古老而又年轻的共和国向世界敞开了她博大宽广的胸怀
向操着不同语言的不同肤色的来自五湖四海的八方朋友发出邀请
来吧朋友
2008 让我们相约在北京
让我们相约在圣洁的五环旗下
奥林匹克的圣火主神宙斯的圣火
在这个灿烂多彩的夏季越过广袤的欧亚大陆越过喜马拉雅雪峰
来到历经五千年沧桑的文明古国
将在北京的上空点燃
将在神州大地的每一个角落点燃
让我们再一次充满激情地发至内心地
向世界上每一个爱好和平的国家和民族发出邀请
来吧朋友
2008 让我们相约在北京
让我们相约在圣洁的五环旗下
让伟大的东西文明在这片古老的土地上水乳交融
让友谊之花盛开在孔圣人的故里
让友谊之花盛开在长城脚下
让友谊之花盛开在五大洲各民族的心间
来吧朋友
2008 让我们相约在北京
让我们相约在圣洁的五环旗下
