袁鸿是北京小剧场界的资深制作人。他认识汤唯的时候，汤唯还是中戏导演系的学生。2001年前后，赖声川在中戏导演系开设导演工作坊，排演《如梦之梦》的片断。导演系的女生一人扮演一个角色，汤唯扮演的是5号病人的太太。
“5号病人是一个陷入困境中的人，汤唯演他的太太，是一个很有个性，很强的女性。”袁鸿说。
角色的分配是根据学生们在读剧本中的表现决定的，袁鸿说，汤唯给人的印象是：比较有力量感。
这种力量感在2005年袁鸿担任制作人、杨婷导演的《切·格瓦拉》女性版里依然有突出的表现：“8个中戏女生一台戏，汤唯是其中最让人关注的那个。她有很强的爆发力，可以传递很强的感染力。或是因为演戏的时候心无旁骛，认真到了极点，身上全副力量集中到一点迸发出来，她总是能够感动到周围的人。”袁鸿这样说。
2005年，记者在《切·格瓦拉》的表演结束时，在剧场外等导演和袁鸿出来做访谈，汤唯跟在他们身边，还没有卸妆，身上还带着《切·格瓦拉》里的愤怒和昂扬，大眼睛很黑，见有人看她，就直直地看过来，不服输也不躲闪。
“她本身是好强的。”导演岸西告诉记者，“爱莲也不是信女啊，有一个坐牢的男朋友。”
在导演岸西的设想里，爱莲是香港的新移民，从内地到香港来投靠舅舅，也住了很多年了。
对待这个角色，她还是一如既往地认真：“她是一个孤儿，父母都去世了，到香港20多年了。然后我又做了很多调查，我印象最深的是通过朋友找到了一个类似这样的人。我和朋友去他家里，那是一个福建人，和这个人物很类似，在这边住了很久。我们问他小学到初中有什么样的状况，适应有什么问题；跟本地人交往有什么摩擦，或者男性、女性的各种各样的人际关系的挫折，收集起来，搁在人物身上。”
对于爱莲，汤唯告诉本刊记者，她给她找到的基调是：“很压抑，很小心。把自己和很多真实的事情收起来了，但是要很勇敢地面对，像一根顽强的小草一样在这个社会生存下去。”
问汤唯怎么去靠近这样的人物，汤唯的回答带着一股硬气：“我要是这么想去找那个人物，本身就丧失自信了。”
找她来演爱莲之前，岸西对汤唯并无把握，首先是语言的障碍，一部完全香港本地风情的影片，找一个从小不是在粤语环境下长大的姑娘来演，总有“夹生饭”的嫌疑。
“见了她之后，发现她广东话真的很厉害，还有就是她和我看过的她的电影形象不一样，挺可爱的，挺女孩的。”岸西说。
电影里，汤唯的广东话非常流利。汤唯说，小时候曾在深圳居住，对粤语并不陌生。但真正讲到流利的程度，是出演《色·戒》之后，和香港的同事们交流学会的。“认真听同事们怎么说，再自己说。”汤唯说。
“汤唯的求知欲非常强。”袁鸿说，“她的语言能力，别人都说是天分，其实完全是刻苦。我记得她有段时期要学古汉语，专门找了老师来教她。这完全不是为了要用，而就是觉得自己的古汉语要加强。”
对于汤唯在《月满轩尼诗》中的表演，岸西的评价是：“以她的年轻，她的表情很到位。她和香港同龄的演员很不同，很多表情在现场看不清，后来剪辑一看，却觉得很细腻丰富。我很开心。”
《月满轩尼诗》是汤唯的第二部电影。
这两年，汤唯在英国学习戏剧，她告诉记者，学习的过程让她很快乐，舞台的表演方式让她觉得自在，大段大段的情绪得以流动和抒发：“你知道的，那个过程，没有人会喊——CUT!”汤唯幽了电影一默。
她并不讳言自己在英国遇到的生活上的艰难：“遇到的人不一样。有些人非常好，对你的态度很友善，有些人就带一些歧视。这种感觉在中国是没有的。”
“我不知道是哪一种歧视，但我能很明确感到。到了那种地步的时候，你会很强烈地感觉到。有件事情给我的印象非常深，租房子，中介老板是意大利人，他脾气很暴躁到最后指着我鼻子说，你以为你是女王吗?因为我租房子的时候不知道他是老板，这是他一贯的作风。”
“然后呢，你怎么回应?”
