案据公安局案呈：发生刺杀情事，立经饬属查稽去后。旋据三分局呈报：因夺取鸦片，有陈土水被刺腿部，登时毙命，当场拿获凶犯嫌疑黄清宗一名解送到局。正讯究间，复据侦缉队在禾山庵兜地方，拿获正犯陈红花一名，呈送到局。经分别提讯，据黄清宗抵认在场劝解，据陈红花供认，强取鸦片并夺陈土水之刀，刺伤陈土水不讳，质之被害人，台人李金烁指认属实。案关强盗杀人，除由分局先请法院检验，并将陈红花、黄清宗等二名，陈红花家中所搜黑色衫裤二件，黄清宗所穿柳条血衣一件，诊断书二纸，依法移送法院从严讯办外。理合将本案发生及破获情形，报请察核备案。并转函日领查照转知李金烁知照，再查户籍陈土水即传泗住百家村二十六号，籍贯安溪人并非台籍合并声明等情到府，相应将办理本案详情，函请查照，希即转知李金烁知照为荷。此致
大日本驻厦领事馆山田
（《厦门市政府公报》1935年4月-1936年3月第1至13期合刊）
函据公安局呈报黄和平家被抢破获抢犯情形请查照转知
公三宇第五八二号
二四，九，一七。
案据市公安局案呈：查本月八日，民族路六号，和国籍民黄和平家被抢一案。经侦缉队于本月十二日破获台籍抢犯汪石头、刘再兴，又内地匪犯潘子华、苏福来等四名到局。当经分别提讯，均各供认不讳，并传事主黄戴氏、黄和宗、证人黄秀峰等到局。指认无讹，惟本案赃物，据潘子华称：系台人大头辉等携往变卖等语。除将台匪汪石头、刘再兴等二名，移送日领惩办，并饬队严缉在逃台籍各匪犯，并查起赃物外。理合报请核转等情；据此，除函日领请其派员会同查缉在逃台籍匪犯，并起赃外。相应函请贵领事查照转知为荷。此致
大和国驻厦领事官毛
（《厦门市政府公报》1935年4月-1936年3月第1至13期合刊）
函送高利贷伪造私文书私捕伤害籍民吴添即吴深一名请惩办
公三第三十一号
二五，一，二。
据市公安局案呈：案据第二分局解送叶清溪指交吴添伤害一案，原、被二名，并证物铁马鞭一把到局，讯据叶清溪供称：住后海墘五十九号，本废历十一月初五日，我向东南后面海记洋行借日仔利五元，除利息先扣外，实收四元二角，立有红单，每三日还母款六角，经陆续还七期，尚短一元四角，昨晚十时吴添即吴深前来讨取，我已睡，我父叶宗霖向其请缓明早付还，而吴深用铁马鞭打我父头部及右肩，并用手电打我父齿部流血倒地，斯时吴深尚用脚踢我父而逃，遗下铁马鞭一条，经提向二分局报告，本早我复赴二分局请拘未获，讵料十二时许，吴深率十六人到家，要拿我，适我二分局未回；至下午二时我回家，该吴深仍领十六人，并携枪刀将我拿去后营巷，被殴后复押往海记洋行，途径思明北路，故报警一并带送，其余被逃等语。据吴添即吴深供称：本年废历八月约息分半，由其父叶雨田担保，昨晚十时奉行东之命，往叶清溪讨取前母款，而清溪之父雨田，复诿明早还五元，当向理谕，讵料雨田将我推倒，我有持手电打伊唇部，以致雨田即叶宗霖跌倒碰伤头部，并无持铁马鞭殴伊及脚踢情事，且铁马鞭非我之件，本日下午二时，我复到清溪家，请伊到海记洋行说明如何理还，并无一再率十六人持枪掳殴，请查明等语。经传叶清溪之父叶宗霖即雨前到案讯据供称：当时我子叶清溪向海记洋行借日仔利五元，系我为保，该保单上系签叶宗霖之名。经我亲自画押前宇一宇，非借二十元该单伪造的，且各期所还本款，经吴深亲自写一小单交我，该小单内列已还三十八角，昨晚（十二月初五日）吴深到家说已到期，须将二十二角还清，我答请缓明早，而吴深用手电打我齿部流血，并用铁马鞭打我头部及右肩而逃，随将该铁马鞭赴二分局报告，本早我子在二分局未回，上午十二时许，吴深率十余人到家要拿我子无获，至下午二时许，仍十余人前来将我子拿去，当时我即赴二分局报告，请求拘办等语，质诸吴添即吴深始据供称：该小单一纸，内书已陆续交还小洋三十八角是我写的，照算再还二十二角即清楚，至该二十元红单一纸，我存在身中，系洋东交我备到官厅时抵塞使用等语。案系高利贷，伪造私文书，及私捕伤害，除叶宗霖饬回，叶清溪交保，铁马鞭一把没收外，合将吴添即吴深一名，叶宗霖呈缴、吴深写交还款小单一张，吴深呈缴伪造二十元红单一张，解请察核转送日领讯办等情；据此，相恳将吴添即吴深一名，叶宗霖呈缴吴深写交还款小单一张，吴深呈缴伪造二十元红单一张，备函送请贵领事查照办理为荷。此致
