登陆注册
40388000000026

第26章 明代游记(2)

山距城西南水行三十里。至则舍舟就舆,经平林浅坞间,道傍竹石蒙翳,有泉伏不见,作泠泠琴筑声。予欣然停舆听,久之而去。至白云寺,谒魏公祠,憩远公庵,然后由其麓狙木戈以上。山多怪石,若卧若立,若搏若噬,蟠拿撑拄,不可名状。复有泉出乱石间,曰白云泉,线脉萦络,下坠于沼;举瓢酌尝,味极甘冷。泉上有亭,名与泉同。草木秀润,可荫可息。过此,则峰回磴盘,十步一折,委曲而上,至于龙门。两崖并峙,若合而通,窄险深黑,过者侧足。又其上有石屋二:大可坐十人,小可坐六七人,皆石穴空洞,广石覆之如屋。既入,则懔然若将压者,遂相引以去。至此盖始及山之半矣。

乃复离朋散伍,竞逐幽胜。登者,止者,哦者,啸者,惫而喘者,恐而醪者,怡然若有乐者,怅然俯仰感慨,若有悲者。虽所遇不同,然莫不皆有得也。

予居前,益上,觉石益怪,径益狭,山之景益奇,而人之力亦益以惫矣。顾后者不予继,乃独褰裳奋武,穷山之高而止焉。其上始平旷,坦石为地,拂石以坐,则见山之云浮浮,天之风飂飂,太湖之水渺乎其悠悠。予超乎若举,泊乎若休,然后知山之不负于兹游也。既而欲下,失其故路,树隐石蔽,愈索愈迷,遂困于荒茅丛筱之间。时日欲暮,大风忽来,洞谷唅呀,鸟兽鸣吼。予心恐,俯下疾呼,有樵者闻之,遂相导以出。至白云亭,复与同游者会。众莫不尤予好奇之过,而予亦笑其惟怯颓败,不能得兹山之绝胜也。

于是采菊泛酒,乐饮将半,予起言于众曰:“今天下板荡②,十年之间,诸侯不能保其国,大夫士之不能保其家,奔走离散于四方者多矣。而我与诸君蒙在上者之力,得安于田里,抚佳节之来临,登名山以眺望,举觞一醉,岂易得哉!然恐盛衰之不常,离合之难保也,请书之于石,明年将复来,使得有所考焉。”众曰:“诺!”遂书以为记。

【注释】

①天平山:在今江苏省苏州市西,是苏州名胜之一。

②板荡:《诗经·大雅》有《板》、《荡》二篇,都是写周厉王的无道,后人们用以指政局混乱,社会动荡。

【赏析】

本文记述了作者和同伴一道于重阳佳节到天平山登高览胜的经过。文章记游写景极富层次感。开头交代出游的时间、缘由和准备情况,继而写登山时所见的奇丽景物,再写同伴们的游山活动,接着写独自登上山顶的经过,最后写众人畅饮抒怀,一气呵成,结构紧凑。作者写进山时所见的景物,顺着游踪依次写了古迹、怪石、甘泉、山亭、岩谷、石洞,井然有序;写独身探奇,也依着上山、极顶、下山的顺序详细叙写,脉络清晰。文章写景逼真,抒情自然。作者运用比喻、拟人等手段来工笔描绘,把一景一物摹写得栩栩如生;又以粗线勾勒的笔法,把同伴们各种不同的动作、神情一一勾画出来,表现出他们不同的兴致和感受。尤其是写独自登上峰顶一段,作者把叙事、写景、抒情紧密结合在一起,抒发出自己超然忘世的感情,刻画了自己被困山上时尴尬而恐惧的心态,令人读来都感到顺乎自然。作者此游正逢乱世,因而篇末所发的一番感慨,也十分自然地把他的心态和情怀抒写得淋漓尽致。

