朝廷征兵守边,为防止兵士逃跑,在士兵脸上刺字,涂以黑墨,称为黥面。字刺上去后,一般情况下,是取不掉的,士兵以此为耻辱。这种陋习是从唐朝末年和后五代沿习下来的。范仲淹到庆州任职后,深知士兵的这种耻辱,他想出了个法子,即改黥面为涅手。涅手,就是在手臂上刺字涂黑。到了罢战言和或士兵退伍回乡后,可以听任他们在田间地头与其他农夫一块劳作,外人一般情况下,分辨不出谁曾当过兵。这种办法,对上既遵循了朝廷的规定,对下士兵退伍后仍不失做一位好农民。范仲淹在庆州改革了唐末以来的黥面制度,与其他路、州、府相比,赢得了士兵的感激之情。
原文:
及朝廷欲驱边人而战,先墨以着军籍,独公所部之众,改涅其手。非讲习攻斗,各听处田野。故上不靡廪食而得其用,下不失为良农,此略从三代之法,较之他路,欢戚斯可计矣。
选自宋仁宗嘉佑五年庆州知州周沆在庆州立的《范文正公祠堂记碑》。