登陆注册
1050500000032

第32章 苏轼 (2)

① 嘉祐六年(1061)辛丑,苏轼出任签书凤翔府判官,前去赴职,其弟苏辙(字子由)被任为商州推官,但因其父苏洵在汴京编修《礼书》,故留京侍奉,乃送苏轼至郑州折返汴京。② 兀兀,昏沉貌。③ 归鞍及下归人,皆指苏辙。④ 庭闱,旧指父母居处,这里指苏洵。有了这一句,才显得此诗非寻常好友话别,而是针对骨肉之间。两句意谓,返京侍父的苏辙犹自以庭闱为念,远离骨肉的我又如何慰偿寂寞?纪昀所谓“加一倍写法”。⑤ 登高两句,写目送苏辙远去的情景。陇,通“垄”,指高地。但见,只见。许《彦周诗话》引《诗经·邶风·燕燕》的“燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨”句,说苏诗这两句是“远绍其意”。

⑥ 苦寒,严寒。⑦ 路人两句,谓人乐己哀,连童仆都无法体会他的凄恻。⑧ 亦知两句,意谓原知人生难免有别,但岁月如流,又经得起几回分别?纪昀云:“作一顿挫便不直泻,直泻是七古第一病。”⑨ 寒灯四句,苏轼自注:“尝有夜雨对床之言,故云尔。”按,唐韦应物《示全真元常诗》:“宁知风雪夜,复此对床眠。”白居易《雨中招张司业宿诗》:“能来同宿否?听雨对床眠。”本指朋友相聚谈心,苏氏兄弟早年因同读韦诗而“恻然感之,相约早退为闲居之乐”(苏辙《逍遥堂会宿》诗序),此后在两人诗词中屡有夜雨对床的词意,这四句即重申早年之约。(但苏轼对朋友也用之,如《送刘寺丞赴余姚》的“与君对床听夜雨”。)畴昔,往昔。畴,助词。慎,叮嘱之词。

【说明】

苏氏一门三士,他们父子兄弟之情亦可于诗中见之,苏辙有《逍遥堂会宿》诗云:“逍遥堂后千寻木,长送中宵风雨声。误喜对床寻旧约,不知漂泊在彭城。”亦殷殷以旧约为念。汪师韩《苏诗选评笺释》卷一云:“轼是时年甫二十六,而诗格老成如是。”

苏诗好用典故。本诗为七古,却通篇未用。

法惠寺横翠阁①

朝见吴山横②,暮见吴山从③。

吴山故多态④,转折为君容⑤。

幽人起朱阁⑥,空洞更无物。

惟有千步冈⑦,东西作帘额⑧。

春来故国归无期⑨,人言秋悲春更悲。

已泛平湖思濯锦⑩,更见横翠忆峨嵋。

雕栏能得几时好,不独凭栏人易老。

百年兴废更堪哀,悬知草莽化池台。

游人寻我旧游处,但觅吴山横处来。

【注释】

① 法惠寺,故址在杭州清波门外。旧名兴庆寺,五代吴越王钱氏所建。② 吴山,旧时山上有伍子胥祠,故一名胥山,俗呼城隍山。

③ 从,通“纵”。④ 故,本来。⑤ 转折,宛转。一作“转侧”。为君容,为君梳妆,用《战国策·赵策》“士为知己者死,女为悦己者容”语,这里是把吴山比做美女。作者《和何长官六言》:“青山自是绝色,无人谁与为容。”《次前韵答马君玉》:“只有西湖似西子,故应宛转为君容。”皆此意。⑥ 幽人,犹言雅士。⑦ 千步冈,指吴山。⑧ 额,匾额,与阁名“横翠”相应。⑨ 故国,故乡,逗下“已泛”两句。⑩ 平湖,指西湖。濯锦,江名,即锦江,在今四川成都。传说于此濯锦,较他水鲜明。 峨嵋,四川的峨嵋山。苏轼是蜀人,这里从杭州的湖山想到蜀中的锦江和峨嵋。 悬知,早就知道。草莽化池台,即“池台化草莽”。