本文的语言精炼流畅,活泼生动,文辞却清新自然,明白晓畅,毫无华丽夸饰之感。

游龙门记

【作者简介】

薛瑄(1392~1464),明文学家、地理学家,字德温,号敬轩,河津(今属山西)人。永乐进士,官至礼部右侍郎。性刚直,不阿谀权贵,曾因触犯宦官王振下狱。能诗善文,风格淡雅,人称其所倡之学为“河东学派”,卒谥“文清”。所作山水旅游诗文,多写山西山水。有《薛文清公集》。

【原文】

出河津县西郭门,西北三十里,抵龙门下。东西皆层峦危峰,横出天汉①。大河自西北山峡中来,至是,山断河出,两壁俨立相望。神禹疏凿之劳,于此为大。

由东南麓穴岩构木,浮虚驾水为栈道,盘曲而上。濒河有宽平地,可②二三亩,多石少土。中有禹庙,宫曰“明德”,制极宏丽。进谒庭下,悚肃思德者久之。庭多青松奇木,根负土石,突走连结,枝叶疏密交荫,皮干苍劲偃蹇,形状毅然,若壮夫离立,相持不相下。

宫门西南,一石峰危出半流③。步石磴,登绝顶。顶有临思阁,以风高不可木④,甃甓为之。倚阁门俯视,大河奔湍,三面临激,石峰疑若摇振。北顾巨峡,丹崖翠壁,生云走雾⑤,开阖晦明⑥,倏忽万变。西则连山宛宛而去。东视大山,巍然与天浮。南望洪涛漫流,石洲沙渚,高原缺岸,烟村雾树,风帆浪舸,渺然出没,太华⑦,潼关,雍、豫诸山,仿佛见之。盖天下之奇观也。

下磴,道石峰东。穿石崖,横竖施木,凭空为楼。楼心穴板⑧,上置井床辘轳,悬汲河。凭栏槛,凉风飘洒⑨,若列御寇驭气在空中立也。复自水楼北道,出宫后百余步,至右谷,下视窈然。东距山,西临河。谷南北涯相去寻尺,上横老槎为桥,蹐步以渡。谷北二百步有小祠,扁⑩曰“后土”。北山陡起,下与河际;遂穷祠东。有石龛窿然若大屋,悬石参差,若人形,若鸟翼,若兽吻,若肝肺,若疣赘,若悬鼎,若编磬,若璞未凿,若矿未炉,其状莫穷。悬泉滴石上,锵然有声。龛下石纵横罗列:偃者,侧者,立者;若床,若几,若屏;可席,可凭,可倚。气阴阴,虽甚暑,不知烦燠;但凄神寒肌,不可久处。复自槎桥道由明德宫左,历石梯上。东南山腹有道院,地势与临思阁相高下,亦可眺河山之胜。遂自石梯下栈道,临流?观渡,并东山而归。

时宣德元年丙午,夏五月二十五日。同游者杨景瑞也。

【注释】

①横出天汉:直插云霄。

②可:大约。

③危出半流:高高地突出在河中间。

④不可木:不可用木料建筑。木,此用作动词。

⑤走雾:雾流动很快。走,跑动。

⑥阖:关闭。晦:昏暗。

⑦太华:华山,五岳之一。

⑧楼心穴板:在楼板中间打一个洞。穴,此作动词用,打洞的意思。

⑨飘洒:吹拂。

⑩扁:同“匾”。

?临流:面对河流。

【赏析】

本文以作者游览行迹为序,在描绘龙门山壮丽景色的同时,又怀着崇敬的感情颂扬夏禹疏通河道的功绩,使全文充溢着一种敬畏赞叹的深情豪气,具有见贤思齐、奋发有为的感染力量。写景能抓住外观特征,突现其内在神情,如明德宫以松见刚毅性格,临思阁以高瞻远瞩见远大情怀,汲水楼以巧夺天工称奇,石龛则以悬石天姿多异。加之多用比喻和排比修辞手法,更把景物描绘得穷形尽相,淋漓尽致。文章略中有详,重点突出,类似特写,各具特色;辞藻丰富,色彩斑斓,句式变化多样,错落有致。

