登陆注册
6072700000212

第212章

"And you yourself, do you love him?" he asked.

"Loving or not loving, what does it matter? I have given up all that. And then Valdemar Simonson is quite an exceptional man."

"Yes, of course," Nekhludoff began. "He is a splendid man, and I think--"

But she again interrupted him, as if afraid that he might say too much or that she should not say all. "No, Dmitri Ivanovitch, you must forgive me if I am not doing what you wish," and she looked at him with those unfathomable, squinting eyes of hers. "Yes, it evidently must be so. You must live, too."

She said just what he had been telling himself a few moments before, but he no longer thought so now and felt very differently. He was not only ashamed, but felt sorry to lose all he was losing with her. "I did not expect this," he said.

"Why should you live here and suffer? You have suffered enough."

"I have not suffered. It was good for me, and I should like to go on serving you if I could."

"We do not want anything," she said, and looked at him.

"You have done so much for me as it is. If it had not been for you--" She wished to say more, but her voice trembled.

"You certainly have no reason to thank me," Nekhludoff said.

"Where is the use of our reckoning? God will make up our accounts," she said, and her black eyes began to glisten with the tears that filled them.

"What a good woman you are," he said.

"I good?" she said through her tears, and a pathetic smile lit up her face.

"Are you ready?" the Englishman asked.

"Directly," replied Nekhludoff and asked her about Kryltzoff.

She got over her emotion and quietly told him all she knew.

Kryltzoff was very weak and had been sent into the infirmary.

Mary Pavlovna was very anxious, and had asked to be allowed to go to the infirmary as a nurse, but could not get the permission.

"Am I to go?" she asked, noticing that the Englishman was waiting.

"I will not say good-bye; I shall see you again," said Nekhludoff, holding out his hand.

"Forgive me," she said so low that he could hardly hear her.

Their eyes met, and Nekhludoff knew by the strange look of her squinting eyes and the pathetic smile with which she said not "Good-bye" but "Forgive me," that of the two reasons that might have led to her resolution, the second was the real one. She loved him, and thought that by uniting herself to him she would be spoiling his life. By going with Simonson she thought she would be setting Nekhludoff free, and felt glad that she had done what she meant to do, and yet she suffered at parting from him.

She pressed his hand, turned quickly and left the room.

Nekhludoff was ready to go, but saw that the Englishman was noting something down, and did not disturb him, but sat down on a wooden seat by the wall, and suddenly a feeling of terrible weariness came over him. It was not a sleepless night that had tired him, not the journey, not the excitement, but he felt terribly tired of living. He leaned against the back of the bench, shut his eyes and in a moment fell into a deep, heavy sleep.

"Well, would you like to look round the cells now?" the inspector asked.

Nekhludoff looked up and was surprised to find himself where he was. The Englishman had finished his notes and expressed a wish to see the cells.

Nekhludoff, tired and indifferent, followed him.

同类推荐
热门推荐
  • 奴隶的盛宴

    奴隶的盛宴

    一个卑微的奴隶,却注定要成为这个时代的不凡者。这是他的时代,也注定要因为他而开启一场冰火的盛宴……
  • 现世笔记

    现世笔记

    对于现在这个世界你了解多少,不是说你看到的或是了解的就是这个世界的全部了,还有很多你认知下另一面的东西,感情,生物,科技,气息,等等一切都有很多不为人知的另一面,让我来讲述一个人生下来后看到的这个世界的另一面吧。
  • 我的未婚夫——王俊凯

    我的未婚夫——王俊凯

    一个女孩,她得知自己有未婚夫非常惊讶。她和她的未婚夫要相处一年。慢慢的她爱上了她,他也爱上了她。
  • 当穿越到智障小说

    当穿越到智障小说

    女主:李倩男主:王文柏一朝穿越,在这个新世界中,李倩经过一个月的潜伏,基本确定自己是穿到某个奇怪的世界里面,成为一个不配拥有姓名的小炮灰。这个世界霸总遍地走,小白儿随处见。各式各样的智障桥段,随时随地的在李倩眼前上演。就在这么一个充满智障光环的世界中,隔壁老王总是能打破常规独树一帜,在智障光环中高举智商在线的旗帜随风摇摆。
  • 勇者驾临

    勇者驾临

    世界每时每刻都在被魔王破坏,勇者们,我们的时代降临了。我将以勇者之名宣告:邪恶终将被净化!魔王终将被驱逐!正义必胜!!!
  • 你的职业我的经

    你的职业我的经

    这是一个考量智商与情商的时代。人生大舞台每天都在上演不同的节目,从老板、上司到中层管理者,再到普通员工,有的尽职尽责,而有的却是作秀、表演,令你真假难辨。惟有跳出圈子,俯视舞台,方能参悟其中的玄机。你在本书一个个发生在你我身边的故事中,一定能找到你的影子,从而认识自己,看清他人,掌控全局,驾驭命运,在职场中立于不败之地!打开这本书,你将收获意想不到的惊喜!
  • 中国书法全集2

    中国书法全集2

    《中国书法全集2》主要内容分为“独特的汉字”、“甲骨文与金文”、“隶书及其子孙”、“文房四宝”等章节。
  • 这游戏玩不下去了

    这游戏玩不下去了

    码农陆明加班过劳死来到了一个类似地球的世界,灵气的爆发导致古武者、仙术师、魔法师、巫师、圣徒陆续从被历史遗忘的角落中行走而来,以千万倍凌驾普通人的力量,高傲的君临着整个世界。陆明指望着靠游戏系统登上人生巅峰的时候,意外的发现这个世界比想象中的危险多了……
  • 真实的虚妄

    真实的虚妄

    用我的眼睛看着我的生活发生的一切用我的耳朵听着长辈们诉说的离奇故事用双手去探索那些故事的真相用双脚走向我想去往的道路如果你相信,那我讲述的就是真实事实,如果不信,就当我在讲我的虚妄
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!