故事连载22 优秀的苏联文化(4)
我的三彩人生作者:信使
12,优秀的苏联文化(4)
去过莫斯科旅游的人都知道,离俄罗斯外交部大厦不远,有一条步行街,称普希金大街。街边有普希金公园,还有普希金的塑像。导遊还带遊客访问普希金曾经读书的贵族学校!普希金在俄罗斯人中有着非常崇高的地位和知名度!
资料显示,亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(АлександрСергеевичПушкин,1799年5月26日-1837年1月29日),俄罗斯著名的文学家、被许多人认为是俄国最伟大的诗人,现代俄国文学的奠基人。他是19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人,被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”(高尔基),“青铜骑士”。其代表作有诗歌《自由颂》、《致大海》、《致恰达耶夫》,诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》,中篇小说《上尉的女儿》等都有中译本。
特别是童话诗《渔夫和金鱼的故事》(1833)、以及50年代由苏联同名上映的彩色动画片,更是脍炙人口!深受广大中国观众的喜爱!故事描写了老渔夫在海上打渔,在狂风大浪中什么鱼也没打到,只打了条小金鱼!奇怪的事发生了,小金鱼竟会说话!金鱼对老渔夫说,老爷爷你放了我吧,我会报答你的,只要你在海边喊小金鱼,你要什么我就给你什么!善良的渔夫什么也没要就把金鱼放归大海。回家后他把这事告诉了老太婆。老太婆听说后骂他是傻子,怎么什么都不要呢?起码得要个水盆洗衣服吧?渔夫到海边把这事对金鱼说啦!回到家果然有个水盆!随着老太婆的贪婪,东西越要越多,越要越大,连当女皇都不满足,还要当海上女霸王!小金鱼什么也没说,摆摆尾巴游入大海。渔夫回到家一看,又回到从前一样,竟是一无所有!
俄罗斯伟大诗人普希金的名字,早已为我国广大读者所熟悉。从鲁迅、郭沫若、茅盾、郑振铎等前辈作家介绍和翻译普希金开始,经过后来者们的不断耕耘,至今,普希金的作品已经以众多的散本和不止一种的文集、全集的形式,出现在读者的面前。一九九九年六月六日是诗人诞生二百周年。俄罗斯把这一天作为国家节日举国欢庆。我国北京、上海等城市也在这一天举行了各种形式的庆祝活动。人民文学出版社还赶在这一天,出版了普希金在中国百年纪念文集《普希金与我》。中国人民对普希金的热爱与尊敬由此可见一斑。