游点苍山记

【作者简介】

杨慎(1488~1559),字用修,号升庵,明代四川成都人。武宗正德六年(1511)高中状元,授翰林院修撰。世宗即位后因故被廷杖革职,谪戍云南永昌卫(今云南省保山市一带),长期过着流放生活。后回到家乡,病死。明末追谥“宪”。他是明代著名学者,他学识广博,游历名胜古迹,考察风土人情,一生著述繁富,尤致力于诗文、艺术、地理等方面的著术。有《陶情乐府》、《丹给总录》、《升庵集》等。

【原文】

自余为僇谬人,所历道途,万有余里,齐、鲁、楚、越之间号称名山水者,无不游。已乃泛洞庭,逾衡、庐,出夜郎,道碧鸡而西也。其余山水,盖饫闻而厌见矣。及至楪榆之境,一望点苍,不觉神爽飞越。比入龙尾关,且行且玩,山则苍龙叠翠,海则半月拖蓝,城郭奠山海之间,楼阁出烟云之上,香风满道,芳气袭人。余时如醉而醒,如梦而觉,如久卧而起作,然后知吾曩者之未尝见山水,而见自今始。

嘉靖庚寅,约同中溪李公为点苍①之游。二月辛酉,自龙尾关窥天生桥,夜宿海珠寺,候龙关晓月。两山千仞,中虚一峡,如排闼然。落月中悬,其时天在地底。中溪与予各赋一诗。诗成,而月犹不移,真奇观也;下山乘舟至海门阁小饮。壬戌,复行入关,由混混亭而升觉真庵,北折入谷口,观宝林寺山茶。因叩圆海寺,瀹茗煮泉,坐于万松之阴。已乃拄杖下北涧,渡石关,至鹤顶寺,松林荫轩,洱波在席,相与趺坐酌酒,时夕阳已沉西,山缺处犹露日影,红黄一线,本细末宽,自山而下,直射洱波。僧曰:“此即鸳浦夕阳也。余波皆碧,独此处日光涌金,有鸳鸯群浴。今则网罟大密,此景时有时无,不常然也。”曰:“但观于涌金流采,已自胜耳。”

癸亥,北循山坂,至金相寺废址,有唐碑,为高僧讲经处。盘山脚而西,至松萝崖,石洞幽胜,相与酌酒赋诗。暮投感通寺楼,篝灯夜坐,闻寺僧诵等字。中溪曰:“六书②中转注实非‘考老’,而宋人妄拟。后世学者遂沿而不改。此不可无述,愿公任之。”予遂操笔书转注之例约千余字,汇成一编。中溪题其额曰“写韵楼”。寓此凡二旬日而去。兹寺有高皇诗十八章,镌碑山门院,凡三十六。今存仅半耳。

三月乙酉,北行五里,有寺曰玉局,内有昭文祠,土人③祀唐御史杜光庭之所。西南有一溪,叠嶝承流,水色莹澈,其中石子粼粼,青碧璀璨,宛如宝玉之丽,其名曰清碧溪。缘山麓北行二里,至天台,有诸葛武侯画卦石,土人于上建八卦塔,以识侯之迹云。东行一里,至弘圣寺,有浮图高二百丈,规制严整。考之野史,为隋文帝时敕建者,或曰阿育王。北行二里,至点苍神祠,即唐书载史臣与南诏设盟处也。翠微有岩,异香酷烈。予二人不能上,令人候之,果然。庙后有问俗亭,俯瞰城郭楼观,海波万顷,涧松萦云,岩雪映日,酤酒更酌,村人荐米缆,食而甘之。既醉既饱,下山,北行二里,抵三塔寺宿。寺有七楼八殿,皆中溪重加修建者。中溪有书楼在焉。因留连累日,芒鞋、藜杖相与。入瀑布溪,悬流百尺,其承流处有石如盘。盘中有一石,为瀑流所激,跳跃如马,声如雷訇。石壁上有朱字诗,为溅沫所涂,远不可辨。忆当时题刻悬构千仞之上,非大力不能也。