“我说，我不是女王，可你也不是国王。”汤唯说。
汤唯说她和那个意大利人之间几乎爆发肢体冲突：“他推了我一把叫我滚出去，他推完我之后我突然安静下来，就看着他。他另外两个员工架着他不让他动，不然他会冲上来打我。那时候我希望他冲上来打我，我想看他会怎么样。”
导演岸西是和汤唯一起被安排接受采访的。
拍摄中，岸西用了很多的镜头去拍汤唯的状态。她过马路，她徘徊，她的头发被风吹起：“我对她有点偏心。”岸西说，“女演员是特别需要保护的，她们的演艺生命短很多，我们需要呵护。她们特别受丑闻困扰，娱乐工业特别喜欢在她们身上找故事，特别喜欢毁掉一个女演员。拜托请你保护这个女孩子，这个女孩子态度好，能演，这样的不多，少一个没一个了，既然她已经出来，保护她。”
《月满轩尼诗》中，汤唯的形象，是身穿平价衣衫的邻家女。岸西说，汤唯身上有一种女孩与女人的混合气质，又天真又坚强。
“一开始是小女孩气质的……后来男朋友遇到危机的时候，又展现了女人的一面……”记者说。
“小女孩?”汤唯忽然这样问了一句。
“你不愿意别人把你当小女孩，是吗?”记者问。
“其实我并不介意，别人把我当成什么样我都不介意。只是演戏的时候我的确喜欢较真，我觉得那个较真是最有用的，可是也因为较真较得太厉害了，所以之后会想很多。想得多以后，遇到生活中的事情会怎么办……”
汤唯说，她是个喜欢钻牛角尖的姑娘。
“这时候怎么让自己钻出来呢?”问她。
“钻啊钻啊，就钻破了……找人聊吧。”她回答说
参加《月满轩尼诗》的宣传之前，她刚刚拍摄完一部电影叫做《晚秋》。电影里，她演出的角色叫“安娜”……
“安娜是一个在狱中行为良好，所以在母亲去世时得到假释的女犯，出狱时，她遇到一个韩国人，两个人产生了化学作用。电影很简单也很轻松，传达了对生活的一种向往，一种希望。”汤唯介绍说。
“演这个戏，从头哭到尾，每天都哭。”说着说着，她的眼圈儿红了。她把脸埋在手里，长头发从两边披下来，盖住了。
“她演戏的方式，是把自己化进去。”袁鸿和李岗都这样说。
汤唯说，她最近在看的书是老子的《道德经》。其中，她最喜欢的一句是“上善若水”。
附录三
汤唯小档案
1. 个人资料
中文名：汤唯
国籍：中国
民族：汉
出生地：浙江乐清
出生日期：1979年10月7日
职业：演员
毕业院校：中央戏剧学院导演系
身高：172cm
体重：52kg
三围：80-64-90
血型：A型
星座：天秤座
语言：瓯语乐清话、吴语杭州话、粤语、国语、英语
喜好：阅读、运动、音乐、旅游、美术
专长：表演、朗诵、美术、羽毛球
最崇拜的伟人：哥伦布
最喜欢的男演艺明星：周润发
最喜欢的女演艺明星：张曼玉
最喜欢的作家：上官午夜
最喜欢的一句名言：快乐的金钥匙掌握在自己的手里。
最喜欢的运动：骑马
最喜欢看的书：《生命中不能承受之轻》
最喜欢看的电影或电视剧：《女人香》
最喜欢吃的食物：水果
最喜欢的季节：杭州的春天、伦敦的夏天、希腊的秋天、香港的冬天
最喜欢的城市/或地点：有朋友，有回忆的地方
最想停留的时光：相聚时
最想从事的行业（如果不是演员）：开个小面馆，很舒服的那种
最想挑战的戏剧角色：不知道，下一个角色吧
最崇敬的人物：父母
最喜欢的一句话：汤唯，吃饭了。（妈妈说的）
2. 个人作品
电影（按上映年份）
2007年：
《色·戒》 饰王佳芝；导演：李安；合演：梁朝伟、王力宏、陈冲等
2010年：
《月满轩尼诗》 饰劳爱莲；导演：岸西；合演：张学友、鲍起静、安志杰、张可颐等
2011年：
《晚秋》 饰安娜；导演：金泰勇；合演：玄彬等
《武侠》 饰阿玉；导演：陈可辛；合演：甄子丹、金城武等
《建党伟业》饰陶毅；导演：韩三平、黄建新；合演：刘烨、周迅、陈坤等
《极速天使》导演：马楚成；合演：张柏芝、刘若英、韩载硕、林志颖、北川景子、田中千绘等
舞台剧
2001年：
《如梦之梦》导演：赖声川
2004年：
《切·格瓦拉》导演：杨婷；制作人：袁鸿
电视剧
1998年：
《中国女足》饰守门员
2004年：
《警花燕子》饰田燕；导演：张菁；合演：田雨、李佳璇等
2004年：
《兄弟如手足》饰女秘书
《情牵那拉提》饰陈燕
《后海前街》饰严蕾；合演：黄磊、马苏等
《红旗渠的儿女们》饰宁霄雅；合演：陈思成、段奕宏等
《女人不哭》饰尚丽；合演：田海蓉、贾乃亮、刘佳、邓超、姚芊羽等
