。

【适宜范围】

补气生津。治疗脾胃气虚所致的神疲乏力,少气懒言,食欲不振,自汗等。亦可治疗热病后期干呕纳少,口干燥渴,气短乏力。

健脾润肺。治疗热邪犯肺所致的咳嗽、气短、痰少。

【现代视角】

化学成分:本品含有苷类、果糖、麦芽糖、蔗糖及游离氨基酸等。

药理作用:太子参具有改善机体代谢功能、增强机体对有害物质的防御能力、提高机体免疫力、维持血管弹性、促进骨质生长作用。还具有镇咳、抗疱疹病毒作用。

【服食方法】

煎服:太子参饮片9~20克,与其他中药饮片一起煎服。

饮片放入药罐,加冷水漫过药面,浸透后用中、小火煎煮30~40分钟。取汁后再进行二煎,煎煮20~30分钟。两煎药汁混合,分两次温服。

泡茶:与石斛、五味子配伍,用开水冲泡后代茶饮服,可以治疗气阴两虚所致的干呕、纳少、口干燥渴、气短乏力。

【配方妙用】

苯中毒伴贫血:太子参、陈皮、阿胶各10克,丹参20克,鸡血藤、石韦各30克,水煎服。每日1剂,连服6天。停1天,再服用6天。

老人体虚自汗:伴有神疲乏力,少气懒言,食欲不振。太子参15克、浮小麦20克,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

热病后期津液耗伤:干呕纳少,口干燥渴,气短乏力。太子参15克、鲜石斛10克,煎水服用,每日一剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

小儿厌食:伴有神疲乏力,少气懒言。用太子参250克,山药200克,鸡内金50克。上药按比例配好,烘干,共研细末。每日10克,分上、下午服。

老人肺虚咳嗽:伴口干、饮食减少。太子参20克,麦冬、玉竹各10克,冰糖适量,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

【禁忌事项】

邪实正不虚者慎用。

【鉴别贮藏】

太子参块根细长纺锤形或细长条形,稍弯曲。表面黄白色,较光滑,略具不规则的细纵皱纹及横向凹陷。顶端残留极短的茎基或芽痕,下部渐细呈尾状。质硬脆,易折断,断面平坦。烫制品类白色或黄白色,角质样;晒干品类白色,有粉性。气微,味微甘。

商品以身干、条长粗肥、色黄白者为佳。

太子参贮藏过程中易泛油,应密闭保存,贮阴凉干燥处。

黄芪

Huangqi黄芪,为豆科植物蒙古黄芪、膜荚黄芪的干燥根。

《新唐书·许胤宗传》中记载:太后患中风病,口噤不能讲话,脉象沉得几乎摸不到。许胤宗精于医道,认为太后所病为阳气虚,气血不能流通,就用黄芪、防风二味药煎出热汤,置于太后床下,以药之蒸汽熏口鼻、皮肤。一昼夜许,太后逐渐苏醒,能够言语,后来渐渐痊愈。因此,黄芪被医家奉为补气之要药。现有黄芪多为栽培品。主产于山西、内蒙古。

蒙古黄芪栽培品于植物生长4年后寒露期间采收。生长年限少则根条幼,年限过长则空头大而深。

野生品在立秋后采挖。膜荚黄芪春、秋二季均可采挖,以秋季采挖者质较佳。取原药材,切片,晒干,为“生黄芪”。取炼蜜用开水稀释后拌匀,文火炒至表面显金黄火色、透香气,取出,为“蜜黄芪”。生品味甘,性微温。归肺、脾经。

【适宜范围】

补气升阳。治疗脾胃气虚所致的倦怠无力、食少、大便稀溏。或中气下陷所致的久泻久痢、脱肛、内脏下垂等。还可用于中风后遗症患者口眼歪斜、肌肤麻木或半身不遂。

补肺固表。治疗肺虚咳喘、气短以及表虚自汗(日间稍稍活动就汗出不止)。治疗气虚外感(平素气虚,易于感冒,恶风汗出,常常迁延不愈)等。

托疮生肌。本品能够补益正气,托毒外泄。用于疮形平塌、根盘散漫、难溃难腐者,亦用于气血虚弱、脓水清稀、疮口难敛者。

利水消肿。治疗气虚而导致的水肿。患者可见少气懒言、神疲乏力,肢体按之凹陷不起,同时伴小便不利。

【现代视角】

化学成分:含有黄芪多糖、多种黄酮类化合物和三萜类化合物,还含有生物碱、葡萄糖醛酸及多种微量元素等。

药理作用:黄芪对机体的特异性免疫和非特异性免疫都有显着的增强作用,具有增强机体造血功能、促进蛋白质的合成、增强性腺功能、延缓衰老、双向调节血压、保肝作用。还具有强心、抗溃疡、抗病毒性心肌炎、利尿、抗炎功能。

