登陆注册
1113000000048

第48章 做你自己

It’s You

I have absolutely the best marriage of anyone that I know.

How do I know that? I don’t, it’s just what I feel.

I am happy with my wife, my house, my car, my body, my kids, my job, my church, and my country.

Sure, all of them have snags, all of them have faults, but overall I wouldn’t trade them, I am happy.

“Happiness is not having what you want, but having what you have.” That’s a quote that I remember from a little boy. It’s true, very true.

Society doesn’t gear us to want what we have. Otherwise, we wouldn’t buy the new and improved version. We are made to feel as though we need something different to be happy, something better.

Are there better wives out there than mine? Maybe. Even if there were and I had her, would there then be a better one than that one? Probably.

There is always something better, fancier, more powerful, and more expensive. If not now, it’s coming.

Computer programs keep us waiting for an upgrade. An upgrade supposedly fixes all of the current bugs. Often, the upgrade introduces new bugs.

We are in a constant state of trying to get something better and different. We are often trying to be someone different, even when the current us is pretty decent. If you are not happy being you, then who else can you be?

I neither want to nor have the ability to trade places with anyone. I am happy with myself. With all life’s faults, with all of my faults and my continuing struggle to improve, I am happy.

There are a lot of others who have more stuff. But there aren’t many who are happier with the stuff they do have. That’s the key. Are you happy with the stuff that you do have?

Are you happy with yourself? You are you and that isn’t going to change. An old proverb says, “Be what you are, not what you aren’t, because when you are what you aren’t, then you aren’t what you are.”

在我认识的人中,我所拥有的婚姻绝对是最美好的。

我怎么知道的?其实我不知道,只是感觉。

我的妻子、房子、汽车、身体、孩子、工作、教堂和祖国都让我感到很开心,很幸福。他们当然都有缺点,都有令人遗憾的地方,但我不会利用他们,我很幸福。

记得一个小男孩曾说过这样一句话:“幸福不是追求你想要的,而是珍惜你现在所拥有的。”真理,绝对是真理。

社会不会仅仅使我们满足于现在所拥有的东西。要不然,我们就不会去买那些更为先进的新版和改良过的东西。我们有一种感觉,为了让自己开心,我们总需要一些不同的、更好的东西。

世上还有比我妻子更出色的女子吗?或许有。就算我拥有了那个更出色的,那比她更好的还有吗?或许还有。

更好、更别致、更强大、更奢侈的物品总是会有的。即使现在没有,那将来也会有。

为了应对现有程序的混乱,电脑程序总需要升级,但升级也往往会导致新的混乱。

虽然现在的我们已经很不错了,但我们还常常想做不一样的自己。因此我们不断尝试着更好、更新鲜的东西。如果你连做自己都不开心,那你还能做谁呢?

做自己我很开心,我不想,也没有能力跟任何一个人交换这个位置。我继续努力着改善自己,带着生活的坎坷,带着一生的差错。我很快乐。

世上富有的人很多,但因富有而幸福的人却不多。这就是关键。你对你所拥有的感到快乐吗?

你对自己感到满意吗?你就是你,这是永远不能改变的。古语说,“做你自己,不要做别人,当你做的不是自己时,你就不再是你自己了。”

1. “Happiness is not having you want, but having what you .”That’s a quote that I remember a little boy. It’s true, very .

2. Are there wives out there than mine? Maybe. Even if there were and I had her, would there then be a better one that one? Probably.

1. 他们当然都有缺点,都有令人遗憾的地方,但我不会利用他们,我很幸福。

2. 即使现在没有,那将来也会有。

3. 世上富有的人很多,但因富有而幸福的人却不多。

1. Even if there were and I had her, would there then be a better one than that one?

even if:即使;虽然

2. Computer programs keep us waitin

同类推荐
  • 英汉词汇对比研究

    英汉词汇对比研究

    学习任何一种语言,首先接触的是词。一个人学习母语外的另一种语言,下意识地会把两种语言的词汇进行比较:汉语有多少字,或能和英语词基本对等的语言单位来说,汉语有多少词?
  • 英语PARTY——英美俚语演艺厅

    英语PARTY——英美俚语演艺厅

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 英语美文口袋书:情感篇

    英语美文口袋书:情感篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为情感篇。
  • LivinginChina