【说明】

熙宁六年(1073)在杭州作。作者登临之余,原知自己迟早要随池台化为异物,但吴山长存,永含翠色而横空,后人如果要访问诗人当年的游踪,她自会相告的,亦表现了他的达观襟怀。

百步洪二首(选一)①

王定国访余于彭城②,一日,棹小舟与颜长道携盼、英、卿三子游泗水③,北上圣女山④,南下百步洪,吹笛饮酒,乘月而归。余时以事不得往,夜著羽衣⑤,伫立于黄楼上⑥,相视而笑,以为李太白死,世间无此乐三百余年矣。定国既去,逾月,复与参寥师放舟洪下⑦。追怀曩游⑧,以为陈迹,喟然而叹,故作二诗,一以遗参寥⑨,一以寄定国,且示颜长道、舒尧文邀同赋云⑩。

长洪斗落生跳波,轻舟南下如投梭。

水师绝叫凫雁起,乱石一线争磋磨。

有如兔走鹰隼落, 骏马下注千丈坡。

断弦离柱箭脱手,飞电过隙珠翻荷。

四山眩转风掠耳, 但见流沫生千涡。

险中得乐虽一快, 何异水伯夸秋河。

我生乘化日夜逝,坐觉一念逾新罗。

纷纷争夺醉梦里, 岂信荆棘埋铜驼。

觉来俯仰失千劫, 回视此水殊委蛇。

君看岸边苍石上, 古来篙眼如蜂窠。

但应此心无所住,造物虽驶如吾何。

回船上马各归去, 多言譊譊师所呵。

【注释】

① 百步洪,地名,在今江苏铜山县,即吕梁。泗水所经,洪有峭石急流,凡百余步,故名。② 王定国,王巩,字定国,自号清虚先生,大名莘县(现属山东)人,与苏轼友善,曾因苏轼“乌台诗案”牵连贬宾州。苏轼曾撰有《王定国诗集序》。彭城,即徐州。③ 棹(zhào),摇船的用具,这里是划的意思。颜长道,颜复,字长道,彭城人。盼、英、卿,三人都是歌伎,所以第二首有“轻舟弄水买一笑”语。④ 圣女山,在铜山,下临泗水。⑤ 羽衣,指道服。⑥ 黄楼,徐州城东门大楼,苏轼知徐州时增筑,因粉以黄土而得名。⑦ 参寥,僧人,号道潜,本姓何,於潜(今属浙江临安市)人,能诗。时从余杭来徐州探访苏轼。师,对僧人的尊称。⑧ 曩,昔日。⑨ 遗(wèi),赠。⑩ 舒尧文,舒焕,字尧文,桐庐人,当时任徐州教授。他的《和苏子瞻观百步洪原韵》有“先生何人堪并席,李郭相逢上舟日”语。云,句末助词,无义。

斗落,陡落。斗,通“陡”。 水师,船工。绝叫,狂叫。凫雁,野鸭。 骏马句,“注坡”本宋人军中用语,指军士从斜坡上疾驰而下,《宋史·岳飞传》曾记岳云乘马而练习注坡之术。此处即首句长洪斗落之意。《王直方诗话》云:“有人云:‘千丈坡岂注马处?’及还朝,其人云:‘惟善走马,方能注坡。’闻者以为注坡。”意思是恰好为东坡此句作注解。 离柱,与断弦为互文。柱,指琴瑟之柱。 但见,只见。 水伯,河伯。《庄子·秋水》篇: 河伯见秋水时至,百川灌河,不辨牛马,欣然自喜,以天下之美为尽在己。 乘化,随顺自然。陶渊明《归去来兮辞》“聊乘化以归尽”。日夜逝,本指流水。《论语·子罕》:“子在川上曰: 逝者如斯夫,不舍昼夜。