壬辰登帝释寺,松萝苍翠,因止宿焉。夜中静默,聆丁东琳琅,如琵琶笙箫,又如琴瑟。有顷而寂。旧闻兹地夜聆天乐,故名其峰曰“应乐”。中溪曰:“岂山腹空洞,万窍递响耶?”予曰:“如此则不应有作止也。”僧曰:“世传空中陨石上有帝释像,今所奉者是已。帝释为天主中最尊,故有天乐随之。”予曰:“六合之外,圣人存而不言,此亦世外事,不可以臆见度其是非也。”

癸巳,北渡两涧,乃至无为寺,有汝南王碑,声如玉磬,清越可听。因以木击之,歌少陵春山相求之诗。闻北冈有元世祖驻跸台,后人屋之。方至其处,大雨忽至,遂趋屋下避雨。轩窗洞豁,最堪游目。则见满川烈日,农人刈麦。予曰:“异哉,何晴雨相兼也。”中溪曰:“此点苍十景之一,所谓‘晴川秧雨’者是已,每岁五月,溪上日日有雨,田野时时放晴,故刈麦插秧,两处无妨。世传观音大士授记而然。”西上里许,有寺曰救疫,山泉甘冽,疫则饮之,可以已病,寺因得名。北去四里,登鹤云寺,寺有仙女池,冲举石,相与坐啸久之。又北六里,至石云寺。沿溪而西,过独木桥,升宝华寺,其地多花卉,红紫相间,乃移枕簟以息。中溪弟仲春、叔齐、季和,预煮醇酒于丛薄中,忽从滴乳岩旁出见,不觉惊喜,拍手大笑,因引满尽醉。是夜草庵,殊觉快适。

甲午,同上悉达场,遥见瓦屋悬构于苍烟之上,扁曰“中溪小隐”。时已入夏,犹围火而卧。晨起,窥石洞,猱缘细路,下临百仞。比归,颇有垂堂④之悔。出山因以相规云。

丁酉,至阳溪,历遗爱寺,观舍利塔。入溪三里,有一石门如圆月者,罗刹洞也。世传观音大士闭罗刹于其中云。又西行八九里,至出佛洞,岩壑幽绝,可以结庐。又西六里,为洞天山,层峦叠嶂,望之蔚然。顾经路崎仄,且空山无人,乃旋辔出谷,宿遗爱寺。中溪谓予曰:“‘不见庐山真面目,只因人在此山中’,必须东泛洱水,卧数溪峰,庶尽点苍之变耳。”

己亥,由上关水月楼放舟遵岛屿而南,至金榜寺,摇落无僧。又南观青巅寺前巨人迹,已乃南泛,有崖飞出水面,曰鸡额山,维舟山隒徒步而升,石磴盘旋,可三百武,见削壁卷阿,正向点苍,十九溪峰,尽在几席。石山巅积雪,山腰白云,天巧神工,各呈其伎。予曰:“此非点苍真面目乎?微公,几失此奇观矣。”相与订约结社,以终余年。经营其地约二十亩,可为蔬圃。草间得柱础、古瓦,知为寺场也。往来久之。僮仆于灌莽中得一石洞,檐牙户牖,大类人居,中可容二榻,喜不自胜,曰:“此可免结屋之劳矣。”酌酒相庆,恋恋不能去。榜人催促,予二人相向惆怅,恐不能复来。勉从入舟,则天光澄净,波纹紜紜,遵崖壁而南,壁下石窟,有深有浅,皆渔家妇子居之。生事萧条,身无完衣,指予舟中几案食器,互相问诘,盖素所未见也。予二人不忍其穷,各解衣投食。问其男子何在,曰:“欠课,为官家所系。”其情可悲也。又南至铁雨崖,云是罗刹欲背盟逃逝,大士雨铁以止之,是其迹也。崖面如峰房,大者栖鹘鹞,小者巢蝠鸽。闻舟人喧惊,出而群飞。又南至赤文岛,云是大士买地券,字如蠡篆,不可辨识。暝****来,河水浮绿,乃举棹西向洱水龙祠,辞舟登阁。