【服食方法】

生用炙用:生用偏于走表,托疮利水,多用于自汗、疮疡、水肿等。炙用偏于走里,补中益气升阳,多用于脾胃虚弱、气血不足、中气下陷等。

亦药亦食:黄芪煨大枣、黄芪炖母鸡、黄芪煮黑豆等方法,适合产妇、老弱者、病后体虚者滋补身体。常服可令人精神焕发,体质增强,荣颜润肤,延年益寿。

煎服:黄芪15克,水煎,去渣取汁。每日1剂,分2次服食。用于冠心病心气虚证,患者可见心胸隐痛、面色淡白、胸闷气短、动则喘息、心悸。

【配方妙用】

支气管哮喘:症见咳嗽,气喘,痰黏稠不易咯出,口干。黄芪注射液2毫升,分别注于两侧足三里穴。每周2次,3个月为1疗程。

顽固性口腔溃疡:多由于正气不足,疮疡难敛。黄芪30克,制附片5克(先煎40分钟),白术、甘草各10克,土茯苓30克,薏苡仁20克,水煎服。每日1剂。

慢性胃炎:倦怠无力,食少,大便稀溏。黄芪30克、白术10~15克,水煎服,每日1剂。

肝硬化腹水:黄芪60克、大黄30克、地鳖虫15克、桃仁10克。每日1剂,水煎,分两次服,10日为1疗程。

前列腺肥大:生黄芪100克、滑石30克,水煎2次,药液和匀。另取琥珀3克,研粉兑入,空腹分2次服。

体虚自汗:黄芪300克,防风、白术各100克。研成细粉,每日服用2次,每次15克。

贫血:气血两虚所致,患者面色白,少气无力,倦怠乏力。黄芪50克、当归10克,水煎服。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

疮疡久不收口:黄芪90克,银花、穿山甲各60克,当归30克。上药按比例配制,慢火焙干,共研细末,吞服。每日服2次,上、下午各服1次,每次10克。

子宫脱垂:黄芪20克,党参、当归、白术各9克,升麻、柴胡、陈皮、甘草各5克,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

气虚水肿:伴有倦怠无力,少气懒言。黄芪20克,白茅根、葫芦各10克,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

白细胞减少症:黄芪25克、鸡血藤20克、山茱萸10克,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

脱肛:黄芪30克、当归15克,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

倦怠乏力:黄芪15克、黄精10克、大枣6枚,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

糖尿病:口渴,尿多,善饥。黄芪20克,麦冬、枸杞、天花粉各15克,煎水服用。每日1剂,每剂药煎2次,上、下午服完。

乳汁缺乏:猪肝500克、黄芪100克,煮汤。肝熟后除黄芪,饮肝汤。

排便无力:黄芪、玉竹各30克,兔肉500克,加水调味,煲熟后服用。

胃下垂:黄芪10克、枳壳30克、鲫鱼500克,调料适量。

将诸药用布包放入锅中,加适量水浸泡5分钟后与鲫鱼一同煮。

温服,每周2~3次。

【禁忌事项】

本品为温补性药物,易于助火,又能止汗。凡有感冒发热、胸腹满闷等症状者,不宜服用。

患有肺结核病的人,有发热、口干唇燥、咯血等症状的人,不宜单独服用。

痈疽初起或溃后热毒尚盛,均不宜服用黄芪。

虚证久服,可动火伤阴,用时宜慎重。

【鉴别贮藏】

黄芪根圆柱形,上粗下细,少有分枝。

表面淡黄棕色至淡棕褐色,有明显的皱纹及横长皮孔。质硬而略韧,折断面纤维状,略带粉性。横切面皮部黄白色,木部淡黄色,有从中心向四周发散的放射状纹理,俗称“菊花心”。气特异,味微甜。嚼之有豆腥气。

