一股遗忘的美从侧面袭去，我渴望向你靠近。你逃离的力，静止的花覆盖世界至于圆熟，凭空伸出的素手又缠绕住我的触受，难以脱尽浑然。萨福，是否我不能消受的冰块使你径直地冷入慈心，也使我成为拒绝的某个事件，某次精心的指摘的玫瑰，某种无法传递的花信还是白羽？
我臣服你希腊样式的光芒也是承纳整个世界，降服整个世界的心也是在俘获你脱兔的一瞬和绝世的永远。萨福，我的不可言传的沧桑之变，朗照你怀中薄薄的晕，如同七弦琴上你的扑面的美，在音乐之外闪耀。难道，我不是无时无刻在走近你的内心，你的丝绸，你折叠的脸蛋上平行的器皿，你玻璃的心，玳瑁乳房上的小巧的朱砂痣和声色俱在的脉络？在这个缺失的时代，你又怎能不在时时成为我的延长，追加，我累的卵，我价格的偿还，鬼斧与刀工？难道，你的贝壳上，刻下了我永不再来的一天，不再为一个女人伤怀，不再为黑夜睁开双眼，不再去企及樱桃之红和细腰之绿？
但是，我的女神，我女人中的女人，你叫我怎样才能企及你？
企及你的脸，你把它埋入怀中，又掩面，向心，在迷离中迷失。
企及你的手，你把它引向空中，在虚无中饮鸩而爱，成为虚无的同谋，成为虚无党。
企及你的心，你把它折成一片绝伦的书页，如同江永女书般令人神仰，不知所之。
如此，我又怎能企及你的或此或彼，企及其他。
萨福，让我整个儿献出自己不欺的光洁来，让我为了你的刹那而到达我的永在，让我到此为止，一如你的成长从我开始。让我在这无限的爱琴海蓝鸟的扑翅中，悟出些零碎的忍受的心结来，让我天子一样风光的脸不免纳入你的版图的两极，而不是融融的水荡漾出夏日的春心，让我的针织之口通过你至上的胸脯歌唱。
歌唱，可你又为何紧紧地缄住？袖口的玫瑰散发出迷茫的光。
萨福，我不弃的宝珠之光，你的深藏的斗争的头颅，垂直的落下；你的无花的月季，渐开渐淡，你的刻入萦怀中灵性的质素，让所有的失落都是最后一次。
我然后在希腊的边缘上，说些散淡的话。我看到埃利蒂斯，这位可爱的老头，正沿着某个下午，往昨天走去，忧郁忧郁的鸟在神话之海的高处飞过又飞过。
但是萨福，但是萨福，是什么拯救了你，或者是什么洞悉了我，在这个世界，我是那么无力，以致于难以把你轻轻托起，哪怕你变成我眼中飘零的楝树叶。（１９９０年春）
