前面就是市区，之前，会经过一片老城，新老城区，被一座立交桥隔开，在桥上看去，有如时空交错一般。车子慢慢停下来。曾建说，有一点饿了。
在据说是俄国人建造的，早已看不出一点洋骚味儿的破败建筑前，一排排均匀布满油渍的餐桌，霸道地占据着灰砖铺就的路面。路边的草在泛着旺盛的油绿的同时，青苔已经爬上墙角，已然罕见的未被人工草皮覆盖的泥土，自由的袒露着健康的黑。他们打开车门，热浪一下子涌了过来，让人窒息。冰凉的皮肤，瞬间就结上了一层露水。天气仿佛是骤然间热起来的，曾建的五官立刻就扭成一团了。他一屁股坐在白色的塑料椅上，椅子看上去那么单薄，小江真怕因一个不稳而霍然倾倒。没有风，曾建解开衬衣纽扣，露出茂盛的胸毛。
炭火正旺，被神秘配方包装起来的鱼，在沸腾的红油里面充满诱惑，如果你对它们有所了解，你就应该坚决地选择黑鱼，或者鲶鱼，总之如果选择了草鱼，你势必会被视为一个对钓鱼和吃鱼都格外陌生的人，你会和那一条条细致但坚韧的刺纠缠不清，当你最后总算努力理顺了口腔内的秩序，却发现味觉的快感已然随着鱼刺冲向地面，而剩下的咀嚼，则充满了无奈与乏味，你会感觉到，随着结束动作的吞咽，进入食道的是一团崭新的湿润的棉花。
显然，曾建是不懂得吃鱼的，他在鱼刺的纠缠下，显得有点急躁。但他更不懂夏天。没有风的夏天，让他简直快要疯掉了。有风也是一样，在小江的记忆里，好像每一个夏天，他都是在狂躁中度过的。曾建脱掉了上衣，小江看见他的肩膀上，刺着一只虎头。雨水刚刚渗进地面，还有一些湿润，宛如女人一生中的最好时光，曾建粗鲁地踩断一条来历不明的大蚯蚓，说，妈的，不是下过雨了么，怎么还这么热。“去游泳吧。”小江说。曾建不说话，脸上的横肉一跳一跳的。
“操！”曾建凶狠地挥了下挥拳头，击打着这个夏天。如果可能的话，他会杀死这个季节，小江想，他更担心曾建会冲过去攻击一棵树，或者某个人。车开得飞快，曾建恨前面的每一辆车。
甚至，连游泳都无济于事，曾建奋力拨开海水，好像要把它们全都弄到岸上去。小江忽然有点厌恶这个同伴，他想，或许应该度过一个没有曾建的夏天。他默默加快速度，甩开曾建。前方一片黑暗，看不见天空。曾建好像发觉了，玩儿命的追上来。小江没有回头，只是向前游，他感觉自己的技术又进步了，就像一条旗鱼。他感觉到，这一刻，海是属于他一个人的。他不再理会身后巨大的拍打声。不知道游了多久，小江慢下来，他转过头，已经看不到远处的灯火。