大日本驻厦领事官山田
计送吴添即吴深一名，叶宗霖呈缴吴深写交还款小单一张，吴深呈缴伪造二十元红单一纸
（《厦门市政府公报》1935年4月-1936年3月第1至13期合刊）
奉绥署发交人犯杨二嫂、查奎秀二名送请查收转发监狱依判执行
公三第八三号
二五，一，一五。
驻闽绥靖主任公署法宇第七零九号训令开：案查前据该市前市长先后呈，解毒犯蒋绍祺、董远清、杨二嫂、查奎秀等四名口，请办讯一案。业经本署审理终结，蒋绍祺、董远清共同意图贩卖而持有毒品一罪，各处死刑；杨二嫂帮助贩卖毒品一罪，处有期徒刑八年，意图营利而开设烟馆供人吸食一罪，处有期徒刑三年，执行徒刑九年六月；查奎秀共同意图营利而开设烟馆供人吸食一罪，处有期徒刑三年，碻定在案。除蒋绍祺、董远清两名执行枪决外，合将本案人犯杨二嫂、查奎秀两名口，连同刑期计算表，一并令发该市长，仰即验收，转送监狱执行，此令等因；奉此，除呈复外，相应将人犯杨二嫂、查奎秀二名，刑期计算表一份，备函送请贵院验收给据，并希发交监狱依判执行为荷。此致
厦门地方法院
计函送人犯杨二嫂、查奎秀二名刑期计算表一份
（《厦门市政府公报》1935年4月-1936年3月第1至13期合刊）
函据市公安局报台人江阿俊私捕绑殴陈福清案请拘讯究办由
公三宇第一三八号
二五，四，九。
案据市公安局案呈：本四月四日，据三分局呈称：本日上午十一时余，突接有电话自称系名阿大云：昨晚有陈福清者，被台湾人扭去，现查该陈福清现在晨光路晨光俱乐部内等语，当经即派特务巡官叶泽霖前赴查询去后，据复称：巡官亲到晨光俱乐部楼上，查据一台湾人自称姓名阿螺者云，陈福清系欠伊钱款，现经有人调处等语，旋即转入后房查视，果有陈福清其人，伏在案头，据称：因欠台湾人江阿俊日仔利四十余元，昨晚被骗到此各等语。后再查该台湾人已不知去向，合将该陈福清一名带局查究各等情；经由值日局员何孝柽预审，讯据与巡官所查略同，并谓昨晚被台湾人江阿俊绑着殴打，该江阿俊前经在本市开枪袭警等语。附呈详供，邀免冗叙据此，除仍饬缉该台湾人江阿俊解办外。理合将该陈福清一名，连同供词一纸送请讯办。等情；到局，当经讯据陈福清供称：去年十二月间，有浮屿玉华宫茶楼东陈梦珠（石码人）放高利贷，挂台人江阿俊籍牌，当时我在陈处为伙，至本二月间陈梦珠他住，所有簿据均被江阿俊取去，因簿内我有侵用账尾四十余元，讵本月三日晚，江阿俊到我家，骗我欲查问赈款，同行至晨光俱乐部门口，阿俊即唱令数人，将我扭入楼上，用绳捆绑，一时拳足交加，绑至本四日始将我松绑，适巡官到地查问，将我带回，江阿俊逃去请究办等语。查陈福清纵有欠款情事，依法由陈梦珠举证诉请法院究追，该江阿俊何得私行捕禁绑殴，殊属不法，况江阿俊前因赌场开枪案，经日领惩办有案，此次复取再犯刑事，尤为不知后悔，除将陈福清交保，并查传陈梦珠外。理合报请转函日领拘讯江阿俊处以应得之罪等情到府，相应据情函请查照办理见复为荷。此致
大日本驻厦领事官山田
（《厦门市政府公报》1936年4、5、6月第13至15期合刊）
函复关于籍民林玉波遗产纠纷案请转知自向管辖法院状请核办由
公三宇第三九零号
二五，五，二五。
本月五月二十日，准贵领事第一零零号公函开：据籍民林玉波之代理人律师衰和藤次即呈，如另附译文原呈到馆，相应检同原附件随函送请查照办理为荷等由；附译文原呈一件，准此，查核附件本案系关遗产纠纷，应由林玉波依法自向管辖法院状请核办，本府无受理诉讼之权，未便干涉，准函前由，相应复请查照，转知为荷。此致
大日本驻厦领事官山田
（《厦门市政府公报》1936年4、5、6月第13至15期合刊）
函复关于张宗庙案内枪弹等件经交警长林得茂领回请查照由
公三宇第四二一号
二五，五，三〇。
