下午三点半，训练营第一天的训练已经结束了，福克斯－莱昂正坐在霍梅尼丝的车上，一同前往波士顿。
从刚刚出发的时候开始，霍梅尼丝就开始不停地问莱昂，奥尔巴赫问他的问题到底是什么，而莱昂为什么会选择那个叫迈克尔－卡特－威廉姆斯的小屁孩儿。
“他只是问我这些小孩里以后谁在篮球上最有前途，而我觉得那个叫威廉姆斯的家伙不错，因为他很快。”莱昂的回答非常简单，简单到霍梅尼丝想放开方向盘掐他。
霍梅尼丝眼看着也没法从这个惜字如金的家伙嘴里套出什么信息，干脆就不说话，专心开车了。
其实，莱昂并没有敷衍霍梅尼丝，他在回答奥尔巴赫的时候也是说“因为他比所有人都快”，之后奥尔巴赫一直没有公布他的答案，但从他的分组过程来看，这个叫迈克尔－卡特－威廉姆斯的小子无疑很被奥尔巴赫看重。
甚至在训练营的内容结束后，奥尔巴赫还留了几个小孩下来进行了半个小时的加强训练，其中就有威廉姆斯，足以证明在奥尔巴赫眼中，威廉姆斯是极有天赋和潜力的孩子。
莱昂在判断时给出的标准其实很简单，他没有关注这些孩子的技巧，身体素质，篮球经验或者综合表现，而只把注意力放在一点上：那就是他们的反应速度。
莱昂相信一点，一个天才在意识上永远比普通人要快一步，更快地认识，更快地反应，更快地学习。
早在第三组进行传球练习的时候，莱昂就注意到了威廉姆斯，就在其他人还在努力辨识教练喊出的名字是谁然后做出反应的时候，威廉姆斯已经记下了每个人的名字，并能够把球最快地传到对方手上。
在对抗赛中，威廉姆斯因为年龄太小，速度、力量吃亏太多，技术根本发挥不出来，可是在莱昂的眼里，威廉姆斯是最与众不同的一个，因为在他如同看慢动作的视角下，威廉姆斯永远比别人快一点。
更快的出球，迅捷的回防，灵动的跑位，以及他发现队友机会的能力。在将近八分钟的时间里威廉姆斯并没有得分，他太小了，作为控卫他也只送出一个助攻，相反还有三个失误。
但是，莱昂知道，三个失误并不是威廉姆斯的错，而在于威廉姆斯已经发现了队友的机会，可是队友自己却没能意识到，结果就造成了无谓的失误。
这足以说明，并不是威廉姆斯太差，而是他的队友不够好，根本就跟不上威廉姆斯的脚步。
短短的几分钟里，威廉姆斯还没能更好地发挥就被替换下场，所以大家根本就没有注意到他的存在，只有莱昂和经验极其丰富的奥尔巴赫从这个孩子身上看到了不一样的地方。
莱昂的感觉是敏锐的，如同一个人看着电视机上放慢动作比赛，其中一个人却是正常的动作速度，那么只要用屁股想想就会明白这个家伙肯定与众不同。
不过莱昂的感觉虽然很准确，可他对威廉姆斯所拥有天赋的意义并不明了，他不知道威廉姆斯适合什么位置，不知道他应该发展哪些技术弥补哪些弱点。
因为他并不真正理解篮球，所以霍梅尼丝问他为什么选威廉姆斯，他的答案只有骗小孩儿一样的“因为他比较快。”
和他相比，在NBA挖宝挖了几十年的奥尔巴赫更加清楚威廉姆斯身上究竟拥有哪种程度的天赋，明白为什么这个孩子与其他人相差不止一个档次。
在莱昂离开训练营前往波士顿的时候，奥尔巴赫送给莱昂三句话，第一句话是“相信你的直觉”，奥尔巴赫知道莱昂在思考方式上肯定和普通人不一样，这让他对篮球有异常的直觉。
第二句话是“多问一个为什么”，奥尔巴赫担心，莱昂在篮球方面太依赖直觉和本能，关于这项运动的规律与理论还处在相当无知的阶段，如果像在篮球领域真正扎根做好，他还有许多东西需要学习。
第三句话是”想看清篮球，就要看清篮球之外的东西。”这句话包含着奥尔巴赫对莱昂未来的期待，不过奥尔巴赫自己也不清楚，莱昂的未来会怎么样，他期待的未来又到底会不会来。
……………………
当霍梅尼丝开着车抵达波士顿的时候，已经是黄昏，天色渐晚，昏黄的阳光印照着这座美国最古老的城市和它上方的天空。