2007年：
《生于六十年代》饰岳琳琳；合演：任泉、刘钧等
广告代言
旁氏无瑕透白系列
潘婷洗发露
SK-II大中华区代言
3. 个人荣誉
影视奖项
2006年：
凭电视电影《警花燕子》荣获2006年度中央电视台电影频道数字电影百合奖优秀女演员奖
2007年：
凭电影《色·戒》荣获第四十四届台湾电影金马奖“最佳新演员奖”
凭电影《色·戒》荣获第十一届美国好莱坞大奖颁奖礼“综艺十大注目演员大奖”
凭电影《色·戒》荣获第十三届亚太影视博览会年度亚洲女星
凭电影《色·戒》荣获美国《洛杉矶》杂志年度最佳女主角
凭电影《色·戒》荣获第一届中国电影铁象奖最佳女主角
凭电影《色·戒》荣获《新周刊》新锐榜年度艺人
2008年：
凭电影《色·戒》荣获日本《映画》年度最佳外国女演员大奖
凭电影《色·戒》荣获第六十一届戛纳电影节的Chopard Trophy奖之“萧邦表2008耀目女演员大奖”
获得提名
2007年：
凭电影《色·戒》获第六十四届威尼斯电影节最佳女主角提名
凭电影《色·戒》获美国第二十届芝加哥影评人协会奖突破表演奖提名
凭电影《色·戒》获美国第八届纽约在线影评人协会奖突破表现奖提名
凭电影《色·戒》获台湾第四十四届金马奖最佳女主角提名
2008年：
凭电影《色·戒》获第十一届英国电影学院奖明日之星奖提名
凭电影《色·戒》获第二十三届美国独立精神奖最佳女主角提名
凭电影《色·戒》获第二届亚洲电影大奖最佳女主角提名
凭电影《色·戒》获第三届亚洲卓越成就奖杰出电影女演员提名
凭电影《色·戒》获第八届华语传媒电影大奖最佳新演员提名和最佳女主角提名
2010年：
凭电影《月满轩尼诗》获第四十七届台湾电影金马奖最佳女主角提名
凭电影《月满轩尼诗》获第八届亚洲沃克电影奖最佳女主角提名
2011年：
凭电影《月满轩尼诗》和电影《晚秋》入围亚洲影评人协会奖最佳女主角前20名
凭电影《月满轩尼诗》获香港影评人协会最佳女演员提名
凭电影《月满轩尼诗》获首届粤港澳青年电影盛典优秀女主角提名和最高人气女演员提名
凭电影《月满轩尼诗》获第三十届香港电影金像奖最佳女主角提名
凭电影《月满轩尼诗》获第十一届华语电影传媒大奖最佳女主角提名
凭电影《晚秋》获第四十七届韩国百想艺术大赏最佳女主角提名以及电影部门的人气赏提名（华语演员首次获得提名并且是双提名）
其他荣誉
2004年：
环球小姐中国北京区第五名
2007年：
《纽约时报》15位年度优秀演员
indieWIRE美过百影评人选2007年度心中最爱最佳演出第41位
《时报周刊》票选十大风云人物第八名
2007年度十大时尚人物榜首
2008年：
日本杂志Cut评选活跃艺人进入前50
《富比士》中国名人榜第18名
入选韩国男主播评“最美的女演员”
红心中国第一届最爱国华人明星（大陆明星部分）第四名
2007年度明星风尚权力榜年度风尚女演员
The Annual Independent Critics List评为100位2008年全球最美丽容颜第59名
后记
以平等的姿态站立
汤唯为什么会红？
有人将其归结为，她在《色·戒》里脱衣服了。在大银幕上宽衣解带的女星，何止她一个？
还有人说，那是因为她有幕后推手，李安和她现在的经纪人都是她的“贵人”，有人帮她。可是为什么？当初也有明星在李安的身边转悠过，但没见这位大导演如此维护过一个新人，汤唯是个例外。
她为什么能例外？
远的不说了。2011年她接拍了一部新片《极速天使》。演员名单上，汤唯的名字排列在刘若英的前面，压过了对方。但刘若英还笑眯眯替她在一群媒体前说尽好话，她说：“如果只看到（汤唯的）性感，那一定是大家的损失。”这位娱乐圈的知性女星甚至为后辈敲锣打鼓般宣告：汤唯的时代来了！
其实，你仔细观察就不难发现，刘若英发言时，其他演员都定睛对着镜头摆POSE。惟独汤唯大幅度弯着腰侧过脸去看刘若英，听得很认真，奉送点头和笑脸。就像她当初替李安拉拉链，在他受访时为其拿话筒一样——周到而得体。也许这样才能成大气候。
李安们帮她，不是简单的欣赏，更不是出于同情，而是因为她和他们肩并肩站在一起，她用自己的努力和实力证明了——我是你们的同伴，我和你们是平等的。同伴之间互帮互助，与前辈提携晚辈，自然不同。
所以，凡是跟她合作过的导演、演员，无一不为她好话说尽。因为这些“特殊照顾”，是她应得的。