商品以条粗长、皱纹少、皮细、质绵软而不硬、断面色黄白、粉性足、味甜者为佳。

黄芪含糖类、黏液质,具粉性和甜味。

必须保持干燥,严防潮湿。冬、春两季放置于干燥处收藏即可。夏、秋季霉蛀极易发生,在梅雨季节之前应打开包装,充分干燥,以减少水分。然后密闭贮存。

绞股蓝

Jiaogulan绞股蓝,别名“七叶胆”、“遍地生根”,为葫芦科植物绞股蓝的全草。民间原来仅习惯用于治疗慢性气管炎。这株名不见经传的草药,自从被发现了新的药理作用以来,身价百倍,名扬天下。绞股蓝含有与人参相同的有效成分,具有抗癌、抗衰老、抗溃疡、降血脂、平喘、催眠等作用,可用来治疗癌症、肝炎、支气管炎、动脉硬化、高脂血症、肥胖症等疾病。药性平稳,疗效显着,价格便宜,可经常服用。一般可常服制剂“绞股蓝总苷片”。也可用绞股蓝干燥茎叶15克作为一天药量,泡茶长期服用。主产于安徽、浙江、江西等地。

绞股蓝于秋季采收。洗净,晒干,切段,生用。生品味甘、苦,性寒。归脾、肺经。

【适宜范围】

补气养阴。用于气阴两伤所致的体倦乏力、气短、口干舌燥。

补肺润燥。用于肺虚有热所致的咳嗽痰黄、久咳不愈,或者肺燥咳嗽、干咳无痰。

养心安神。用于心脾气虚所致的体倦乏力,动则喘息,心胸隐痛,面色淡白,胸闷气短,心悸失眠。

补肾涩精。用于肾虚梦遗、滑精,伴有腰膝酸软。

【现代视角】

化学成分:含有绞股蓝皂苷,还含有黄酮类物质、多糖、磷脂、氨基酸、维生素、微量元素等。

药理作用:绞股蓝具有延缓衰老、提高机体免疫力、提高抗应激能力、降血脂、抗血栓作用。还有抗溃疡、镇静催眠、镇痛作用。

【服食方法】

煮汤:绞股蓝15克,大枣8枚。小火煮20分钟即可。每日1剂,吃枣喝汤。有健脑益智、镇静安神之功用。

泡茶:绞股蓝50克,洗净后加水1000毫升,煎15分钟,取汁即可。或取绞股蓝15克,冲茶至味淡,分多次代茶饮用。可以益气养血、消瘀散结、扶正防病。

绞股蓝【配方妙用】

肺癌、肠癌、宫颈癌:绞股蓝30克、蜂蜜30克。将绞股蓝洗净、切碎,放入沙锅,加水煎煮两次,每次30分钟,合并两次煎液,趁热加入蜂蜜,搅拌均匀,当日服完。

肝癌疼痛,腹水明显:绞股蓝100克,斑蝥1只,鸡蛋1只。斑蝥去头、翅、足,放在鸡蛋内,棉纸包。先煮绞股蓝,取药汁再煮斑蝥、鸡蛋,用文火烧熟,去斑蝥,吃鸡蛋,每日1只,连服3日,休息3日再服。适用于肝癌疼痛,腹水明显。

失眠:绞股蓝茎叶2克,白糖适量,开水冲泡,代茶饮用。

每日数次,对久病患者疗效理想。

慢性支气管炎:绞股蓝全草研末,制成片剂或胶囊,口服,每日1次,每次3克。或绞股蓝袋泡茶,开水冲泡后服,每次1包,每日2次。

高脂血症:绞股蓝总苷片或绞股蓝胶囊口服,每日3次,3个月为1疗程。

血小板减少:绞股蓝冲剂口服,每次40毫升,每日3次,2个月为一疗程。

【禁忌事项】

虚寒证忌用。

少数患者服用后出现恶心呕吐,腹胀腹泻,头晕目花的症状。

不可超量使用。

【鉴别贮藏】

为干燥皱缩的全草,茎纤细灰棕色或暗棕色,表面具纵沟纹,被稀疏毛茸。味苦,具草腥气。

一般不易变质,贮藏时注意勿重压。

白术

Baishu白术,别名“云术”、“台白术”,为菊科植物白术的干燥根茎。《神仙传》记载:陈子皇得到服食白术的秘方,服之长寿,去霍山修炼。其妻姜氏得疾病,想起丈夫采术之法,便服用白术。后百病自愈,活到370岁。白术多为栽培品,主产于浙江、安徽、江西、湖南、湖北等地。浙江产者又称“浙白术”,浙江于潜产者质量最佳。

