国外的客户说来就来,我和Amy这边厢刚结束聊天,就远远地看到Sean领着两个老外往这边走来,Wendy也在旁边跟着。
Amy微微站起来看了一眼,说:“Amber,来的是咱们组的客户。”
“是吗?”我回头瞄了一下,又赶紧扭头回来,“哪个客户?”
“就是你上次帮她们设计图纸的那个。”
“啊,说是欧洲客户,原来就是她们啊。”我吐了吐舌头。
正说着,一行人走了过来,因为Amy以前和她们见过,所以主动站起来打了招呼。
我站在原地,露出职业微笑看着她们。
“这是新来的Amber,她一会儿会给大家介绍我们公司目前正在执行的标准操作流程。”Wendy用英文向客户介绍说。
呃,我当场懵圈,面对面英文啊,如果就我自己用英文介绍流程也还好,但我怕外国人突然问问题,我要是一下没听懂,那多丢人啊。
可领导分配的任务,我又不能拒绝,只能继续保持不失礼貌又很自信的微笑和客户打了招呼。
客户很高兴地点点头,走掉了。
我盯着她们离去的背影,开始焦虑。
突然,我感觉到Sean转过头看向我,于是我也抬起眼看向他,目光交织,我没回避,他深深地看了我一眼后就转了过去。
我坐回到座位上,打开ppt开始脑补客户可能会问到的问题。
大概过了一个小时,我正在默默叨叨地练习口语,Sean发来一个对话框。
“别紧张,到时候我会帮你。”
我心中一暖,“非常感谢。”
看来他还是关心我的。
“不客气,都是公司的事,我们要一起努力做好。”
我气结,脑海中浮现出Sean一副大义的样子。
“Amber,”Amy坐在对面小声地叫我,“今天你有机会展示自己了,加油。“
”谢谢你。你一会儿去参加吗?“我问。
”不去,没通知我。“
”哦,我也是就给她们介绍一下流程,介绍完就没我事了,你和安知彬约了吗?“我小人之心地怕Amy会因为开会这件事不高兴,所以换了个话题。
”刚约好,今天中午,你一定要陪我去啊。“
”好好,舍我其谁。“我笑着说。
然后,笑意还未消失,我就被叫到会议室去做presentation了。
凭着我对流程的烂熟,以及昨天刚翻译成英文来现买现卖,客户对我的表述还算满意。
在我讲解期间,她们一直不停的点头做认可状。
我在计划的时间内,将流程介绍完毕。
刚要舒一口气,其中一个客户提出了一个问题。
她大概从我刚才的表现,以为我英文还不算,所以说了一个巨长的句子,语速还特别快。
我一下蒙住了,一时整理不出她问的是什么。
我快速地看了Sean一眼,Sean马上明白了我的意思。
于是,他把客户的问题,换成我们经常会用到的英文单词,然后把大概的意思跟客户说了一遍,假装是在和她们确认。
但其实是在说给我听。
我明白了客户的问题后,很专业地做了解答。
主客双方都很满意,上午的会议终于可以结束了。
我看了一下时间,已经12点10分了,Amy应该还在等我。
我凑近Wendy,小声地对她说:“我去吃午饭了哈。”