自念放逐以来,得此佳游,真如隔生事矣。中溪与予赓和诗若干首,汇为一帙,题曰《点苍杂咏》云。

同类推荐
  • 灯塔(谷臻小简·AI导读版)

    灯塔(谷臻小简·AI导读版)

    本书以作者游记的视角出发,全面而又系统地介绍了影响世界以及人类的伟大作家和作品,让读者了解作品背后的故事。这些伟大作家构成作者精神的导航图,是路标,或者灯塔。作者对他们的造访也是一个人对另一个人的造访,一个生命对另一个生命的造访,这两个人或者两个生命有着相同的品质。他们同样敏感、内省甚至脆弱,同样热爱美和心灵的诗意以及精神创造。
  • 郁达夫散文

    郁达夫散文

    《郁达夫散文》共分为三辑,第一辑“别样的孤独”,主要收录郁达夫自传和自述性散文,及怀念故交的纪念文章。郁达夫以“零余者”形象闻名于世,此辑所选散文细腻地表现了郁达夫的漂泊心态和孤独意绪,从中也能看到郁达夫的人生轨迹。第二辑“屐痕处处”,主要收录郁达夫的游记和写景文字。郁达夫的游记在现代白话文游记创作中占有重要地位,此辑所选散文生动展现了郁达夫在南国、北地,乃至东南亚游历时的所见所闻所感。第三辑“闲书”,主要收录了郁达夫讨论文化或社会议题的杂感、杂文。郁达夫不仅是文学家,也是学问家、社会活动家、爱国者,本辑所选散文反映了郁达夫幽默风趣、学识渊博、嫉恶如仇的侧面。
  • 《读者》·相处艺术

    《读者》·相处艺术

    《读者丛书》推出十周年纪念典藏版,纪念了近十年,80后人群成长道路上的《读者》精选,在这些选出的文字里,蕴含了这个时代人的成长脚印,每个人都可能从八本丛书里,或多或少找寻到当年阅读《读者》的乐趣。有人说,父母跟子女居住的最佳距离是一碗热汤的距离。一碗热汤的距离,事实上是人与人之间相处的最佳尺寸。每个人心中都必须揣着这把随时丈量与呵护他人内心的尺。
  • 井底飞天

    井底飞天

    当知识界相当多的人谈“独立性”,都在号称“独立思考”,以至“独立”已经成为一个流行词、口头禅时,你有没有想过“独立”已经异化,恰恰已经随俗了呢……在现今,主张独立的知识分子却在精神上极度依赖于那个规模不小的主张独立的圈子。
  • 乐土——诺贝尔文学奖文集

    乐土——诺贝尔文学奖文集

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字;《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……一部部辉煌灿烂的名著,洋洋大观,百川归海,全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。
热门推荐
  • 时空与我N个他

    时空与我N个他

    时空转换,我是这不幸当中最幸运的一个。因为最N个他的庇护之下,我们得以生存下来,隐约间然还能感受到他的气息,却再也回不到当年书院的时光了。后来他追逐舆我来到这九州大陆,幻作N个他出现在我身边,无数次的救拔,却依然无能挽回我执着与那黑暗力量的侵袭,我们终究逃不过这时空变换的迁移,让记忆舆灵魂陨灭在这时空交替之间。我们不再认得,也不再相见,也不再联络;直到……
  • 步入社会应该知道的生活智慧