于霜降至立冬时采挖23年生的地下根茎,除去泥沙,烘干或晒干,再除去须根。烘干者称“烘术”,晒干者称“生晒术”。冬季采挖者,挑选肥满、纤维性弱的鲜白术,略蒸后再晒干,称“冬术”。取白术药材除去杂质,洗净,润透,切厚片,晒干或低温干燥,为“白术片”。取白术片,用伏龙肝细粉炒至表面挂有土色,筛去多余的土,为“土白术”。将蜜炙麸皮撒入热锅内,待冒烟时加入白术片,炒至焦黄色、逐出焦香气,取出,筛去麸皮,为“炒白术”。生品味苦、甘,性温。归脾、胃经。

【适宜范围】

健脾益气。用于脾气虚弱所致的面色少华、体倦乏力、食少、便溏或泄泻。也用于脾虚中气下陷所致的久泄久痢,脾不统血所致的出血证及气血两虚等。

燥湿利水。用于脾虚痰饮,表现为食少、胃肠有振水音。用于脾虚水肿,表现为按之凹陷不起、小便不利。也用于脾虚带下,表现为带下量多清稀。

固表止汗。用于卫气不固所致的自汗、恶风、易于感冒。

安胎。本品可补气健脾,促进水谷运化以养胎。用于湿浊中阻之妊娠恶阻、呕恶不食、四肢沉重,还可用于脾虚妊娠水肿。

【现代视角】

化学成分:主要含有挥发油类物质。

药理作用:白术能促进蛋白质的合成、提高机体的免疫力、双向调节胃肠功能、抗血栓、降血糖,还具有利尿、抗溃疡、抗癌、抗菌作用。

【服食方法】

煎服:白术饮片10~30克,与其他中药饮片一起煎服。饮片入药罐,加冷水漫过药面,浸透后中、小火煎煮30~40分钟。取汁后再进行二煎,煎煮20~30分钟。两煎药汁混合,分2次温服。

同类推荐
  • 孟维礼中医世家经验辑要

    孟维礼中医世家经验辑要

    本书从家传史略、学术特点、临床经验、祖传验方等方面对肝病专家孟维礼世家进行了全面性的介绍和总结。
  • 董氏针灸注疏

    董氏针灸注疏

    本书初稿以1968年版《董氏针灸正经奇穴学》油印讲义为底本,为董氏针灸作注疏,深入剖析穴位命名、渊源及董氏针灸针道,穴道之后附上个人经验及诸位前辈用穴经验,以期更好地指导临床。今董氏针灸之镇山之宝重刻于大陆,使大陆爱好董氏针灸者受惠,并认识真正的董氏针灸,也是对董氏针灸在大陆的回归和传播做一点实事。1968年版《董氏针灸正经奇穴学》油印讲义原版,是本书的最大亮点。
  • 胃肠病辨治心法

    胃肠病辨治心法

    本书从胃肠病辨证心法、胃食管病辨治心法、肠病辨治心法、胃肠同治心法、胃肠病调护心法五个方面,深入研究了胃肠道疾病的诊断、辨证、治疗、预防及药后调理,全方位、多层次、多靶点、多角度的给予科学的探索。
  • 气血津液病证妙谛

    气血津液病证妙谛

    本书作者分郁病、汗证、消渴、内伤发热、虚劳、积聚、厥证、血证、肥胖症、瘿病10章,以名著经典精讲、名家经验精粹、名方应用精析的形式探讨了各种气血津液病证的成因、症状及证候分类、病理转归、名医诊治经验等,以帮助中医师领悟其中的奥秘,使之悟于心中,触类而旁通,达到切实提高临床诊治水平的作用。
  • 六脉玄机

    六脉玄机

    本书详细阐述了常见的27种脉象和凭脉断病、参考脉等内容;书中还选编了极具临床意义的典型医案。本书内容丰富,博古通今,写作手法“亦文亦医”,可读性强,具有很好的临床实用价值,适于中医药院校师生阅读,也是中医临床医师必不可少的参考书。
热门推荐
  • 霸道总裁的甜妻宝贝

    霸道总裁的甜妻宝贝

    傲娇是她的一面,也是她对自己的保护;调皮,亦是她的一面。十岁那年因为一场车祸而丧失记忆,再次相见已经是八年之后,她,墨殇家族少主;他,s国墨月集团总裁,两个人再次相见,却注定了一生的纠缠。
  • 招生老师