”这里泛指像流水一样逝去的世间万物。 坐觉句,《景德传灯录》卷二十三: 有僧问(从盛禅师)如何是觌面事?师曰:“新罗国去也。”意谓一念之间已逾新罗国。与序中“追怀”两句相应。新罗,朝鲜古国名。 岂信句,《晋书·索靖传》:“(靖)知天下将乱,指洛阳宫门铜驼,叹曰: 会见汝在荆棘中耳。”原谓世变日亟,国将残破。这里是说反正大家也只是在醉梦里争夺着,又何必认真计较荆棘铜驼的劫数。 觉来两句,意谓等到清醒时,便觉顷刻之间万事已消失在千劫之中,唯有此水仍然不舍昼夜,从容而流。委蛇,从容自得貌。 古来句,比喻前人留下来的陈迹。 心无所住,佛家语。《金刚经》:“应无所住而生其心。”这里是不拘执于外物之意。 如吾何,意即奈何我不得。 譊(náo)譊,多言貌。呵(hē),斥责。

【说明】

元丰元年(1078)在徐州作。

此诗连用比喻,有的一句两比,都是形容小舟在急流中的疾驶,曲尽险中得乐之致。一波数折,却又气脉紧密,不见牵掣之迹,前人多加好评,赵翼《瓯北诗话》卷五所谓“笔力所到,自成创格”。

苏轼爱庄子,爱李白,爱与僧人游。读了这首诗,使人想起庄子的写秋水,李白的写瀑布。“逝者如斯夫,不舍昼夜”。凭他们一支笔,就为我们写出了千变万化的水,性格化的水。

原诗共二首,此为第一首,即是送参寥的,但亦到后半首才转入针对参寥语,如纪昀所说:“诗须如此,用意方不浮泛。”

同类推荐
  • 风雪莫斯科

    风雪莫斯科

    1941年10月2日,德国陆军元帅博克指挥的中央集团军群向莫斯科发起进攻,就此拉开了二战德军第一次大失败的序幕。
  • 精品文学书系:一生必读的文学精品

    精品文学书系:一生必读的文学精品

    对中学生来说,选择好读书种类是至关重要的一个环节。古今中外的图书浩如烟海,如何充分利用宝贵的时间,如何选择那些具有思想性、科学性、知识性、趣味性的读物,提升自己的文学修养、增加自己思想的深度,是每个处于这一阶段的人都必须面对的问题。李超主编的《一生必读的文学精品》正是帮助您解决这一难题,为您指明了一条简捷的途径
  • 唐诗宋词元曲-宋词(上)

    唐诗宋词元曲-宋词(上)

    代词人如晏殊、欧阳修等上承晚唐五代词风,受南唐词影响尤深。他们多作小令,词风清丽深婉;苏轼的词在词史上占有极其重要的地位;北宋末年的周邦彦称为北宋词的集大成者;和陆游同时的辛庆疾,是南宋最杰出的词人之一;羔夔是南宋另一位极有影响的大词人;南宋后期的吴文英,词风浓艳丽密,运意深远。
  • 把爱留在最好的时光里

    把爱留在最好的时光里

    人,存于天地间,就是为了既美又好地活着。我们努力做美好的事情,留给这个美丽的世界一个美丽的背影。世间美好的事情太多,一个人所能展现其最为美好的地方,我以为永远是在爱情里。关于爱情,想起的总是太多太多,多到让我这样一个以写作为职业的人无法用一两个词汇形容。爱情里的悸动、热烈、暧昧、痴缠、忧伤……每一种滋味在回忆里不免有无可奈何的惘然,正是这一点惘然构成了爱情里一个永恒的词汇:美好。在美好的时光里,遇见一个美好的人,谈一场美好的恋爱,然后用岁月的酒浆将记忆灌醉,留待老了的时候,每开封就微醺,还没品尝已经沉醉其中。
  • 元曲三百首(中)

    元曲三百首(中)

    这套鉴赏辞典的最大特色在于,编写者几乎囊括了中国当代绝大多数古典文学专家。初一看,其中有些知名专家的学术重量似乎与“鉴赏”一词的轻松格调不太相称,但事实证明,只有彻悟才能轻松,只有轻松才能真正进入文学和艺术。辞典中所选古代作者和作品,都十分精当。每篇鉴赏文字,融合古代意韵和现代视角,不空不繁,不涩不滥,对当代读者有不小的帮助。
热门推荐
  • 妈咪很甜,总裁爹地请温柔