    LivinginChina

    ManyChinesefeelliketheyareonanotherplanetwhentheyvisitforeigncountriesofcompletelydifferentcultures.ProbablythesameistruetoforeignerswhovisitChina.
  • 把沉睡的时光摇醒

    把沉睡的时光摇醒

    《把沉睡的时光摇醒》精选了梭罗、海明威、罗斯金、莫里斯、里尔克、笛福、兰姆、马克·吐温、托尔斯泰、毛姆、戴克、怀特、艾默生等50多位全球公认的文学巨匠,近百篇最美的散文,100多幅精美插画。全书精致雅美,传承名家之灵气,有如万般激流在心中翻涌,又似气吞山河的力量,抑或万物如谜般沉默静美,给人无限的想象和心灵滋养。
热门推荐
  • 在东京混吃等死的日子

    在东京混吃等死的日子

    在东京混吃等死的日子。本书没有系统,主人公没有知道整个剧情。不会拆散原作cp。
  • 神凰帝后

    神凰帝后

    第一次相见,她差点毁了他的命根子,让他断子绝孙。第二次相见,她被迫逃进丹炉,被烧的浴火重生。偏偏某人做了错事还不自知:“哇!好漂亮的火凤凰,亲一个。”她气的牙根痒痒却又无可奈何。终于逃了,在相见,却被他捞起认为干女儿,整天亲个没完没了。终于有一天,他跪在她面前,手里拿着大钻戒和传国玉玺说:“女人,我愿以万里江山为聘,你嫁我可好?”她红唇轻勾,邪魅一笑,挑衅的勾起他的下巴:“娶我,江山为聘怎么够?”九州大陆,风云际会,当强者遇到强者,势必会演绎一场旷世恋歌。
  • 最爱你的那个男生

    最爱你的那个男生

    要么报恩,要么还钱?荀欢不知道,因为自己特殊的身份,爱情也变得这么折磨人。有什么办法呢,八个月大的时候,妈妈就离开了她,跟着六十多岁的爸爸一起生活,因为爸爸就像爷爷这特殊的身份,遭遇了很多非人待遇。然而,有一个人,却偶然地出现在她的生命里,守护她。因为这份守护,她变得自信乐观,人生像突然开了挂,又一个莫名其妙的人,闯进了她的生命……
  • 电影人

    电影人

    一段架空的历史,一代电影人为了自己钟爱的事业抛洒自己的热血,成功打造东方好莱坞享誉世界。
  • 魔幻大陆:重生与消逝

    魔幻大陆:重生与消逝

    在一片充满魔力的玄幻大陆上,正在与魔族进行着上千年的战争,东辰国的每一个子民都在渴望他们的救世主——灵种继承人出现,只有这样,世界才会恢复生机,但是,在一切安静的背后,究竟隐瞒着什么阴谋?而传说中的灵种继承人为何迟迟不出现?一切都将等你揭晓!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 瞬息万变,寥寥回忆

    瞬息万变,寥寥回忆

    当夜幕降临时,当你孤身一人,在你沉睡的梦境中,你梦到了什么?那来自以前的回忆,仿佛熟悉的某个人,熟悉的场景,你可知道你是谁?
  • 足坛菜鸟少帅

    足坛菜鸟少帅

    齐达内:我无话可说,李是今天伯纳乌的主角。克洛普:不得不承认,他征服了安菲尔德球场。一个阴差阳错的机会,足球菜鸟打工仔李志杰,随着FM足球经理游戏,摇身一变成为了足坛豪门的主教练。这是一个足球菜鸟教练的成长之路,李志杰将用自己的亲生经历告诉你们教练是怎样炼成的。岁月如歌,他将从一个足坛菜鸟一步步历练成席卷整个欧洲的绿茵传奇。
  • 你是我深藏的温暖

    你是我深藏的温暖

    高中女生季笙笙在高二下学期开始的时候,她的妈妈和她爸爸因感情不和……离婚了!离婚后她妈妈带着她回到了外婆家……然后她发现原来她外婆是著名画家,她的外公是亿万富翁……她妈妈和她闺蜜给她儿子和我定了娃娃亲……结果,居然是她的死对头! 这大千世界无奇不有啊!怎么偏偏就遇上他了呢…………
  • 相隔十年的春天

    相隔十年的春天

    那场突如其来的又即刻消失的灾难始于13岁那个桃花烂漫的春天。它是幸福的开端。却以厄运的形式到来,平息,潜伏在十年后,又突如其来如潮水般将她席卷。