    步入社会应该知道的生活智慧

    本书是一本励志类通俗读物。在步入社会前,给孩子提供很多非常实用的建议,使你发挥独特的潜质,轻松地步入杰出青年的行列!
  • 永生缘之一笑嫣然

    永生缘之一笑嫣然

    世间有三人,也仅有三人不老不死、不生不灭。他们师出同门,拥有法力。而三人中只有一位女子绝色无双,文武双全,比之男子有过之而无不及。三人间上演一段段感情戏,但谁又能辨出谁是真情谁是假意。
  • 快穿系统:你的宿主已下线

    快穿系统:你的宿主已下线

    [本文耽美1V1]世间万物离不开因果,比如当初他夺了那人的神格,却最终把自己的心给了那人;比如,他其实是恨他的,却阴差阳错地追寻他三千世界;比如,系统威胁坑过很多个宿主,却不想被最后也被一个宿主坑了。(简介无能,直接看文吧。)〔不喜欢的可以跳过,毕竟作者发挥全看心情?v?〕/无事不断更,但随性写文。/(可加书群:983367811)
  • 他的黑心莲

    他的黑心莲

    “我凭什么信你?”“凭我是沈元卿。”她是沈元卿,南诏最尊贵的女人,而他不过云伯侯不得宠的庶二公子。“可锦绣前程我不感兴趣。”“那美人在怀呢?”不可否认,这是致命的诱惑。“值得?”“为何不值?我许你平步青云,美人在怀,而你替我守住沈家江山。”假假真真亦真假,在这场虚情假意的阴谋里交易,谁先动心谁必死无疑。“你千万不要喜欢上本宫,会死人的。”“牡丹裙下死,做鬼也风流。”“你会死的。”“臣愿死在公主榻上。”上一世,沈元卿瞎了眼错信错爱了奸人。这一世,欠她的负她的,她会百般还回。“我竟未料到,你是此般睚眦必报。”“因为他们欺负的是你。”!正文比简介有意思多了排雷①女主男主都是睚眦必报型②女主伪强势,男主伪娇弱。③勿上升作者三观,三观超正慎入
  • 总裁霸爱:帝国继承者

    总裁霸爱:帝国继承者

    当霸道总裁真真正正的出现在身边的时候,沈惊蛰方才意识到,以前的生活特么的有多么幸福。她是倒了八辈子的霉吗?!竟然穿越到了自己的书里!还抢了女主的戏份!她真的只想安安分分的做她的小透明,寻找回家的路,总裁大大,爷!你表跟着我好吗!恁家温柔体贴的女主在哪里!一句话总结:【宅女穿书vs霸道总裁】
  • 第一女婿

    第一女婿

    他是地下之王,令各势力闻风丧胆,他的妻子惊艳绝伦。本想过个平静的生活,怎奈树欲静而风不止,得知消息后,各方势力纷纷涌入这座小城,一时间连空气都凝固了,他高喊“动我亲人,必灭族”,一代龙魂之主,归来……
  • 网游之星临天下

    网游之星临天下

    他,南笙,作为“神启”公会的数据大师,拥有着强大的数据收集分析能力,凭借着强大的能力,把“神启”推到了顶尖公会行列。任务,副本攻略,职业特点,各种副职业,无一不是他精通的范围,而他,凭借着一身的本领,也拥有着“刺客之神”的称号。然,却因为一场车祸改变了他的人生,他因为这场车祸,失去双亲,与妹妹相依靠,而自己也因为这场车祸留下阴影,不再进入【神域】,而神启公会,也因此掉出了顶尖公会。三年之后,【星临】的开启,加上神秘系统的开启,令南笙的命运发生了改变……
  • 我在24岁的每一天

    我在24岁的每一天

    慢慢的记录下自己24岁过后的生活,每一天的趣事,抱怨,以及我面对生活的态度,不论是从学习,工作,爱情上,如何一步一步迈向25岁
  • 我能召唤伞兵

    我能召唤伞兵

    意外死亡进入神秘列车,第二次生命可以展开无限精彩。伞兵在手,天下我有。当无穷伞兵将敌人包围,高宁只诚恳了说了一句话。“做任务,我是认真的!”