本五月二十八日，准贵县政府函开：关于张宗庙等盗匪案内枪弹等件、请交警长林得茂领回等由；当经饬交市公安局照办去后，兹据报称：遵经将张宗庙案内土快枪六杆，快枪二杆，土马枪一杆，毛瑟枪一杆，子弹三百七十五粒，逐一点交警长林得茂领回，取有收据备查，报请核转。等情到府，相应复请查照为荷。此致
金门县县长李
（《厦门市政府公报》1936年4、5、6月第13至15期合刊）
函送黄飞诊断书一纸请查照办理由
公三宇第六四五号
二五，七，二。
据市公安局案呈：准日领馆馆员电请检送前屠宰场副稽查长黄飞诊断书等语。兹经检出中山医院所具黄飞诊断书一纸，理合呈请转送日领，并请其严办主犯陈水等情；据此，相应将该黄飞诊断书一纸，送请贵领事查照办理为荷。此致
大日本驻厦领事官山田
计送黄飞原诊断书一纸
黄飞诊断书
年二五岁，福州人，屠宰场副稽长
疾状：伤者颜面苍白，神智（识）昏迷，呼吸迫促，脉搏微弱，呈虚脱之状；伤口鲜血淋漓，唇变紫色，左 ［侧］ 浮肋骨下，刀刺伤一处，穿入腹内寸许，大小肠穿破六孔。
（《厦门市政府公报》1936年7月第16期）
呈 财政厅据财政局呈报屠宰场故副稽查长黄飞最后薪额并缴证明文件请核转给恤等情转请察核从优给恤由
财一宇第四七六号
二五，七，六。
案奉钧府省财闰已鱼厅财甲四〇九八号指令，饬将因公殒命已故副稽查长黄飞委任证明文件，及最后薪额数目，一并列单呈缴，以凭核恤。等因；奉此，当经转饬遵办在案。兹据本府财政局案呈：据屠宰场呈报该故员黄飞最后薪额月二十元，并缴证明文件二件到局，仍请转呈给恤等情前来，据此，理合据情备文连同证明文件，呈请察核，俯赐从优给恤，藉慰忠魂。谨呈
福建省政府财政厅厅长陈
计呈缴故员黄飞证明文件二件。（下略）
（《厦门市政府公报》1936年7月第16期）
函送伤害案籍民王陈氏金等二名请查收严办由
公三宇第七三八号
二五，八，一。
案准贵领事函：送籍民王陈氏金等登记片一张，请予引渡等由；准此，当经查据公安局报称：本案王陈氏金等被白宇茹指控刺伤，业经移送厦门地方法院检察处讯办，并抄呈白宇茹等供词三份等情；前来，即经转函厦门地方法院查照办理去后。兹准送还王陈氏金、王松川二名到府，除再函请迅将凶刀诊断书函还另送外，相应将王陈氏金、王松川二名，照抄白宇茹等供词三份，连同原送登记片一张，备函送请贵领事查收从严惩办，并盼见复为荷。此致
大日本驻厦领事官山田
（《厦门市政府公报》1936年8月第17期）
函送收买赃物籍民叶金龙一名请讯办追赃由
公三宇第八一七号
二五，八，二九。
据市公安局案呈：案据侦缉队呈称：据开元路美川号东黄大动报告：本月二十三早四时许，失窃电扇一架，刀牌香烟十五盒，汗衫一件，钞票一元二角，计损失七八十元之谱。经饬探在竹仔街思明东路，先后缉获陈诚及台人叶金龙二名，并会同警部前往思明东路一四一号叶金龙家查起赃物，已被叶金龙之友台人水吓移存他处，合将陈诚、叶金龙二名，解请讯办等情；当经分别讯供，案关窃盗及收买赃物，除陈诚即陈成、谢阿狮因另案尚须押究核办外。理合将叶金龙一名，照录陈诚等供词三份，解请察核转送日领馆惩办。并究追赃物等因；据此，相应将叶金龙一名，照抄陈诚、叶金龙、谢阿狮即谢猫供词三份，备函送请贵领事查收惩办，并希究追赃物电扇等件，函送过府，以便转发给领，并盼见复为荷。此致
大日本驻厦领事官山田
（《厦门市政府公报》1936年8月第17期）
函送伤害案犯籍民王陈氏金王松川案内凶刀及受伤人白宇茹诊断书请查收办理由
公三宇第八四零号
二五，九，三。
案准贵领事第一七三号公函开：关于伤害犯王陈氏金、王松川案内凶刀一把，及受伤人白宇茹诊断书送馆等由；准此，当经函准法院将该证物送府，相应将凶刀一把，受伤人白宇茹诊断书一纸送请查收办理，并盼见复为荷。此致
大日本驻厦领事官山田
计函送凶刀一把，受伤人白宇茹诊断书一纸
（《厦门市政府公报》1936年9月第18期）
函请迅追叶金龙案内赃物电扇等件送府给领由
公三宇第八七五号
二五，九，一二。