莱昂坐在霍梅尼丝的车上，打开窗户，沿着93号公路他能看到云彩下的波士顿，一座美丽而优雅的城市，虽然莱昂知道，这里并不是外表看上去那样和平宁静。
他最先要担心的就是居住地，之前他在杜德利大街的公寓是不能再待了，欠缴的房租先不说，莱昂还是担心那些爱尔兰帮的人会来找麻烦。
找他的麻烦他不怕，如果因为他牵连到霍梅尼丝，莱昂可就过意不去了。
“都快要下班了，交通要开始变得糟糕了，看来我们在路上花了太多时间。”霍梅尼丝看着越深入城市就越来越拥堵的交通，不由担心道。
马什菲尔德离波士顿很近，但霍梅尼丝选择从普林普顿绕了一圈，途径布洛克顿抵达波士顿，这样路程增加了近一倍，霍梅尼丝的理由是想带莱昂看看一路的风景，其实她只是想和莱昂多呆一会儿。
“我都不知道今晚该住在哪儿。”莱昂撑着头看着窗外说道，他有自己要担心的事，匆匆忙忙地回到波士顿，却连基本的衣食住行都解决不好。
可是，这话被霍梅尼丝听到感觉可就不一样了，她的心跳一下子加快了百分之十七点八，就连放在方向盘上的双手都有些不自然起来。
霍梅尼丝很想和莱昂说“来我家住吧，”现在上大学的她住在波士顿大学附近的尤斯顿大街，一栋独立式的花园房，和一名同班同学住在一起。房子非常大，她住的二楼有三个房间，足够莱昂住过去。
但是霍梅尼丝却不知道怎么开口，她并不是什么害羞保守的新教徒，她喜欢这个坐在副驾驶座上的男人，也希望她能够去她住的地方，是女孩儿留存的那些矜持在妨碍她更进一步。
“我能住在你那儿吗？我没钱，但我可以给你打扫一下家里，我觉得我在清洁方面天赋还不错。”没等霍梅尼丝邀请，莱昂就“厚着脸皮”主动寻求帮助了。
霍梅尼丝觉得心口就要炸开来，她想抑制住那种喜上眉梢的心情，可是嘴角还是不自觉地往上翘，最后她只能用力咬了咬自己的嘴唇，然后咳嗽几下，沉吟几声说道：“好吧，不过我家很大哦，打扫干净可不容易。”
……………………
来到霍梅尼丝家里时，莱昂才发现她说的没错，她住的地方真的很大，是一栋独立式的建筑，上下两层，有近三百平米的空间。
而且，房子外面看上去整洁鲜亮，可是里面却有点糟，一楼客厅的地上到处都是衣服、沙发靠垫、塑料袋和牛奶盒子，莱昂走到沙发跟前，甚至发现在坐垫缝里还有一个乳白色的胸罩。
霍梅尼丝看到这些，不仅不好意思地惊叫起来：“噢！那是莫瑞娜的东西！我……我的房间没有那么乱……这两天我不在，你看她把家里弄得……”
霍梅尼丝扫了一眼乱糟糟的客厅，眼尖的她发现在靠近沙发的那个垃圾桶边上，还放着一个用完了的套套！上面还留着粘乎乎的东西。
霍梅尼丝快要崩溃了，因为参加奥尔巴赫训练营的志愿者活动，所以她离开家在马什菲尔德住了两天，今天训练营正式开始，工作量小了不少，她可以早晚往返于波士顿和马什菲尔德了。
没想到两天时间不在，自己的舍友，来自哥伦比亚的留学生芭芭拉－莫瑞娜就把家里弄成了这副样子，看起来她和她的男朋友没少在客厅里赤膊大战，现在两个人应该是吃晚饭去了，不知道要几点才能回来。
“看样子我要忙好一会儿了，从哪里开始呢？”莱昂看着这乱糟糟的客厅，决定把它好好收拾一下，他环顾了一下四周，却发现霍梅尼丝悄悄地挪到了他身旁，站在了垃圾桶的边上。
“额，其实没关系的，暂时不用打扫，我们先上去看看你住的地方吧？这里待会儿再收拾也不迟……还有，其实并不是真的需要你做清洁工的……”霍梅尼丝挡在莱昂和垃圾桶之间，不让他看到垃圾桶边的套套。
虽然这不是她留下的，可是她总觉得不想让莱昂看到。
可惜的是，在莱昂面前，没有什么能够遮掩的住。
莱昂盯着霍梅尼丝的脸看了看，又扫了扫四周，很快笑了笑说道:“特洛伊，不错的牌子。”
特洛伊正是一种套套的品牌，霍梅尼丝这时候才发现，自己挡住了垃圾桶边上的套套，却没注意放在茶几上没用完的那一盒！
“该死的莫瑞娜……”
