霍顿的车停下来，前方不远处一座木屋。翠翠紧张地看着木屋，他觉得氛围怪怪地，仿佛那是一座藏着恶毒巫婆的神秘住所。
他侧头，“头上有红点，爸爸。”翠翠大叫，哧溜他消失不见，他把头扎到霍顿口袋里。
霍顿打开车门同时，身子歪向副驾驶这边。砰砰砰???随着密集枪声，霍顿像球一样从车里滚出来，一颗子弹打在他身上。
翠翠脑袋扎在口袋里，他分不出东南西北跟头把式地摔在地上。
一声刺耳地刹车声，“快上车。”“翠翠，”霍顿喊道，他打开车门，翠翠还晕乎呢，扑棱飞到他肩上，霍顿上车时，翠翠脑袋磕到车顶，爪子死死地抓住霍顿衣服。
霍顿正要关车门，对方一枪打在门上，门被打坏。车子瞬间加速，翠翠惊呼一声，“爸爸。”霍顿闪电般地出手，在翠翠被甩出去的一刹那，抓住他的脚把他捞回来。“乖儿子，有你老爸在，包你平安无事。”
木屋里的人低声骂了一句，此时此刻出现在他眼前场景，不是震撼，是恐怖。草原动物大集结，浩浩荡荡奔木屋来。不是要拆房子，是来踏平这里呀。
那人发动车子前，拨通一个号码，“失手了，目标应该是往市区方向逃窜。”车子快速启动，后面是动物大军。“跟上去吗？”常乐问。“穷寇莫追。”“妈妈”翠翠还被霍顿大头朝下，倒提在手里。
血顺着裤腿流到脚垫上，看到霍顿受伤，翠翠有些晕血。霍顿手用力一拧，两根羽毛飘然落地。翠翠是一位内外兼修的人，漂亮的外衣被霍顿蓄意破坏，“妈妈，”
第一声假装没听见，又叫第二声，但常乐毕竟不是拘谨的女子，“你这是多缺母爱？”
“那个人，你还要保护他吗？”杰克突然问道。
“谁？”常乐问，“霍顿的哥哥，有一次他去沼泽地那边打过大雁。”“我能保护谁呢，我自己都保不住自己。”
翠翠被扶正，“主人受伤啦。”翠翠这口气喘得有些长。常乐急踩刹车。霍顿痛得一头汗，常乐简单地替他包扎伤口。霍顿攥住拳头塞进嘴里，女孩微蹙眉头，手一碰到伤口，她会牵动嘴角，疼在她身上一样。
常乐一路加大马力，往市区方向急驶。与此同时，从木屋出来的人，和同伴汇合，他们入侵视频监控系统，查找车门严重变形的车辆。
他们就近找了一所医院。常乐搀扶一瘸一拐的霍顿到了外科诊室。霍顿进手术室之前给常乐一个地址，让她帮忙取一样东西。
留下霍顿一人在这，常乐不放心，杰克不能陪在外面。医院心脏病病人，容易让杰克吓过去。“我有自保能力，放心去吧。”霍顿把常乐劝走了。
霍顿到现在琢磨不透，他一个顶包的，而且是以大局为重顶包的，怎么就到了被赶尽杀绝的地步？
霍顿一方面是要支走常乐，跟着他沾被追杀的光。早知如此何必当初，话说回来，没有当初发定位，哪有他现在思绪万千的机会。
常乐打车离开，留杰克和翠翠在车里待着。从车前经过的人纳闷，我好像看到一头狮子，是看花眼了吗？贴到玻璃窗上，和杰克四目相对，杰克出于野兽之王的天性，正警惕地观察四周，他眯起眼睛仔细打量靠近车辆的人。
“妈呀，”那人吓得倒退几步，撒腿就跑。翠翠在一边不解释，他没心情，主人受伤啦。常乐临走时嘱咐他们照顾霍顿，他是进去陪主人，还是在外面站岗？
翠翠决定进去陪伴主人，他问引导人员，“请问霍顿先生在哪里？”人们看到一只鹦鹉在地上蹦来蹦去，还开口说话，都感到好奇。
“他怎么啦？”有人问他，“受伤啦，枪打的。”翠翠不知道的是，自己无意之语，引起别人注意。刚刚进来的两个人，互相对视一眼，跟上翠翠，一直来到病房。
翠翠感到后边有人跟着，回头一看，来人拔出手枪，翠翠对这个动作太熟悉，上次迪奥拿枪追着他跑。
“主人，主人，救命啊。”翠翠闪进病房。霍顿腿部刚刚取出子弹，他躺在床上，面色苍白，看起来很虚弱的样子。
霍顿举起床头花瓶扔出去，来人偏头让过，花瓶砸在走廊上。那边翠翠大呼小叫，其他病房有陪护家属赶过来，医生、护士们脚步匆匆地跑来。
那两人折返身，迅速离开医院。此时常乐取完东西刚好上台阶，和那两人走对头碰。两人一左一右，护住常乐，“别出声。”一把枪抵住常乐腰部。
“狮子，”人们大叫奔逃，杰克朝常乐他们跑来。另外一个人迅速拔枪，常乐手肘猛击这人手腕，那把抵在常乐腰部的手枪刚要被扣动扳机，杰克冲了上去。
“狮子咬人啦。”人们吓得四散奔逃。杰克只是伸手摁住那个人。另外一个人丢下同伙，跑掉了。
“你纵容猛兽当街行凶杀人。”那人躺在地上不起来。“我要告你故意伤害罪。”“当街行凶杀人的另有其人吧？”常乐问道。
“我要上诉，要求民事赔偿。”那人振振有词。常乐和霍顿开通视频，现在这样局面，明显对杰克不利。
霍顿说道：“道上的老油条，不会轻易让别人抓住把柄。放了吧。”“杰克，我们走。”“要不要进去验验伤？”常乐翻译一遍，那人一看这头狮子手下有分寸，头脑还灵活，不会留把柄给自己。
他站起身，活动筋骨，完好无损。他追赶自己同伴去。同伴舍他而去是对的，这样才是保全两个人的上策。
常乐和杰克一块进病房，她骑在狮子背上，伸手搂住杰克脖子。人们退避三舍，站得远远地观看，这样的场景，令他们不再恐惧，觉得太神奇。
人和狮子友爱相处的画面，被上传到网上，点击量蹭蹭地往上长。