    招生老师

    有这么一个特殊行业,招生。有这么一个神圣职业,老师。两者的姻缘巧合,才有了招生老师。在古城西安,全国民办教育重镇,民办教育最为活跃的地方。有几万在校大学生,毕业生,城市待业人员直接或者间接的充当了一个教育工作者的角色,当了一名招生老师。有些人是工作生计所迫、生存压力所致,不得不而为之,当了一名老师。有些人确是浑水摸鱼,骗取钱财,瞒着良心,做受道德谴责的事。有的人,为了生存,仍然坚持,还心存财富的梦想,执着要追求。有的人,面对人性道德的拷问,选择了放弃。不管是要坚持还是会放弃,我们不能否认招生老师确实为一些学生指明了人生的方向,点燃了人生梦想,使他们从没有考上好的大学阴影中走出来,使他们从没有人生方向的十字路口找到自己的人生路。重新定位人生,圈点未来,多了一份人生成功的渴求。
  • 快穿之反派不好撩

    快穿之反派不好撩

    余笙莫名其妙被拯救反派boss系统选中,要穿到每个位面用真情拯救反派,从此踏上了漫漫攻略反派之路……1v1的小甜文,每个位面男主都是同一人嗷!
  • 皇上请废后

    皇上请废后

    凤家有女,倾国倾城,天府降世,鸾凤和鸣。因钦天监预言,凤女天命所归,入宫为后,只是大半张脸上都是胎记的丑后究竟能坐多久?“我助你巩固帝位,你放我诈死出宫”当恢复容貌的皇后不在痴缠,一心出宫,冷心皇帝究竟是否会如她所愿?
  • 凤女逆天:妖孽邪王靠边站

    凤女逆天:妖孽邪王靠边站

    她是天宗下一任宗主,众所周知的废物,当清冷的眸子再次睁开,她已是现代顶尖杀手,翻手为云,覆手为雨。无法修炼,主位被夺走,那就让你们看看什么叫天赋,曾经怯懦的废物王者归来,天下风云变。当废物小姐展露锋芒,才惊绝艳,天下为之倾倒,渣女挑衅分分钟教你做人,背后暗算叫你有去无回,阴谋诡计形同虚设,圣兽灵器任我挑选。终于有一天,家里那位再也无法忍受她的拈花惹草。某醋缸直接壁咚,“做了本尊的女人还如此不安分!”“混蛋,你要干什么!”“整顿家风!”
  • 阎王为何是九尾狐

    阎王为何是九尾狐

    阎王殿桃清月:???我怎么成阎王了?我?还是个狐狸?九尾的?卧槽?有点牛逼是怎么回事?十殿阎罗:“.......”谁能告诉他们他们为何会有个九尾狐狸阎王??孟婆:“.......”我擦这妖精不是转世玩去了吗这才几千年?又他吗回来了咋?一向淡定又温柔的孟婆脸色逐渐破裂甚至有点骂骂咧咧
  • 我们去远方

    我们去远方

    旅行,是个灵魂的事件,当你背着行囊走向辽落空旷的山林川泽、谷原皋壤的时候,你脚下的路,却会一步步把你的灵魂引向内在的精神世界里;透过峰岳的雄奇,你会发现自己灵魂的高秀;透过江河的涌流,你会发现自己灵魂的犷健;透过大漠的苍莽,你会发现自己灵魂的浩阔……
  • 鬼嫁:人妻难娶

    鬼嫁:人妻难娶

    现代学霸VS古代差生,一个踏实稳重,一个风流成性。明明人鬼殊途,却擦出火花。某人说了,“丫头,想甩我?没门!”
  • 神也逆天,魔也逆天

    神也逆天,魔也逆天

    他叫逆天,是神,也是魔。刚出生时,他是天之骄子;一战成名,他是战魔殿下。杀父娶母,是天命之断言;逆天改命,因他永不屈服。
  • 讲给中学生的课外知识——识·文明礼貌

    讲给中学生的课外知识——识·文明礼貌

    文明礼仪是人类为维持社会的正常运转而要求人们共同遵守的最基本的道德规范,它是人们在长期共同生活和相互交往中逐渐形成,并且以风俗、习惯和传统等方式固定下来的。礼仪教育的内容涵盖着社会生活的各个方面。从内容上看有仪容、举止、等。