    妈咪很甜,总裁爹地请温柔

    岳明汐怎么也没想到,不过是相个亲,她就莫名其妙多了个儿子。小包子还附带一只大包子。从此以后……
  • 也许你也爱过我

    也许你也爱过我

    因为宫外孕,江渺渺差点被心机婊害的终生无法生育,她的控诉,换来聂逸风的一巴掌。当爱远去,她死心离开,他却发现,她是他,唯一爱过的女人……
  • 张明礼的意外之旅

    张明礼的意外之旅

    一个打错的电话,改变了两个人的人生走向,之后的连锁反应,又让好几个人的生活起了波澜。当今社会的人们,在享受高科技带来的便利的同时,也会遭遇各种诱惑,潜藏的危险。有时候,善与恶、是与非、生与死、天堂与地狱,就存在于你一念之间。
  • 武神修道

    武神修道

    武神三部曲:《罪》《伤》《殇》《罪》:讲述着主人公因为幼年的黑暗经历而走上一条未知的复仇之路《伤》:……《殇》:……(新手一个,不好之处多多包涵)
  • 逆命创始元灵

    逆命创始元灵

    混沌初,开天地,大神劫,古神灭,化初始,人神兴。鸿钧、混鲲、女娲、陆压造化如何?古帝之战引多少恩怨情仇?天庭霸道和地府的沉沦究竟为何?看今世陆封如何演绎一场振兴地府,逆回天命,斗鬼神,战中外,重封神的精彩演绎
  • 方舟生存进化

    方舟生存进化

    来到侏罗纪时代,转生为蟒,美女与泰坦巨蟒,震闯荡孤岛大陆
  • 红袍剑士

    红袍剑士

    名为翃莲的少年剑士一系列故事发生的故事。
  • 逼婚攻略:千金不嫁

    逼婚攻略:千金不嫁

    作为一个淑女千金,禾双双力求让自己的人生完美。可万万没想到,本以为可以托付终身的男友,竟然给她出了轨!为了报复渣男,禾双双同意了家里安排的那一场相亲……“禾双双!你到底怎样才肯嫁给我!我沐岚晨哪里不够好!”“你有钱,我也有。你长得帅,我也不丑。你为之自豪的,我样样都不落下风。”禾双双双唇轻启,淡然说道:“你倒是告诉我,我为什么要放弃自由,当你沐氏少夫人?”因为我爱你。因为苍天有眼、命中注定——你恰好也爱我。本文又名“如何将渣男调教成新世纪极品宠妻好男人”或“花心渣男受报应遭遇女王被虐成小媳妇却依旧甘之如饴”。嗯,就是这样╮( ̄▽ ̄)╭
  • 江湖书生传

    江湖书生传

    相传大唐剑圣裴旻剑术高超,武艺非凡。话说画家吴道子因见裴剑舞,“出没神怪既毕,乃“挥毫益进”。诗仙李白曾从其学剑,仗剑走天涯,任侠四方。天下有三绝,太白的诗,张旭的书,裴旻的剑。剑圣裴旻视剑如命,找寻天下宝剑未果,旻此生憾也。遂遍寻天下玄铁铸剑,以弥补此生遗憾。旻锻有三剑(将军剑,龙泉剑,碧渊剑),著有一书(裴氏族剑谱)。江湖中都道,裴旻的剑,所向无敌,能得者,定国安邦,开宗立派。裴旻的书,旷世绝学,若是能馈看几眼,定能形成一学,换得江湖一席位。而拙作勾勒的便是几百年后的江湖世界,一场由盗剑掀起的江湖风雨。江湖恩怨,儿女情长,家国情怀,交织着江湖的雨,定能散发江湖的魅力。望君且看且留步,多多关照,让我们一起窥探这尘封的江湖,揭开这其中的秘密。
  • 快穿男配好好赎罪吧

    快穿男配好好赎罪吧

    【1vs1,甜宠虐恋都有,拯救女配】傅寒因征服世界后作死。穿梭在每个小说世界里把单纯可爱又有幸福生活的女配搞的人生凄惨引起不满,最后被反噬搞挂了后、被系统强行绑定,系统:我后悔了,不敢强行绑定了。傅寒:呵呵。