走出日本领事馆，眼前一片晴空万里日光灿然，法租界总巡长哈尔夫满意地对黄金荣点了点头道：“事情你办得不错，账目我也看了，可能是有些误会，至于哈利文的事情，他年纪太小太冲动，工作起来有冲劲，你要谅解他。你送来的东西我收到了，我看这件事情就这样吧。”
黄金荣提着的心到这时候为止才算是终于放了下来，可还不等他说话，旁边的哈利文阴阳怪气了一声，尖着嗓子道：“可那天黄督察长不是明明就有机会把那些人干掉吗？要是那天就把事情做得干净利落他们也不会跑掉，也就没有今天这些麻烦，难道他还有功了不是？”
哈尔夫转过头来严厉地瞪了哈利文一眼道：“这次可是多亏了黄督察长，如果不是他将这伙人要对你不利的消息及时通知了我，你被人打死横尸街头都不清楚是怎么回事。这些人都是亡命之徒，在他们中国人的头脑里面有根深蒂固的逻辑，那就是你动了他们的女人，他们就要你的命，明白吗？”
这话一明一暗，明处做给黄金荣看，但在暗处哈利文也知道所谓的训斥不过是做戏，所以并不当真，还梗着脖子愤愤然道：“那我们就这么忍了？还要把公共租界剿灭江洋大盗的功劳白白送给日本人？凭什么？我也要带人参加他们的行动。”
哈尔夫沉吟片刻，转过头来拍了拍黄金荣的肩膀道：“让哈利文带一组侦探，就光头佬那一组吧，七十人都是有经验的老手，配合日本人行动。另外再去打点一下报社，让报纸上也关照一下突出咱们法租界方面，把事情交给你办我是历来放心的。”
交代完毕，司机拉开了车门，哈尔夫和哈利文扬长而去，眼看着轿车转过了街角，黄金荣这才恶狠狠地往地上“呸”了一口，横眉竖眼地自言自语道：“王八蛋，早晚有一天老子要狠狠地收拾你们，拿了我的给我送回来，吃了我的给我吐出来，这五百两黄金就算在你们父子头上，山不转水转，到时候让你们亲自送到老子手上！”
哈尔夫自然没有看到黄金荣的歇斯底里，坐在轿车里的他语重心长地教导着哈利文道：“黄金荣这条看门狗现在还是很有用的，他毕竟是中国人，能够打通上海的天地线。这是个辛苦又危险的差事，你为什么一定要抢过来自己辛苦呢？我们赚的是钱，隔三差五地敲打一下，自然会有钱送上门来。中国人现在在闹革命，你以为租界会长久下去吗？用不了三十年，我们都要灰溜溜地回老家去，现在欧洲大规模的世界经济危机还没波及远东，我们手里也还有权利，就要趁着现在拼命地捞钱才是正经事情。”
钱虽然俗，却是人安身立命的根本，是怎样也不嫌多的东西。所以有这样想法的不只是哈尔夫，还有浅野森川。
大尉浅野森川的老家在北海道，从出生一直到读陆幼、陆士都没吃过一顿真正的白米饭，他人生中的第一碗白米饭还是他二年内来到上海租界的时候才吃到的，那一刻在浅野森川的脑海之中直到现在还记忆犹新，当时他感动得热泪盈眶，激动地问了身边的人才知道这油光光香喷喷的稻米竟然是来自满洲。
浅野森川从来没有去过满洲，但是他对这个地名的印象非常深刻，他知道日俄战争时期十万帝国军队的热血浸染了那片土地，而且满洲土地肥沃广阔，面积超过了好几个日本，以浅野森川的观念来看，无能的支那人根本不配拥有那么富饶的土地。
作为“今夕会”的热血志士，浅野森川希望自己能够为占领满洲尽一份力甚至不惜付出生命，所以一直申请调往关东军方面，只可惜租界总领事馆的高崎宫一总领事一直不予同意。
为了这次围剿强盗恶匪的任务，黄金荣也给浅野森川送来了五十两黄金。这在黄金荣眼里算不了什么，可对于浅野森川来说，却是他一辈子见过最多的钱，不由得财令智昏，压根没去考虑什么后果就收下了黄金并且答应配合行动。
更何况在浅野森川来看，这件事情也算不了什么，他不信区区几个匪徒在大日本帝国皇军面前还敢逞凶？在浅野森川的印象里，大日本帝国皇军一到，毛贼草寇定然是立刻举手投降。
虽然浅野森川意识到对方是有武器的，所以不能硬闯，但是在他的脑袋里也只有一个词就是“进攻”。浅野森川是典型的日本军人，脑子里就只有一根筋的货色，从陆幼到陆士学习的都是如何进攻，就算是进陆大进修，能学到的也同样是进攻，对于一名合格的日军陆军军官来说，防御是什么玩意？能吃吗？
所以浅野森川根本就没有制定什么攻防计划的打算，而哈利文更是如此，他趾高气昂地找到了浅野森川，两人草草做出了个约定，街南归法租界巡捕便衣侦探，以北归日租界日本宪兵。
除了便衣侦探之外，哈利文还带来了几十名报社记者，在他的敞篷梅赛德斯奔驰R22型汽车上甚至还有他的一位红颜知己，看来这哈利文认定自己今天就是为了出风头而来的，在记者面前来回摆姿势，都是些指点江山豪情满怀的动作，可摆在他身上却让人忍不住发笑。
对于哈利文的猴戏，浅野森川根本连看都懒得看，别说是法租界的巡捕侦探了，就算是法租界驻扎的那一个营四百多人的法军部队他也不放在眼里，法国人的战斗力在浅野森川看来无异于土鸡瓦狗，给他一个小队七十人，他一个小时就能结束战斗，更没工夫在这儿陪哈利文胡闹。眼看着时间差不多了，浅野森川一挥手，派自己的人往弄堂里就去了。
这边的哈利文却丝毫没把这事情当回事，他此刻翘着脚坐在汽车里，一只手毫不避讳地插进了他那“红颜知己”的衣裳里揉来揉去，一只手夹着雪茄，呲着他那一口参差不齐的小黄牙吆喝着：“光头，愣着做什么？跟上去。”
光头佬心有不甘，暗中攥紧了拳头，可最后却还是什么都没说，咬着牙带着自己的人也往弄堂去了。
看着身边的兄弟，光头佬低声道：“都给我多加小心，为这种事丢了性命不值得！”
贴在光头佬身边是一名鬼头蛤蟆眼的侦探，突起来的眼睛激动地瞪着道：“就是不值！老大，就那杂种赤佬也能对咱们吆三喝四的？了不起咱们不伺候了，不过是个巡捕侦探又不光宗耀祖，老百姓背后没少戳脊梁骨，我们七尺男儿不求扬名天下也不能背着骂名过日子啊！”
光头佬抬腿就冲那鬼头蛤蟆眼的后腰上送了一脚道：“少在我面前正气凛然的，就你小子那点心思我还不知道？沾酒酒醉，见世则迷，遇财起义，提笔忘字，你他娘的就一个优点，一瞧见拐子胡同的婊子你那两眼就变琉璃灯泡了！别管你怎么说，今天的事情硬着头皮也要上，麻利地让你的人跟上，别让日本人甩太远。”
一时间，日法两边的人四面八方而来，将弄堂围了个水泄不通。
